impersonal oor Oekraïens
impersonal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
безособовий
[ безособо́вий ]
безлюдний
[ безлю́дний ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría usted concluir que una simple fuerza impersonal produjo un orden tan espléndido por la “casualidad ciega”?
Зробити закладку на цій адресіjw2019 jw2019
Habían encontrado divertido dejarlo vivo allí, para que muriera lentamente en las impersonales manos de su planeta.
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено через об' єднання існуючих словниківLiterature Literature
Sin embargo, el pensamiento védico posterior rechaza el concepto de un ser supremo y lo reemplaza por un principio divino o realidad divina impersonal.
Календар % # успішно імпортованоjw2019 jw2019
La clínica resultaba impersonal y fría; combinada con el ambiente general, cada visita se convertía en una pesadilla.
Цікаво, як же його звали і звідки він походивLiterature Literature
¿Quería Dios que los ángeles fueran simplemente entidades impersonales, imprecisas?
Я занадто довго була далеко від синаjw2019 jw2019
Para algunos hindúes Brahmán es un Principio Divino o una Realidad Última impersonal
Автоматичне з’ єднання після запускуjw2019 jw2019
Hay quienes opinan que es tan solo una fuerza impersonal.
Між іншим, коли я заснув...... це був єдиний разjw2019 jw2019
Muchos operarios se sienten como si fueran piezas de un engranaje impersonal
& kstars; автоматично починає стеження за об’ єктом, що опиняється у центрі зображення через те, що було використано інструмент Знайти об’ єкт, наведення вказівника з подвійним клацанням лівою кнопкою миші, або вибір пункту Центрувати і стежити з виринаючого меню, що викликається клацанням правою кнопкою миші. Скасувати стеження можна за допомогою зміни області перегляду, натисканням кнопки з піктограмою замка на головній панелі інструментів або вибору пункту Зупинити стеження з меню Фокусjw2019 jw2019
Cuando los abuelos viven solos, el trato con los familiares puede volverse muy impersonal si no se visitan, se llaman o se escriben con regularidad.
З мене цього вже доситьjw2019 jw2019
Es el Dios vivo, y de ningún modo una fuerza impersonal.
Чет.Це я називаю незаконним вторгненнямjw2019 jw2019
Una fuerza impersonal, que nosotros convertimos en algo muy personal, por el hecho de que tiene voz.
Почекай, почекайLiterature Literature
Esta conclusión queda confirmada cuando vemos que lado a lado con el espíritu santo se mencionan otras cosas impersonales.
Вона послала машини назад у часіjw2019 jw2019
El estilo no lo traicionaba, era el estilo corriente, impersonal de la Dirección, como exigía la ocasión.
Її їжа – бамбук, на який вона повністю покладається, містить так мало поживних речовин, що тварина не може накопичити запас жиру, як инші ведмедіLiterature Literature
Aunque su poder y capacidad son impresionantes, Dios no es una mera fuerza o causa impersonal.
Експортувати учасників подійjw2019 jw2019
– No hubo cambios. -Su voz era fría e impersonal.
Знаєш, то для мене така несподіванка- бути королем уже п' ятий рік поспіль!Literature Literature
Suponían que cuando el hombre moría, la energía impersonal que de él salía era reabsorbida en el océano de energía de la que Dios estaba compuesto.
З їх забаганкамиjw2019 jw2019
Siempre quise saber su nombre, porque decirle sencillamente ‘Dios’ me parecía demasiado impersonal.
Створює вектори у реальному часі. Namejw2019 jw2019
El teólogo Walter Lowrie escribió: “El hombre que no conoce a Dios por nombre no lo conoce realmente como persona [...] y no puede amarlo si lo conoce solo como una fuerza impersonal”.
Ти казав про мене образливі речі, Дейвеjw2019 jw2019
Ahora conozco a Jehová y sé que no es un Dios impersonal, sino mi amoroso Padre celestial.
Обережніше, пане посол!jw2019 jw2019
A algunos eso les pareció impersonal, pero a los que aplicaron el consejo se les hizo más fácil ajustarse cuando se nos otorgó la libertad.
Шляху назад вже немаєjw2019 jw2019
Por lo tanto, Brahma llegó a ser un dios impersonal, sin atributos ni cualidades, pero personificado en diversas deidades.
Використовувати & клавіатуруjw2019 jw2019
En vez de concentrar la atención en ministerios televisivos, que son costosos, insustanciales e impersonales, los Testigos se dirigen a las personas, sean estas ricas o pobres, y hablan con ellas cara a cara.
Час і дата системного годинникаjw2019 jw2019
Es un fuerza natural indiferente, impersonal, amplia, a la que nuestros deseos o necesidades no le afectan.
Пересканувати збіркуted2019 ted2019
La idea de que la vida emocional e intelectual subsiste en un alma impersonal y etérea separada del cuerpo les parece irrazonable.
Побудувати промінь, що проходить через цю точкуjw2019 jw2019
Aunque está exaltado elevadamente a la diestra de Dios, no es remoto, impersonal.
Я міг бути сином дебілаjw2019 jw2019
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.