catedral oor Oekraïens
catedral
es
Iglesia principal de una diócesis obispal (usualmente equipada con un trono episcopal).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
собор
[ собо́р ]
es
templo cristiano donde tiene sede o cátedra el obispo
uk
статус храму від знаходження єпископа
Todas las galas eclesiásticas y la magnificencia de las grandes catedrales del mundo desaparecerán para siempre.
Усі пишні церковні шати та розкішні собори усього світу, зникнуть раз і назавжди!
катедра
[ кате́дра ]
кафедральний собор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Para los sueldos de los pastores, de los canónigos de las catedrales y también para los obispos?
Зупинити завантаження документаLiterature Literature
“Hay una vieja historia... que cuenta la experiencia de un gran artista que fue contratado para pintar un mural en la catedral de un pueblo siciliano.
Чорний і жовтийLDS LDS
(Véase también: Catedrales; Estadios; Monumentos; Palacios; Salones de Asambleas; Salones del Reino; Templos; Torres)
Це ж лише машинаjw2019 jw2019
Así, al recorrer un templo, o una mezquita, o una catedral, uno trata de imbuirse por los ojos, por los sentidos, de verdades que de otro modo vendrían por la mente.
Чого ти завжди мусиш бути такою свинюкою?QED QED
Sus antiguas catedrales ornamentadas se encuentran entre las más famosas de la cristiandad.
Ну гаразд, ми продовжимо з цим завтраjw2019 jw2019
En este lugar predicó San Pedro Canisio, el primer jesuita alemán y primer predicador de la catedral.
Це територія, вільна від АмерикиWikiMatrix WikiMatrix
Y como el método científico se asigna a la página 5, sección 1.2 del capítulo 1 que todos salteamos, está bien, la prueba y el error aún pueden ser una parte informal de lo que hacemos todos los días en la habitación 206 de la Catedral del Sagrado Corazón.
Журнал & ідентифікатора процесуted2019 ted2019
En el rostro de esta vieja reina de nuestras catedrales, junto a una arruga encontramos siempre una cicatriz.
ВивантажитиLiterature Literature
Porque como todos los pueblos antiguos, Villagrande no pudo haber sobrevivido sin esta estructura, sin sus paredes, sin su catedral, sin su plaza del pueblo, porque la defensa y la cohesión social definieron su diseño.
Дивись як тут темноted2019 ted2019
Brida notó que a pesar de estar oscuro afuera, entraba mucha luz por los inmensos vitrales de la catedral.
Якщо файл з такою назвою вже існує, запитати що робитиLiterature Literature
The International Encyclopedia of Astronomy dice: “Esa es la cantidad de granos de arroz que se necesitarían para llenar por completo una catedral de término medio”.
Мої документиjw2019 jw2019
Donde hasta el día de hoy hay un cuadro colgado en la catedral que muestra a los judíos asesinando niños católicos.
Нетипові кольориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Haremos una catedral tan grande...”
Завершити роботу системи у контрольованому режимі, коли всі компоненти будуть готові до вимикання живленняjw2019 jw2019
Además, el clero regala la vista de sus feligreses con artificios que a los ojos del Altísimo son inútiles, tales como imágenes religiosas, hábitos clericales, costosas catedrales y pinturas adornadas con conceptos paganos, como el halo del dios sol.
Черепашка малює товсту чорну лініюjw2019 jw2019
Los oye con más claridad que los corales que se cantan en una enorme catedral.”
Кажуть, його не можна вбитиjw2019 jw2019
El púlpito fue esculpido entre 1255 y 1260 por Nicola Pisano, padre de Giovanni Pisano, el artista que realizó el púlpito de la catedral.
Кишеня порожняWikiMatrix WikiMatrix
Del 18 de abril al 14 de junio de 1998 se expuso en la catedral de San Giovanni Battista, de la ciudad italiana de Turín, la sábana que, según dicen, envolvió el cuerpo sin vida de Jesús de Nazaret.
Якщо Ви не введете ім ' я групи, а тільки сервер, то Ви побачите список всіх наявних групjw2019 jw2019
“La era de las catedrales”
Це б все- одно сталося, навіть якщо...... навіть якщо б ти мене не зустрів?jw2019 jw2019
¿Le gustan las pinturas patrióticas en la catedral?
Я не вискочив у вікноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La catedral de Ōura fue designada como tesoro nacional de Japón en 1933 y nuevamente el 31 de marzo de 1953 bajo la ley de para la protección de propiedades culturales de 1951.
Спрацювало!WikiMatrix WikiMatrix
Estando en Cambrai colaboró con Nicolas Grenon en una revisión completa de la colección musical litúrgica de la catedral, que incluyó escribir una extensa colección de música polifónica para los servicios.
Венера і Марс перебувають у Водолії!WikiMatrix WikiMatrix
Desde el 3 de julio de 2015, forma parte del Patrimonio de la Humanidad (UNESCO) en el ámbito del Itinerario del Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale.
Створення ключаWikiMatrix WikiMatrix
Rex Humbard, con su “Catedral del Mañana” y su escenario espectacular, recibe unos 25.000.000 de dólares.
Налаштувати груjw2019 jw2019
Según el diario francés Le Monde, muchos ciudadanos opinan que las catedrales reflejan las “prioridades equivocadas” de las iglesias, y que estas “deberían invertir en los hombres y en la evangelización, más que en las piedras y la decoración”.
Ти сам собі діагноз ставивjw2019 jw2019
El centro de la ciudad es una población colonial con un gran mercado, el Estadio Nacional, una gran mezquita y una catedral.
Я казав, щоб ти то вимкнувWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.