kuidas läheb oor Duits
kuidas läheb
Vertalings in die woordeboek Estnies - Duits
wie geht es dir
sehr angenehm
sehr erfreut
Kuidas läheb, miss Croft?
Sehr erfreut, Miss Croft.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wie geht's · Wie geht es · Wie geht es Ihnen · Wie geht es dir · Wie geht es euch · wie geht es Ihnen · wie geht’s
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuidas läheb?
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuti soovin teiega jagada oma mõtteid selle kohta, kuidas minna sotsiaalmeetmete kavaga edasi Euroopa Ülemkogu kohtumisel detsembris.
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler EbeneConsilium EU Consilium EU
Kuidas läheb?
Ansprüche der betreffenden Person, deren Rente vor dem #. Juni # gewährt worden ist, können auf ihren Antrag unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. # neu festgestellt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schmidt, kuidas läheb?
Ich weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb, semu?
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb?
Jetzt lassen wir die Sau rausopensubtitles2 opensubtitles2
Kuidas läheb, semu?
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läks?
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodges, kuidas läheb?
In Ordnung, beweg dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kuidas läks?
Oh, ich werde dort seinopensubtitles2 opensubtitles2
Niisiis, # palli skaalal... kuidas läks?
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfüropensubtitles2 opensubtitles2
Kuidas läheb?
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb, veenusk?
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb, Martin, sa segane itaallasest türa.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb?
Sie sind wirklich eine QualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb, Felix?
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates in der Sache COMP/#.#- ToyotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tere, Sam, kuidas läheb?
Hätte ich dich doch bloB früher gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb?
Mein Gott, sehen Sie nurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, kuidas läheb?
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9., 10. a) Kuidas läks Jeesuse teenistusteega täide kirjakoht Jesaja 42:3?
Die Frage ist nur was?jw2019 jw2019
Kuidas läheb?
Wie stark bist du, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, lapsed, kuidas läheb?
So nah wie wir dran sind, muB er das gehört haben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb, Wyler?
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läinud, kas kõik on hästi?
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas läheb?
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenopensubtitles2 opensubtitles2
6452 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.