escenario oor Oekraïens
escenario
es
Conjunto de objetos que forman una escena.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
сцена
[ сце́на ]
es
espacio destinado a la representación de las diversas artes escénicas
uk
місце виступу акторів
El hombre que está bailando en el escenario es mi tío.
Чоловік, що танцює на сцені, — мій дядько.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y con sólo pulsar un botón el director artístico puede cambiar escenarios: proscenio, teatro abierto y, de hecho, arena y de piso llano en transfiguraciones muy rápidas.
інформація про системуted2019 ted2019
Ubica la época, el escenario y la situación en que se desarrolla el relato.
Мамо, треба йти обережноjw2019 jw2019
Yo tengo un plan, pero para que pueda contarles el plan, debo contarles una historia que prepara el escenario.
Вікно для вибирання кольоруted2019 ted2019
En este momento se está preparando el escenario para esta destrucción de la religión falsa organizada.
Я хочу щоб ми почали новий старт і новуjw2019 jw2019
Decía que "hacía el amor con 25 000 personas en el escenario y luego se volvía a casa sola...".
Що трапилось, чому ти не поїхав?WikiMatrix WikiMatrix
Esta columna será para escenarios.
Я прочитала всі книжки, що могла знайтиQED QED
Más tarde, cuando Barac se presentó en el escenario de los acontecimientos, Jael le mostró lo que había hecho.
Не вдається вилучити цю програму: програма є глобальною і може бути вилучена лише системним адміністраторомjw2019 jw2019
En el estudio de 1994 de Robert K. Goidel y Todd G. Shields en The Journal of Politics, 180 estudiantes de la Universidad de Kentucky fueron asignados al azar a nueve grupos y les consultaron cuestiones sobre el mismo conjunto de escenarios de elección.
Фокусувати перегляд результатівWikiMatrix WikiMatrix
Inspeccionar los escenarios de caza.
Титул сторінкиWikiMatrix WikiMatrix
Así que teníamos este escenario que esbocé en los últimos dos videos donde teníamos este desequilibrio.
Назва теки для результатів пошукуQED QED
El acuerdo persigue que la Antártida, “en interés de toda la humanidad [...] continúe utilizándose siempre exclusivamente para fines pacíficos y que no llegue a ser escenario u objeto de discordia internacional”.
Додати зображенняjw2019 jw2019
En el segundo escenario, reproducimos una lesión, donde implantamos exactamente el mismo tipo de células, pero esta vez, las células permanecieron y se transformaron en neuronas maduras.
Тільки структураted2019 ted2019
3 Con esta afirmación, Pablo estaba comparando el mundo a un escenario.
Чому ти мені цього не скажеш?jw2019 jw2019
A continuación, regresó a su sitio, dejándome de nuevo solo en la parte trasera del escenario.
Правила присутності у системному лоткуLiterature Literature
El pueblo de Dios está situado, por decirlo así, en el centro del escenario a medida que Jehová les interpreta el significado de la visión y su efecto en la vida de ellos.
Кінцеве значенняjw2019 jw2019
Entonces se suplen los abastecimientos, provisiones y fondos que se necesitan con urgencia para las medidas de socorro, que por lo general se organizan con la ayuda de los ancianos que están en el escenario local de los sucesos.
Це ж американський номер!jw2019 jw2019
Sabemos que pararse en el escenario y hacer música es una bendición.
Спотворений аргументted2019 ted2019
¿Hará lo que se invitó a que hicieran los patrocinadores de un teatro de Nueva York, a saber, subir al escenario y participar en la acción?
Недостатньо даних ключа або не знайдено текст заголовка!jw2019 jw2019
Vamos al escenario, Joe.
Задрипанець скажений!Такий кльовийted2019 ted2019
En el entorno del escenario en el que tratamos de conseguir algo en mi cabeza para comunicarme con algo de allá con toda la conectividad inalámbrica que en general traen todas las conferencias, no tomamos el riesgo de tratar de hacer esto en vivo.
Зупинити відтворенняted2019 ted2019
Tal vez usted haya pensado que cuando la generación de los “hippies” pasó del escenario de los sucesos el uso de las drogas disminuyó, que alcanzó su punto culminante en los años sesenta y que los años setenta fueron diferentes.
Цей параметр визначає каталог, у якому & kdm; зберігає файли розпізнавання сервера X під час започаткування сеансу. & kdm; вважає, що під час перезавантаження система вилучає застарілі файли з цього каталогуjw2019 jw2019
En la forma de un anfiteatro reducido al tamaño de la audiencia que percibe alguien desde el escenario.
Очікуйте мого повернення з першими променями сонця п’ ятого дняted2019 ted2019
Y ahora que pienso en ello me doy cuenta de que D—— era casi el único hombre en todo el escenario de la filmación que no había tratado de flirtear conmigo.
ДанськаNamejw2019 jw2019
En una de estas Daniel describe varios animales simbólicos que ocupan en sucesión el escenario mundial.
Показати подробиціjw2019 jw2019
—No, Jane, no: este mundo no es un escenario de diversiones.
Добре, як ми починали,... маленький хлопчик... у віці # років, хотів дізнатись до якої церкви прилучитись, бо, наскільки він знав, їх було багатоLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.