sobrino
Небіж · племінник
sobrina oor Oekraïens
sobrina
es
La hija del hermano o la hermana de alguien.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
племінниця
[ племі́нниця ]
Mi sobrina es una niña seria.
Моя племінниця — серйозна дівчинка.
Небога
es
hija del hermano o hermana de una persona
No he visto sonreír a mi sobrina en mucho tiempo.
Я вже давно не бачив, щоб моя небога сміялася.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Señor de Bon-Bon-Bonfons... —Por segunda vez en tres años, Grandet llamaba señor de Bonfons al sobrino Cruchot.
Це пахне дійсно поганоLiterature Literature
¡Santísimo cielo, cómo se sobresaltó su sobrina política!
Це чудово!У мене буде власний ресторан!Literature Literature
En cualquier caso, Labán enseguida se puso a pensar en cómo explotar a su sobrino.
Надійшов запит на автоматичне з’ єднання з " % # " під час запускуjw2019 jw2019
Uno tiene la sensación de que a Mike le preocupan los pasajeros de Lucy como si fueran sus sobrinos y sobrinas.
Підготовка показу слайдів з % # зображень. Будь ласка, зачекайтеLiterature Literature
Tampoco he visto a mis sobrinos tanto como me hubiera gustado.
Не цитованийjw2019 jw2019
El sobrino respondió que no y entendió perfectamente el sentido de la pregunta.
Пане, благаюLiterature Literature
Una vez que Jonas estaba en casa de su padre, quedé con dos de mis hermanas para ir a visitarlos con el pretexto de que ellas tenían derecho a ver a su sobrino.
Дай мені бісову перерву!jw2019 jw2019
Mi sobrino Carlos, como dijimos, se ha hecho cargo del negocio familiar
Типово, & kstars; використовує системні дату і час для створення зображення. Щоб змінити їх, ви можете вказати час і дату за допомогою параметра--date. Цей параметр також можна використовувати, щоб вказати початкову дату у звичайному графічному режиміopensubtitles2 opensubtitles2
Pervertir la prudencia pública, sobrino, es la marca de toda gran conspiración.
Додати віджетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es terriblemente feroz dijo ella, pero el sobrino podría ser peor aún.
Дуга конічного перерізу за # точкамиLiterature Literature
Tiempo después hablé con una señora que me contó que a su sobrino le interesaba mucho la Biblia.
У капелюсі будуть квиткиjw2019 jw2019
Sobrina, no me tires de la manga; estoy segura de leer en las miradas de esta joven dama simpatía por nuestra situación.
Невідома тека установокLiterature Literature
Es evidente que la fe y convicción del patriarca tuvieron un efecto palpable en ellos, pues tanto su esposa, Sarai, como su sobrino huérfano, Lot, se sintieron impulsados a obedecer las instrucciones de Dios y dejar Ur.
Вправа " Перетворення "jw2019 jw2019
Por ejemplo, mi sobrina recopiló y compartió conmigo varias cartas que yo había escrito a mis padres hace casi 70 años desde mi puesto de infante de marina en la isla de Saipán, en el Pacífico, durante la Segunda Guerra Mundial.
років же пройшлоLDS LDS
A toda familia llega esa clase de experiencias, incluso cuando nos esforzamos por afianzar en el Evangelio a nuestros amados hijos, nietos, sobrinas y sobrinos.
Ти тiльки дихай, друже, залишайся зi мноюLDS LDS
Mis oraciones fueron contestadas, pues pude enseñarles la verdad a dos de mis sobrinos y a una mujer a la que le prediqué en la calle.
Перейти до наступної вкладкиjw2019 jw2019
Que se escriba el año, día, hora y minuto del nacimiento de tu sobrino y que se entregue a Oliver Dain.
Ні, не здивований.Просто радийLiterature Literature
4 Después de haber hecho el pacto con Jehová Dios sobre víctimas de sacrificio animales, Moisés y su hermano y dos de sus sobrinos y otros setenta hombres de la nación subieron al monte Sinaí.
Викривленняjw2019 jw2019
Y los bellos ojos del padre Ralph pasaron de la sobrina a la tía y de nuevo a la sobrina.
Повна нісенітницяLiterature Literature
El coronel Godard y su sobrino hacían un mal papel al lado de un héroe como yo.
Не греми, коли я сцу!Literature Literature
El tío manda a los blancos y el sobrino a los azules.
Файли даних для турецькоїLiterature Literature
Siempre me arrepentiré de no haber estado allí para mi sobrino.
Нове дерево об' єктівted2019 ted2019
Sin embargo adoptó a Zheng Haozhao, uno de sus sobrinos que, aunque no pudo heredar los títulos de su padre adoptivo, sí pudo hacerlo con las propiedades.
Глобальні світлаWikiMatrix WikiMatrix
Es probable que Abrahán adoptara a su sobrino Lot cuando murió su hermano (el padre de Lot) (Génesis 11:27, 28; 12:5).
Нам треба попасти на цей літакjw2019 jw2019
Yo también tengo muchas sobrinas.
Увімкнути динамічний режимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.