contraterrorismo oor Turks

contraterrorismo

naamwoord manlike

Prácticas, tácticas, técnicas y estrategias que los gobiernos, los militares, los departamentos de policía y las empresas adoptan para prevenir o en respuesta a amenazas o acciones terroristas, tanto reales como para los imputadas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Terörle mücadele

El Departamento de inteligencia de contraterrorismo de la Marina ha sufrido filtraciones en los últimos meses.
Donanma Terörle Mücadele istihbaratında son birkaç aydır sızıntı oluyordu.

voorbeelde

Sus objetivos oficiales según la autoridad de Kurdistan son: Tráfico de drogas Contraterrorismo Contraespionaje Recolección de inteligencia Evaluación de las amenazas a la seguridad nacional de Irak y del Kurdistán iraquí La organización tiene jurisdicción sobre: Delitos económicos Contrabando Delitos políticos Espionaje Sabotaje Terrorismo.
Kürdistan Bölgesel Yönetimi yetkilisine göre resmi hedefleri şunlardır: Counter-Uyuşturucu kaçakçılığı Terörle Mücadele Counter-Casusluk Gathering istihbarat Irak'ın ulusal güvenliğe yönelik tehditleri değerlendirmek Kuruluş üzerinde yargı yetkisine sahiptir: ekonomik suçlar kaçakçılık siyasal suçlar casusluk sabotaj terörizm Asayish (Kurdistan Regional Government

Si lo vemos como una marca, o algo similar, no llegaremos al contraterrorismo.
Onu bir markaymış gibi bu şekilde görürsek veya düşünürsek terörle mücadele etmiş veya onu çözüme kavuşturmuş olmayacağız.

Estoy bucle en el contraterrorismo SAC para que podamos comprobar cualquier charla reciente.
Anti-Terör biriminin sorumlu özel ajanıyla görüşüp son zamanlarda bir duyum var mı kontrol edeceğim.

La base de allí es un puesto para contraterrorismo y operaciones de encubierto.
Oradaki üs terör karşıtı çalışmalar ve gizli operasyonlar için bir merkez olacak.

Nosotros también deberíamos hacerlo. Quienes trabajan en el contraterrorismo deberían verlo desde otra perspectiva desde la perspectiva de Google o así
Bu bizim de yapmamız gereken bir şeydir, yani terörle mücadele yöntemleri üzerinde çalışan insanlar, doğrusu Google çerçeveli gözlüklerini ya da her neyse, takmayı bırakmalıdırlar.

Llevo la unidad de contraterrorismo de la Agencia.
FBI için burada anti-terörist birimi kurdum.

Si estás preocupado por tu carrera siempre puedes retomar el contraterrorismo.
Eğer kariyerin konusunda endişeliysen her zaman terörle mücadeleye geri dönebilirsin.

Todos saben que el foro de Zeppelin es del contraterrorismo de la CIA.
Herkes Zepplin'in CIA karşı terörizm forumu olduğunu bilir.

Creo que esta cadena debería estar haciendo historias sobre las políticas de contraterrorismo de la Administración.
Bence kanalda yönetimin terörizm karşıtı politikaları hakkında haber yapmalı.

Unidad de contraterrorismo de la OTAN.
NATO Anti-Terör birimi.

No debe ocuparse del contrabando internacional ni contraterrorismo.
Sizin işiniz de ne uluslararası kaçakçılık ne de karşı terörizm.

Primero, contraespionaje, luego contraterrorismo.
Önce, anti-casusluk, sonra anti-terörizm.

¿Contraterrorismo?
Anti-terörizm mi?

Su propio Vicepresidente ha defendido un abordaje de contraterrorismo más simple y más pequeño para incapacitar a lo que se estima que son poco más de 100 soldados de Al Qaeda que aún quedan en Afganistán para volver a concentrarse en lo que inició esta guerra.
Kendi başkan yardımcınız, çok daha küçük ve basit bir terörle mücadele yaklaşımıyla Afganistan'da kalmış olan 100 küsur el-Kaide savaşçısının etkisiz hâle getirilmesini ve yeniden bu savaşın başlama sebebine odaklanılmasını savundu.

He asegurado la aprobación del Centro nacional de contraterrorismo y el Consejo de seguridad nacional, y la Casa Blanca ha firmado.
CTC ve NSC izinlerini sağladım Beyaz Saray'dan imza geldi.

Honestamente, nos interesa igual que a usted su agenda sobre contraterrorismo doméstico.
Açikçasi onun yurt içindeki karsi-terörizm ajandasi hakkinda endiseliyim.

El Centro nacional de contraterrorismo ya tiene uno inactivo fuera de Incirlik.
CTC halihazırda İncirlik'in dışında bir tane bekletiyor.

La Unidad de Contraterrorismo de la CIA intenta salvar a una informante.
CIA anti-terörizm birimi muhbirlerinden birini kurtarma göreviyle meşgul.

Y, uh, contraterrorismo tiene a alguien encubierto con vínculos con el grupo Hijos de Nathan, así que ya veremos lo que se puede recoger sobre el plan.
Anti-Terör'ün de, Nathan'ın Oğulları ile bağlantısı olan gizli görevde bir ajanı varmış. Yani çetenin planladığı şey için ne bulabileceklerini bekleyeceğiz.

la unidad de contraterrorismo.
Anti-terörizm Birliği.

Haz que Contraterrorismo tenga un paquete preparado.
Siz Kontra terör Dairesini hazırda bekletin.

DSS es un líder mundial en las investigaciones internacionales, análisis de amenazas, la seguridad de información, el contraterrorismo, seguridad de la tecnología, la protección de personas, e información.
DS uluslararası araştırmalar, tehdit analizi, siber güvenlik, terörle mücadele, güvenlik teknolojisi ve insan, mülkiyet ve bilginin korunması alanlarında bir dünya lideridir.

¿Debió haber tenido al menos una reunión desde su nombramiento para discutir la amenaza del terrorismo con su jefe de Contraterrorismo?
Hiç değilse bir toplantı yapıp terör tehdidine karşı bazı önlemler alması mı gerekiyordu?

Contraterrorismo detuvo a un Musulmán-estadounidense de 23 años... en su apartamento en Queens.
Karşı terörizm, Queens'teki evinde, 23 yaşında Müslüman-Amerikan birini göz altına aldı.