kõige-kõige suurem
veriest
Suurem oor Engels
Suurem
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
Larger
en
An item on the Text Size menu, which is opened from the Edit menu. Larger is one of the text size choices for the user's instant messages
Suurem osa kodumajapidamiste jäätmete kogumise taristust kuulub kogumisettevõtjatele ja kohalikele omavalitsustele.
The larger part of the household collection infrastructure is owned by collectors and municipalities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suurem
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
major
Teine olulisem areng on sidusrühmade suurem osalus kvaliteedi tagamise küsimustes.
Another major development is the increasing involvement of stakeholders in quality assurance issues.
bigger
Tom tahtis suuremat allahindlust.
Tom wanted a bigger discount.
greater
Liikmesriikide julgeolekuküsimuste rahvusvaheline iseloom nõuab suuremat Euroopa tasandil kooskõlastamist.
The international nature of the security issues Member States face requires greater European cooperation.
larger
Nagu eespool on märgitud, keskenduvad erasektori riskikapitalifondid peamiselt suurematele tehingutele.
Private venture capital funds, as demonstrated above, concentrate mainly on larger deals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(DE) Austatud juhataja! Nagu näete, on tegemist Austria probleemiga ja Steiermark, üks meie rängemini kannatanud liidumaadest, valmistab meile tõsist muret, kuna keskmiselt suurem arv sealsest elanikkonnast on seotud autotööstusega ning väga suur osa sealsest toodangust eksporditakse teistesse riikidesse.
I can' t bear to think that another woman has known your touchEuroparl8 Europarl8
Kuna ühtse pindalatoetuse kava toetused on pindalapõhised, saavad hektarite arvult suuremad põllumajandusettevõtted suuremaid toetusi, ehkki sellega ei kaasne ilmtingimata suurem toodang.
Have you gone mad?elitreca-2022 elitreca-2022
Sellegipoolest võib laias laastus eristada väikesi juuste, mis olid mõeldud söömiseks üsna noorena, ja suuremaid juuste, mis sobisid paremini pikemaajaliseks säilitamiseks ja müümiseks kaugematesse kohtadesse.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "EurLex-2 EurLex-2
*Suurem erasektori kaasatus, et edendada investeeringuid ja reforme.
Employed personsEurLex-2 EurLex-2
Seega võivad EFTA riigid soovida toetada järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrkude arendamist piirkondades, kus olemasolevate lairibaoperaatorite investeeringud sellistesse võrkudesse võtaksid mitu aastat, kuna need alad ei ole rahanduslikult nii atraktiivsed kui teatavad suuremad linnapiirkonnad.
But I am good with a hammerEurLex-2 EurLex-2
Joseph Kony on andnud Alile korralduse kasutada kõige suuremaid võhku jalaväevastaste miinide ostmiseks, et ümbritseda nendega Kony laager.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youEuroParl2021 EuroParl2021
– suurem ülalmainitust
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
kaela paindemoment y-telje ümber ei tohi olla suurem kui 57 Nm.
I can # you anytime I want toEuroParl2021 EuroParl2021
See polnud suurem asi.
By the teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
arvestades, et Birma valitsus andis hiljuti Rahvusvahelisele Punase Risti Komiteele käsu sulgeda viis selle välibürood riigis, muutes võimatuks suurema osa organisatsiooni abitegevusest ja tööst nende tsiviilisikute kaitsmisel, kes elavad rasketes tingimustes piirialadel;
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Kui brutselloos (B. melitensis) on kindlaks tehtud, võib staatuse peatamise lõpetada ainult siis, kui kõik nakatunud loomad või kõik nakatusohtlikku liiki kuuluvad loomad on tapetud ja tehtud vastavalt C lisale kolmekuise või suurema vahega kaks testi
I have brought you she that told of CinderellaEurLex-2 EurLex-2
Signaal on täisskaalas, kui selle amplituud on suurem, kui – 3 dBfs (maksimaalsest võimalikust vähem kui - 3 dB võrra väiksem).
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEurLex-2 EurLex-2
Laeva pardal võib olla võrke, mille kogupikkus on kuni 20 % suurem jadade kogupikkusest, mida võib samaaegselt vette lasta.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEurLex-2 EurLex-2
Viimane võib olla märkimisväärselt suurem kohustisena kajastatavast summast.
After several attempts, the car would not start.EurLex-2 EurLex-2
NAFO kaitse- ja rakendusmeetmete artikli 6 lõike 3 punktis d, mida on rakendatud määruse (EÜ) nr 1386/2007 artikli 4 lõikega 2, on sätestatud, et juhtudel, mil on kehtestatud püügikeeld, ei või kaaspüügina klassifitseeritavate liikide pardal hoidmine ületada 1 250 kg või 5 %, olenevalt sellest, kumb on suurem.
You guys get startedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Käesolevas ettepanekus võetakse arvesse suuremat poliitilist kaalu, mis on viisapoliitika majanduslikul mõjul Euroopa Liidu majandusele tervikuna ja eelkõige turismivaldkonnale, et tagada parem kooskõla strateegias „Euroopa 2020” sätestatud majanduskasvu eesmärkidega vastavalt komisjoni teatisele „Ühise viisapoliitika arendamine ja rakendamine ELi majanduskasvu hoogustamiseks”.[
They couldn' t have done this without you!EurLex-2 EurLex-2
Määrusega nähakse ette tõlgendusteta vahetu kohaldamine ja seega suurem ühtsus ning see on seepärast sobivam vahend kavandatud õigusaktis kindlaksmääratud eesmärkide saavutamiseks.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
Puul, mis tuule käes paindub, on suurem tõenäosus tormile vastu pidada.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerjw2019 jw2019
Programmi kõigi osade elluviimisel on vaja laiendada ebasoodsas olukorras olevate gruppide juurdepääsu programmi kõigi osade rakendamisele ja parandada aktiivselt puuetega inimeste eriõppevajadusi, kasutades sealjuures suuremaid, puuetega osalejate lisakulutusi katvaid stipendiume
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinoj4 oj4
Hispaania Kuningriik ja Ühendkuningriik leppisid #. detsembril #. aastal Londonis kahe riigi välisministrite ühisdeklaratsioonis kokku Gibraltari lennujaama kasutamisel tehtava suurema koostöö korra
They usually use their kids for beggingoj4 oj4
9A107Muud kui punktis 9A007 nimetatud tahkekütuse rakettmootorid, mis on kasutatavad terviklikes raketisüsteemides või mehitamata õhusõidukites lennuulatusega vähemalt 300 km ja millega saavutatav koguimpulss on 0,841 MNs või suurem.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Selleks et tagada õiguskindlus, kasutada ära tehnika arengut ja anda tootjatele lisastiimuleid väärtuslike jäätmevoogude suuremaks ärakasutamiseks, tuleks kohe pärast käesoleva määruse jõustumist hakata selliseid tooteid teaduslikult analüüsima ja sätestada taaskasutamisnõuded liidu tasandil.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurlex2019 Eurlex2019
Suurema toiteväärtusega leib on küll saadaval, aga kõrgema hinnaga.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
(219) Leitakse, et meetmete kehtestamine võimaldab ühenduse tootmisharul suurendada oma müügimahtu ja turuosa ning seeläbi saavutada suuremat mastaabisäästu ja vajalikku kasumlikkust, õigustamaks jätkuvaid investeeringuid oma tootmisesse.
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
Mõtlen siinkohal eelkõige miljonitele noortele, kes janunevad suurema vabaduse ja arenemisvõimaluste järele.
The rain' s too heavy to make it out clearlyEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.