marinero oor Oekraïens

marinero

/mari'nero/ naamwoordmanlike
es
Marino del menor rango.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

матрос

[ матро́с ]
naamwoordmanlike
Luego ascendí a marinero de primera clase, después de lo cual califiqué para ser auxiliar de tercera clase.
Після того я отримав чин старшого матроса, а пізніше чин писаря третього розряду.
en.wiktionary.org

моряк

[ моря́к ]
es
miembro de la tripulación de un barco
En Alemania existe la superstición de que, si enciendes un cigarro con una vela, un marinero morirá en el mar.
У Німеччині є забобон, що ніби якщо запалити цигарку свічкою, то у морі помре моряк.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Traje de marinero
Морський стиль
Gorro de marinero
Безкозирка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el sitio de Sebastopol de 1854-1855, los marineros rusos emplearon todos los medios posibles para defender su base de ataques desde tierra y desde el mar.
Приємна людина, правда?WikiMatrix WikiMatrix
Él salvó a un marinero.
Вилучити рахунокTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Las tardes de invierno se mueven entre las antenas como un marinero entre los cordajes.
Використовувати пряме цифрове зчитуванняLiterature Literature
Cuando estaba a punto de zozobrar, “los marineros empezaron a temer y a clamar por socorro, cada uno a su dios”.
Він справжня бомбаjw2019 jw2019
Pero ¿cuán comunes eran en tiempos bíblicos? Le sorprenderá saber que los antiguos marineros también recorrieron largas distancias.
Якщо ви вкажете кількість рядків, меншу за поточну кількість рядків у списку слів, можлива втрата ваших данихjw2019 jw2019
¿ES USTED MARINERO?
Він домовився з книжковими клубами про купівлю у них старих книг на вагуjw2019 jw2019
Así que los marineros preguntan: ‘¿Qué te haremos para detener la tormenta?’
Експортує у файл дані з активної таблиці або дані з запитуjw2019 jw2019
Un Testigo de Barbados estaba estudiando la Biblia con un muchacho cuyo hermano era marinero.
о, а ось і вони. зачекай, зачекай, зачекай. яка з них моя? та що з права. оце так! їй #? в неї вуха # річноїjw2019 jw2019
Al amanecer los marineros cortaron las cuerdas de las anclas, desataron los remos e izaron el trinquete al viento.
Посол Гільдії тут на Арракісі. рішення Муад' Діба видаються багатьом з нас загадковими, навіть небезпечнимиjw2019 jw2019
Tan pronto como regresa un barco, los precursores inmediatamente visitan a los marineros para averiguar lo que ha sucedido desde la última visita.
Предчуваю, як дам тобі парла!jw2019 jw2019
Ictiandro desconocía el precio de las perlas, así como que Zurita pagaba a buzos y marineros una miseria.
Той, хто контролює гравцяLiterature Literature
¿Habrá marineros que aceptarían una visita de usted en un puerto cerca de donde vive?
Займися цією стороноюjw2019 jw2019
Pertenecían a Alf Davis, uno de los marineros.
[ Ах курва!Що таке? ]- Що ти тут робиш?Literature Literature
Una hermosa tarde de verano, Pippi se despidió de todos los marineros del barco de su padre.
Спроба створення нового альбому зазнала невдачіLiterature Literature
Seis marineros quedaron a bordo y los trece restantes, entre ellos Silver, embarcaron en los botes.
Ми лиш хочемо показати вам колекцію облич, жестів, звичаївLiterature Literature
Por último, siempre voy a la mar como un marinero, por el ejercicio sano y puro el aire de la cubierta de castillo de proa.
Вилучити текуQED QED
Contaba esas historias del mismo modo en que el Profesor leía relatos heroicos de marineros corajudos y rebeldes.
Спеціальні біти. Їх значення описано праворучLiterature Literature
Me dice que tiene casi cien años, y que era marinero de la flota pesquera de Groenlandia cuando la batalla de Waterloo.
Оскільки INDI є незалежним серверним компонентом, ви можете запускати сервер INDI на вузлах, де не встановлено KStars. Для запуску на віддалених вузлах INDI можна зібрати окремо. Крім того, драйвери пристроїв записують повідомлення у stderr, ці повідомлення будуть корисними для усунення можливих проблем. Синтаксис команд сервера INDI такийLiterature Literature
La tripulación ascendía a más de 27.000 miembros: marineros, funcionarios públicos, soldados, comerciantes, personal de mantenimiento, etc.
Хто такий Нашгосп?jw2019 jw2019
En esta situación, conocida como costa de sotavento, el marinero intenta mantener la suficiente distancia entre su embarcación y el litoral, especialmente si se trata de un velero sin motor.
Містер Рогозін очолював російську делегацію на з' їзді парламенту Ради Європиjw2019 jw2019
Hacia el año 1920, ocho jóvenes marineros brasileños asistieron a algunas reuniones de congregación en Nueva York mientras su buque de guerra era reparado.
Він сказав, що хоче # лірjw2019 jw2019
Todos los marineros lo sabemos.
Так, він такий, знаєшWikiMatrix WikiMatrix
Soy más luchador (como vos mismo habéis podido ver) que marinero.
Багато разів.Жоден з них не повернувсяLiterature Literature
Pedro Bala lo escucha arrobado, como si fuese la voz de un negro entonando una canción marinera.
Чому ти сьогодні не на роботі?Literature Literature
No obstante, con el tiempo, la mala conducta de los marineros hizo que los lugareños dejaran de suministrarles víveres.
Я не той, хто ти думаєшjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.