en Samoa oor Tahities
en Samoa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
i Hamoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más tarde, serví como presidente de misión en Samoa.
* Ua TamataVau i te Fafauraa a Moroni.LDS LDS
Hace varios años, fui un joven consejero de un obispo en un barrio nuevo en Samoa Americana.
Te vai ra te mau ohipa maitai.LDS LDS
El élder Haleck nació en enero de 1949 en Samoa Estadounidense.
ʼE noa atu ē tē manaʼo nei tātou ē ʼua riro Iosepha e taʼata māramarama i te pae haʼapiʼiraʼa faʼaroʼo, mā te haʼamanaʼo maitaʼi i te mau mea tāna i ʼite—eʼita ïa teie mau tārēni anaʼe e faʼariro iāna ʼei taʼata pāpaʼi ʼaravihi.LDS LDS
Es dueño de varias empresas en Samoa Estadounidense y se dedica a la obra filantrópica.
Mea iti aʻe te mauiui e te arepurepu o te mau faatitiaifaroraa haʻihaʻi tamau i te mau faatitiaifaroraa rarahi.LDS LDS
En Samoa, trabajamos con los consejos de las aldeas para obtener permiso para que los misioneros prediquen el Evangelio.
Mai ia Nephi, « te [popou] nei [raua] i te mau faufaata te Fatu i fafau mai ».5LDS LDS
En Samoa se confirmó la muerte de 140 personas, más de 30 en Samoa Americana y 9 en Tonga.
E mea ohie ïa ia horoi.LDS LDS
En Samoa, trabajamos con los consejos de las aldeas para obtener acceso para que los misioneros prediquen el Evangelio.
E hinaaro te mau tamaiti a te Atua i te mau tamahine a te Atua, e te mau tamahine a te Atua e hinaaro i te mau tamaiti a te Atua.LDS LDS
Los miembros de la Iglesia en Samoa celebran el aniversario número 50 de la independencia y de la primera estaca
E hape rahi, ta’na i ore faataa mai, tei ravehia i ni‘a ia’na.LDS LDS
Puede leer más información sobre la traducción en Samoa en el Anuario 2009, páginas 120 y 121, y 123 y 124.
I roto i Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau, i te tuhaa 6, te faataa mai nei te mau rave‘a huru raue nahea tatou ia farii i te heheuraa :jw2019 jw2019
Cuando la Primera Presidencia anunció en 1977 que se iba a construir un templo en Samoa, todos nosotros expresamos gozo y agradecimiento.
Eaha ta outou e nehenehe e rave no te haamaitai atu â i to outou aravihi ia arata‘ihia i te mau faaotiraa ti‘a i roto i to outou oraraa?LDS LDS
En 1971 se me asignaron conferencias de estaca en Samoa Occidental, incluso la organización de una estaca nueva en la isla Upolu.
E noaa ia tatou taua upootiʻaraa no te mau ohipa tei tupu i te hoê hopea hebedoma a hau atu i te piti tauasini matahiti i teie nei i Ierusalema.LDS LDS
Entre los muertos había por lo menos 26 miembros de la Iglesia: 22 en Samoa y 4 en la contigua Samoa Americana.
O te tumu raau o te ora te hoho‘a rahi i roto i te orama a Lehi.LDS LDS
En Samoa, jóvenes Santos de los Últimos Días participaron en un evento de dos días entre múltiples religiones donde hubo mensajes espirituales, música, baile y deportes.
Bednar : « Te vai ra to tatou iteraa e, ua haere mai Iesu Mesia i ni‘a i te fenua nei no te pohe no tatou, oia ïa—o te reira te tumu e te niu mau o te parau haapiiraa a te Mesia.LDS LDS
Hunter, entonces miembro del Cuórum de los Doce Apóstoles, contó que una vez estuvo entre una gran multitud para ver las regatas de canoas largas en Samoa.
Mea papû roa to’u iteraa e, ua faaho‘ihia mai taua mau taviri ra e te vai faahou nei taua mau oro‘a ra i roto i te Ekalesia a Iesu Mesia i te Feia Mo‘a i te mau Mahana Hopea nei, mai ta’u e ti‘a papû atu nei i mua ia outou i teie vahi e te parahi ra outou i mua ia’u i roto i teie nei amuiraa.LDS LDS
Al reunirnos con las familias en Samoa, el significado espiritual de subir a terrenos más elevados, de vivir una vida mejor y aferrarnos a las ordenanzas salvadoras fue sumamente claro.
O tatou ta Ieremia i ite.LDS LDS
Esas eran, en todos los sentidos, las blancas de la viuda de hoy dadas libremente de la “pobreza” de ellos, con gozo en la construcción prometida de un santo templo del Señor en Samoa.
« E ore roa e mo‘ehia ia‘u te huru maitai e te mărû a pi‘o mai ai Oia e a faatia mai ai Oia ia‘u i ni‘a e ua apa mai ihora ia‘u.LDS LDS
Me bauticé en Queensland, fui precursor en Tasmania y luego fui misionero en Tuvalu, Samoa y Fiyi
E pe’e te mata’u i te aroha ti’a mau rajw2019 jw2019
De 1979 a 2003 sirvieron de misioneros en Tuvalu, Samoa y Fiji, naciones insulares del Pacífico sur.
E tae te mahana nō te feiā mo’a,jw2019 jw2019
Ir al templo desde Samoa Americana en ese momento requería viajar a Hawái o a Nueva Zelanda.
Teie Ta’na pure:LDS LDS
Ir al templo desde Samoa Americana en aquella época requería viajar a Hawái o a Nueva Zelanda.
E iteahia te ora e te hau hope i te pae avae o te Faaora.LDS LDS
(75) Una fuerte tormenta en el océano de Samoa Occidental golpea el bote de Boyd K.
Te hoê o te mau rave‘a maitai roa‘e e nehenehe ia tatou ia haamaitai i te hoê tamaiti aore râ tamahine o te aparauraa ïa ia ratou i roto i te mau farereiraa tata‘itahi.LDS LDS
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.