notar oor Oekraïens

notar

werkwoord
es
Poner atención a algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

відчувати

[ відчува́ти ]
werkwoordimpf
Se nota que los equipos extranjeros están deseando ganarnos.
Я відчуваю, як сильно іноземні команди хочуть взяти гору над нами.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Borrar nota
Очистити позначку стану
bloc de notas
блокнот
nota telefónica
журнал дзвінків
Crear nota...
Установити позначку стану...
panel de notas
нотатник
etiqueta de nota
позначка примітки
nota personal
особиста примітка
nota de prensa
прес-реліз
nota etiquetada
примітка з тегом

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengan a bien notar que la visión se recibió en respuesta a una oración a favor de otras personas y no como resultado de una súplica de edificación y guía personal.
То я чув, ти займаєш одну кімнату?LDS LDS
Hizo notar que a menudo se mide el grado de democracia de una sociedad por el grado al cual se garantiza el derecho a votar.
O, я думаю вони їдуть повз насjw2019 jw2019
Y es interesante notar que la Biblia predijo que en “los últimos días” las personas llegarían a ser ‘amadoras de sí mismas, amadoras del dinero’ y ‘amadoras de placeres más bien que amadoras de Dios’. (2 Timoteo 3:1, 2, 4.)
Ти гадав, що очі Білої Вежі нічого не бачать?jw2019 jw2019
Roosevelt aseguró también al Shah haciendo notar «las declaraciones emitidas por los gobiernos soviético y británico al gobierno iraní de que no tienen pretensiones acerca de la independencia o integridad territorial de Irán».
Глянь мені у вічіWikiMatrix WikiMatrix
A causa de esto, como tan bien lo hizo notar el arqueólogo estadounidense Albright: “Wellhausen . . . exageró muchísimo la semejanza entre los hebreos de la era mosaica y los árabes paganos . . . casi 2.000 años después.”
Девід, я тобі пізніше подзвонюjw2019 jw2019
Y hay que hacer notar que los rituales Fremen liberan casi completamente los sentimientos de culpabilidad.
Як ви знаєте я пробую віддати платнеті щось взамін до того, щовона подарувала меніLiterature Literature
No pudo dejar de notar que su mano, que sostenía una cucharilla de plata, estaba indudablemente temblando.
Параметри балачкиLiterature Literature
Se le empieza a notar ahora: ese dolor de espalda suyo, me temo.
Ввімкнути звукиLiterature Literature
Permita que responda y luego diríjase a Isaías 55:10, 11 e invite al amo de casa a notar cómo se cumplirán todas las promesas de Dios. (rs-S, pág. 13, segunda introducción bajo “Reino”.)
Ти виїдеш звідсиjw2019 jw2019
Georgie Anne Geyer, columnista que colabora con varios periódicos, hace notar: “Al irse disolviendo los imperios coloniales, muchas de las naciones nuevas entraron en lo que resultaría ser un largo período de colapso gradual, marcado a menudo por guerras internas”.
І нарешті завершимо криваву ворожбуjw2019 jw2019
Un poderoso segundo testimonio de la importancia del Libro de Mormón es notar el momento de la cronología de la Restauración en que el Señor indicó que saliera a luz.
Я знала, що ти справишсяLDS LDS
Son más rápidos en notar la diferencia entre azul oscuro y azul claro.
Ви не можете більше залишатися остороньted2019 ted2019
También, pudiéramos notar el prolongado lapso de tiempo envuelto en la expresión del apóstol Pablo: “El Dios que da paz quebrantará a Satanás bajo los pies de ustedes en breve.”—Rom.
Початок--покроковий пошук посиланьjw2019 jw2019
Es animador notar lo que la Biblia dice que les ocurrirá a los que arruinan la Tierra”.
Виберіть спосіб, у який слід відображати датуjw2019 jw2019
¡Vivir allí, a la vista de todo aquello, poderlo hacer notar a los amigos, hablar de ello, poseerlo!...
Лайонсе, він був у нас одним із найкращихLiterature Literature
Margarita empezó a notar que la cadena le pesaba más.
Коли скінчиться ця дрібна пісочна прикрість, я Вас переконаюLiterature Literature
Es digno de notar que, según la Biblia, a los que se hicieron demonios se les identifica con seres espirituales que se materializaron como humanos en el mundo prediluviano a fin de satisfacer deseos sexuales perversos.—Véase Génesis 6:1-4, 11; Judas 6, 7.
Вам потрібне щось надзвичайнеjw2019 jw2019
De forma similar a como uno siente que es su cuerpo, uno comienzas a notar cosas como, "Oh, mi robot es bajito".
Куди ти зібрався?ted2019 ted2019
En Saturday Review del 9 de noviembre de 1968, el profesor de historia Henry Steele Commager, haciendo notar que la I Guerra Mundial se había peleado para “hacer seguro al mundo para la democracia,” declaró: “Ciertamente el mundo tuvo derecho a alborozarse cuando esta guerra, la mayor y la más terrible de todas, después de alargarse hasta parecer que jamás terminaría, llegó rendida a su fin.
Скільки років?jw2019 jw2019
Aunque comúnmente los líderes eclesiásticos solían referirse al Reino como una ‘disposición mental,’ o ‘dominio en el corazón de uno,’ este punto de vista ahora por lo general se rechaza, como lo hace notar The Church Quarterly Review (Revista trimestral eclesiástica):
Чому ти сьогодні не на роботі?jw2019 jw2019
Si su mapa es algo detallado, notará que ese impresionante sistema montañoso tiene varios picos en Suiza que se elevan a más de 4.000 metros, aunque el pico más alto, el monte Blanco de 4.807 metros, está en Francia.
Повітряна розвідка повідомляє що тут кишмя кишать партизаниjw2019 jw2019
Dallas estaba demasiado fatigado para notar algo en su voz, aparte de la preocupación normal.
Меню повідомленняLiterature Literature
Les hizo notar que la ley mosaica consideraba culpable a la mujer que no gritara y se resistiera a una violación.
Показати рівні виконанняjw2019 jw2019
Como hace notar E.
Вкажіть назву ділянки електронної таблиціjw2019 jw2019
Es digno de notar que mientras Daniel 9:24-26 alude a una expiación sustituidora, hay otro pasaje en las Escrituras Hebreas que describe explícitamente la expiación mediante sufrimiento y muerte sustituidores.
Захист двома арміямиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.