en oor Tahities
en
es
Preposición, en algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
i
Las adversidades y el sufrimiento pueden resultar en que las personas pierdan el equilibrio mental.
E nehenehe te patoiraa e te mauiui e faaere i te feruriraa faito noa o te hoê taata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue entonces que el hermano Christensen se fijó en el calendario y, para su consternación, vio que el último partido estaba programado para un domingo.
Te mau ’aito o te Buka a MoromonaLDS LDS
La opinión generalizada de que las mujeres solo existen para satisfacer las necesidades de los hombres no se encuentra en las Escrituras.
Ua faaitoito Debora i te tavana Baraka e ua tauturu i te mau Iseraela iatiamâ mai i to ratou mau enemi.jw2019 jw2019
Añade a eso la excelente asociación de la que se disfruta allí y podrás entender fácilmente por qué la asistencia regular a las reuniones es tan importante para alimentar tu fe en Dios y en su Hijo.
Tē fa’atae atu nei mātou i tō mātou here ’e te tāmāhanahana i te tuahine Malm ’e i tā rāua mau tamari’i ’e mau mo’otua.jw2019 jw2019
Los cristianos que se interesan sinceramente en los demás no tienen problema en expresar su amor de manera espontánea en cualquier época del año.
Ua riro te tauturu aroha ia vetahi ê ei tumu faufaa tamau no te mau melo no te Ekalesia a IesuMesia i te Feia Mo‘a i te mau Mahana Hopea Nei.jw2019 jw2019
También sonreirán al recordar este versículo: “Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis” (Mateo 25:40).
Pratt haavâ-tano-ore-raa-hia, o tei faatupu mai i te haamâ e te pe‘ape‘a ia’na iho e i to’na ra utuafare, ua a‘o te peropheta Iosepha Semita : « [Parley]... Eiaha e tau‘a i teie mau mea... [e] i piha‘iho ïa te Atua Mana Hope ia oe na ».17LDS LDS
Desde mediados de la década de los sesenta, muchas instituciones mentales estatales, en un esfuerzo por reducir los gastos, han adoptado lo que se conoce como “planteamiento comunitario del problema de la salud mental”.
Tera râ, te mana‘o nei au e horo‘atu vau i te hoê tuhaa no te parau haapiiraa e i te tauturu.jw2019 jw2019
Acerca del cumplimiento de esa profecía está escrito: “La mayor parte de la muchedumbre tendió sus prendas de vestir exteriores en el camino, mientras otros se pusieron a cortar ramas de los árboles y tenderlas por el camino.
Eita e ti‘a i te mau faanahoraa e te mau faaoaoaraa a te Ekalesia ia faaohipa i te taato‘araa o te taime ia ore te mau utuafare e tae atu i te taime utuafare.jw2019 jw2019
¿Fe en qué?
I 1919, ua faatoroahia te tavini haapao maitai.jw2019 jw2019
Manú construye un barco, que el pez hala hasta que encalla en una montaña del Himalaya.
Tē ha’amana’o ra ’outou ē, ’ua haere nā pāretenia ma’ama’a ’e te ineine ’ore e ti’i i te hinu nō tā rātou mōrī i te fa’aro’ora’a rātou i te tūora’a tē tae mai ra te tāne fa’aipoipo.jw2019 jw2019
Se cree que los objetos de marfil fueron hechos por artífices fenicios y probablemente fueron usados como incrustaciones en los muebles del palacio de los reyes israelitas.
Ma te taiâ rii, ua farerei au i te upoo faatere e te faatere rahi (CEO) o te taiete i reira vau i te raveraa, e ua faa‘ite ihora ia raua no ni‘ai ta’u piiraa misioni.jw2019 jw2019
Para obtener esta revelación es menester que la persona viva de modo que su propio espíritu sea tan puro y limpio como una hoja de papel blanco en una mesa..., lista para recibir cualquier marca que el escritor pueda hacer sobre ella (DBY, 41).
Na roto i te tatarahaparaa i ta tatou mau hara e i te haapa‘oraa i te mau titauraa o te Evanelia a te Tamaiti a te Atua o tei horo‘ahia mai ia tatou.LDS LDS
A pesar de que los fieles santos haitianos han sufrido muchísimo, están llenos de esperanza en el futuro.
E mai te mea e peropheta oia, eita anei oia e farii i te heheuraa?LDS LDS
“Y haréis esto en memoria de mi cuerpo que os he mostrado.
I te tahi taime, e tupu mai te mana‘o moʻe e te huehue.LDS LDS
¿Qué clase de tiempo fue aquel en que comenzó a cumplirse en el primer siglo E.C. la profecía de Zacarías 9:9?
Ua ani mai oia i te parau faati‘a no te haere.jw2019 jw2019
“Aunque [el embaucador] haga benévola su voz —advierte la Biblia—, no creas en él.” (Proverbios 26:24, 25.)
’Ua ha’apūai te mau parau poro’i fa’auruhia a te mau vahine fa’atere ’e te hīmene, i tō tātou fa’aro’o ’e ’ua fa’arahi i tō tātou hina’aro ’ia ha’apa’o i te mau fafaura’a mo’a tā tātou i rave i mua i tō tātou Metua here i te Ao ra.jw2019 jw2019
4 Prescindiendo de sus múltiples ocupaciones, ¿se mantiene al día con la lectura semanal sugerida en el Programa de la Escuela del Ministerio Teocrático?
I te tahi taime, e riro tatou i te haatihia e te tahi atu mau taata, noa’tu râ i te reira, tei roto â tatou i te pae iti, e aore râ, o tatou ana‘e i to tatou ti‘araa no te iteraa e, eaha te fariihia, e eaha te ore e fariihia.jw2019 jw2019
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
E manuïa te reira na roto i te pure hohonuraa e te ohiparaa i roto i te varua.8 Ia riro teie ohipa ei ohipa mau.jw2019 jw2019
Con mis dos hijos en la actualidad
Ua faarii ihora o Elder Pratt i taua titauraa ra, e aita i maoro i muri iho, ua farerei oia i temau hoa o John Taylor o tei putuputu tamau noa na no te imi i te parau mau.jw2019 jw2019
Nos levantamos temprano y comenzamos el día en un tono espiritual analizando un texto bíblico.
Ua parau atura râ Iesu iaʼna e, ahiri oia i ite o vai taʼna e parau atu nei, ua ani atu ïa oia Iaʼna i te pape – te pape ora, te pape e ore ai oia e poʻihâ faahou.jw2019 jw2019
(Hebreos 4:12.) Quienes ponen en práctica sus enseñanzas, por lo tanto, disfrutan de paz y unidad familiar.
Te faaite mai nei e pitina parau i te ati e vai nei i mua : oia ho‘i te inoino e te haamâ.jw2019 jw2019
Hice progresos en mi investigación hasta el punto en que se me pidió que aplicara los resultados de mis experimentos con animales a personas enfermas de cáncer.
’Auē te nehenehe,jw2019 jw2019
No obstante, en preparación para recibir cordialmente en nuestras reuniones a muchas más personas interesadas en el mensaje bíblico, se nos estimuló a que nos llamáramos unos a otros por nuestro apellido.
Te faaohipa ra anei tatou i temea ta tatou e a’o nei, aore râ e mau Keresetiano anei tatou no te Sabati ana’e ?jw2019 jw2019
Por otra parte, los esposos creyentes que no dejan de querer a sus esposas, tanto en las épocas favorables como en las adversas, demuestran que siguen con esmero el ejemplo de Cristo, que amó y cuidó a la congregación.
E tauturu te taata aufau tuhaa ahuru Ia’na ia afa‘i i te evanelia i te mau taata na te ao atoa nei.jw2019 jw2019
Cabe mencionar que en 1878 esta región acogió a uno de los más temibles guerreros indios de Norteamérica, el gran jefe siux Toro Sentado.
Ma te haamata na roto i te ahoaho varua i roto i te ô no Gesetemane, e e haere atu i te Faasatauroraa i niʻa i te satauro i Kalavaria, e tae roa’tu i te hoperaa i te poʻipoʻi sabati nehenehe i roto i te tahi menema tei horoʻahia mai, ua rave te hoê taata hara ore, mâ e te moʻa, te Tamaiti mau a te Atua iho, i te mea aore roa e taata ê atu tei pohe i rave e e riro i te rave mai.jw2019 jw2019
Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.
Ua riro teie iteraa matamua ei tao‘a haapuai i to’u iteraa papû no te tahi atu mau parau mau o te evanelia e rave rahi, inaha, mai ta te peresideni Monson i haapii : « Ia ite ana‘e tatou e, e parau mau te Buka a Moromona, e ite atoa ïa tatou e, ua riro o Iosepha Semita ei peropheta e ua ite oia i te Atua te Metua i te Ao ra e i Ta’na Tamaiti, o Iesu Mesia.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.