venoosne oor Engels

venoosne

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

venous

adjektief

Loputage venoosne ja arteriaalne ringe ning pange valmis.
I need the venous and the arterial circuits flushed and ready to go.

venose

adjektief

Soortgelyke frases

venoosne veri
venose blood · venous blood

voorbeelde

RE-MODEL ja RE-NOVATE uuringutes uuritud patsiendipopulatsioonist (# ravitud patsienti) põdes # % kaasuvat hüpertooniatõbe, # % südame isheemiatõbe, # % diabeeti ja # %-l oli anamneesis venoosne puudulikkus
In the studied patient population of RE-MODEL and RE-NOVATE (# patients treated), # % suffered from concomitant hypertension, # % from concomitant diabetes, # % from concomitant coronary artery disease and # % had a history of venous insufficiency

CVS-VASC: arteriaalne või venoosne nakkus
CVS-VASC: Arterial or venous infection

Kopsuarteri trombembooliat täheldati ligikaudu #, # %-l GIST-iga patsientidest ja umbes #, # %-l MRCC-ga patsientidest, kes said # faasi uuringutes SUTENTi (vt lõik #. # – Venoosne trombemboolia
Cases of Pulmonary embolism were observed in approximately # % of patients with GIST and in approximately # % of patients with MRCC, who received Sutent in Phase # studies (see section #-Venous Thromboembolic Events

Kuumahood Flebiit, pindmine tromboflebiit, süvaveenide tromboos, tromboflebiit, venoosne staas, õhetus
Hot flush Deep vein thrombosis, flushing, phlebitis, thrombophlebitis, thrombophlebitis superficial, venous stasis

Aeg-ajalt (esineb # kuni # kasutajal #-st): • Väsimus, seeninfektsioonid, segasus, hallutsinatsioonid, oksendamine, ebanormaalne kõnnak, südamepuudulikkus ja venoosne tromboos (trombemboolia
Uncommon (affects # to # users in #): Tiredness, fungal infections, confusion, hallucinations, vomiting, abnormal gait, heart failure and venous blood clotting (thrombosis/thromboembolism

Venoosne trombemboolia (vt lõik #. #) Avastin-ravi ajal võib esineda risk venoossete trombemboolsete seisundite, sh kopsuemboolia tekkeks
Venous Thromboembolism (see section #) Patients may be at risk of developing venous thromboembolic events, including pulmonary embolism under Avastin treatment

Arteriaalne või venoosne nakkus peab vastama vähemalt ühele järgmisele kriteeriumile:
Arterial or venous infection must meet at least one of the following criteria:

HIT-ga patsientidel võivad esineda sümptomid nagu arteriaalne ja venoosne tromboos, dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon (DIK), purpur, petehhiad ja seedetrakti veritsus (veriroe
In patients with HIT, symptoms such as arterial and venous thrombosis, disseminated intravascular coagulation (DIC), purpura, petechiae and gastrointestinal bleeding (melena), may occur

Etinüülöstradiooli kontsentratsiooni suurenemine võib kaasa tuua suukaudsete rasestumisvastaste vahenditega seotud kõrvaltoimete (nt venoosne trombemboolia riskigrupi naistel) esinemissageduse suurenemise
An # increase in EE exposure can increase the incidence of adverse events associated with oral contraceptives (e. g., venous thrombo-embolic events in women at risk

Läbipesu peaks kestma seni, kuni venoosne väljavool on selge (roosa, läbipaistev
Wash-out should continue until a clear (pink, transparent) venous outflow is obtained

Seeninfektsioonid Hüpertensioon Venoosne tromboos/trombemboolia
Fungal infections Hypertension Venous thrombosis/thromboembolism

Kuna vererõhk veenides on madal, jõuab venoosne veri südamesse tänu ühele teisele geniaalsele mehhanismile.
To compensate for their low blood pressure, veins have an ingenious way of getting blood back to the heart.

Venoosne infusioonisüsteem tuleb enne ja pärast Dynastat’ i manustamist läbi loputada sobiva lahusega (vt lõik
The # line must be adequately flushed prior to and after Dynastat injection with a solution of known compatibility (see section

Venoosne trombemboolia (VTE) või selle anamnees, sealhulgas süvaveenide tromboos, kopsuarteri emboolia ja võrkkesta veenide tromboos
Active or past history of venous thromboembolic events (VTE), including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis

Raskeimad kõrvaltoimed olid: • venoosne trombemboolia (süvaveenitromboos ja kopsuemboolia) (vt lõik #. #), • #. astme neutropeenia (vt lõik
The adverse reactions

Venoosne trombemboolia
Venous thromboembolism

Loputage venoosne ja arteriaalne ringe ning pange valmis.
I need the venous and the arterial circuits flushed and ready to go.