[a veces] punto de ingreso
进入
a veces oor Sjinees
a veces
es
En ciertas ocasiones, o en ciertas circunstancias, pero no siempre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
有時
Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados.
一點點的運氣有時會導致意想不到的成功。
有时
Los ricos a veces desprecian a los pobres.
富人有时会看不起穷人。
有时候
Si quieres algo bien hecho, a veces solo tienes que ir a hacerlo por ti mismo.
如果你想做对一件事,有时候你得亲力亲为。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
有時候 · 有的时候 · 偶尔 · 偶爾 · 偶然
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, nuestra conducta y reacciones cotidianas deben tener como base modelos mentales incompletos y a veces equívocos.
我 是 坏 人! 是 我 我 才是 坏 人!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A veces, los factores geográficos dificultan la prestación de servicios.
他 很好 他 沒事- 站在 你 朋友 的 旁邊WHO WHO
Además, a veces los síntomas simplemente no se reconocen como los de un ataque cardiaco.
你 還在 和 詹 尼 弗 · 拉 夫 · 休 伊 特約 會 嗎jw2019 jw2019
A veces, precibimos algo mal, o demasiado tarde.
他們 怎 么 可能 不介 入 當 他們 目擊 這些 暴行 時?ted2019 ted2019
Eres buen padre, pero a veces eres malo.
那 會 讓 我 不 自覺 地 偷笑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos niños son considerados a veces por sus padres o parientes como poseedores de poderes místicos
先生 女士們, 請 記住 這 刻MultiUn MultiUn
A veces nos preparamos juntas alguna reunión, y luego tal vez nos hacemos algo rico para comer”.
而 風 雲 二人 老夫 起初 絕不 放在 眼 內jw2019 jw2019
Pero a veces es duro», comentó.
霍 華 德 先生 我 是 KPT 公司 的 瓦 萊 麗 . 布 倫 南 史 蒂 夫 不能 來 了WHO WHO
(Al dios-sol Ra a veces se le representaba como un becerro nacido de la vaca celestial.)
袘 懈褌? 泻 邪 褬 械? 胁 褉? 谢 芯 懈褋 褑 褉? 锌 褭? 褍 褬? 褍 褯 邪,? 谐 芯 褋? 锌 芯? 写 懈 薪 械jw2019 jw2019
Los defensores de los derechos humanos están bajo presión y a veces son objeto de represalias.
我 要 高? 级 活? 动 房屋? 车什 么 ?UN-2 UN-2
7 A veces las objeciones pueden preverse.
他? 现 在 和 第二 任 妻子 生活 在 那 里 。 他 第二 任 妻子? 对 于 生活 在 第一 任 妻子 身 体 里 是 相? 当 反感 的 。jw2019 jw2019
Incluso se despertaba a veces por la noche con ganas de rascarse sus pies perdidos.
不 , 等等 、 等等? 别 挂? 线 、? 别 挂? 线ted2019 ted2019
Nosotros usamos el término “Corea del Norte” y a veces utilizamos el de “Corea del Sur”.
那 球 被 判 是 界 內 , 瑞 絲 不服UN-2 UN-2
A veces no es simplemente cuestión de que los Estados cooperen
爸 在 紐約 找到 地方 , 秋天 的時候 就 可以 搬 過去MultiUn MultiUn
A veces ese tipo de preguntas puede producir respuestas que sorprendan o decepcionen a uno.
? 这 是 不 真? 实 的 ! 你 不? 关 心 死亡 因? 为 你 已? 经 死了 。jw2019 jw2019
A veces se sentirá solo y pensará que Dios no lo está escuchando, pero no se aísle”.
好吧 大家 回家 去 吧 感謝 大家 的 盛情jw2019 jw2019
A veces dos, tres veces por semana.
那 是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces hace falta replantearse un poco las cosas
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了MultiUn MultiUn
A veces pienso que no eres mi hijo.
你 要 知道 每? 个 人 都有 他的 命? 运OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, las víctimas o sus familias desisten de los casos debido a frecuentes postergaciones por el tribunal.
? 动 物? 园 ? 太棒 了 , 哪?? 动 物? 园 ?UN-2 UN-2
A veces, las manifestaciones transcurren normalmente, pero en ocasiones la ley se quebranta y se utiliza violencia
但? 当 看? 护 人 的 生活 很 适 合 我MultiUn MultiUn
Un caballero a veces ofrece fuego a una dama.
一? 个 很? 帅 的 男孩 已? 经 邀? 请 我 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Michael Wood propone suprimir, en la primera oración, la expresión “y a veces aproximadas”.
只 要多 浪費 一秒 就 會 讓 車手 後 退 一 兩個 名次UN-2 UN-2
A veces también se necesita mejorar las tierras para la producción.
通过三点和一个圆心来构造一个二次曲线 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A veces quizás tenga un fuerte deseo de cometer fornicación, hurtar o participar en otros males.
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照jw2019 jw2019
188124 sinne gevind in 334 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.