lendama oor Kirgisies
lendama
Vertalings in die woordeboek Estnies - Kirgisies
учуу
Mõned eksperdid arvavad, et sellises rändeahelikus lennates tekitavad eespool lendavad linnud õhuvoole, mis teeb ülejäänud parvele lendamise kergemaks, kuna õhutakistus väheneb.
Адистер «башчысы» пайда кылган аба агымында абанын каршылыгы азайгандыктан, артындагы каздарга учуу жеңилирээк болот деп эсептешет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuidas mesilased lendavad?
«Уулумдун жыты Жахаба батасын берген талаанын жытындай.jw2019 jw2019
Mööduvad lennates päevad ja kuud,
25 Элкананын+ уулдары: Амасай менен Акимот.jw2019 jw2019
„Kui vigle lendab aastas keskmiselt 29 000 kilomeetrit, siis elu jooksul lendab ta kokku umbes 463 000 kilomeetrit,” teatab USGS.
Ал ыйык жайына элдердин кирип келгенин көрдү+.jw2019 jw2019
Kured lendavad kolmnurgas ning kasutavad ära tõusvaid õhuvoole, et liuelda nii palju kui võimalik.
Ал Ысрайылда сегиз жыл бий болду.jw2019 jw2019
Kuigi paljud tiivulised küll suudavad vihmaga lennata, otsib enamik neist vihma ajal varju.
29 Негеп жеринде+ Амалыктын тукумдары+, тоолуу аймакта Хеттин тукумдары менен жебустуктар+, аморлуктар+, ал эми деңиз менен Иорданды бойлой канаандыктар+ жашайт экен».jw2019 jw2019
Terad kukkusid tagasi rehepeksuplatsile, ent kõrrepuru ja aganad lendasid eemale.
4 Гидон менен анын 300 кишиси Иорданга жетип, аны кечип өтүштү. Алар чарчаганына карабай душмандарын кууп баратышты.jw2019 jw2019
Kuulid lendasid meie pea kohal.
31 Муса ушул сөздөрдү айтып бүтөрү менен, алар турган жерде жарака пайда болду+.jw2019 jw2019
Kord pidin jalgrattalt maha hüppama ja kraavi viskuma, kui üks pomm üle mu pea lendas ja lähedaloleval põllul plahvatas.
12 Алар Жүйүт жериндеги Кириат-Жеаримдин+ жанына барып, кошуундары менен жайгашышты.jw2019 jw2019
Lendasin ka ise ühele neist, mis toimus Saksamaal Hamburgis.
27 Амазия Жахабага баш ийбей калгандан тартып, Иерусалимде аны өлтүрүүнү сүйлөшө башташты+.jw2019 jw2019
Rachel lendas lõpuks Filipiinidele oma tütrele järele, olles temast lahus olnud ligi viis aastat.
Аларга болушуп, падышаларды ашкерелеген+.jw2019 jw2019
lendaks siit ma kaugele,
Булар — Зуардын уулу Нетанел алып келген тартуулар.jw2019 jw2019
Kui päeval lendab nooli,
Анан ордунан туруп, Барак менен бирге Кедешке жөнөдү+.jw2019 jw2019
Mõned eksperdid arvavad, et sellises rändeahelikus lennates tekitavad eespool lendavad linnud õhuvoole, mis teeb ülejäänud parvele lendamise kergemaks, kuna õhutakistus väheneb.
18 “Алар келип, андагы бардык жийиркеничтүү, ыпылас нерселерди жок кылышат+.jw2019 jw2019
Need mööduvad kiiresti „ja me läheme lennates ära” (Iiob 14:1, 2).
3 Мына, эми алдыңарда турам.jw2019 jw2019
Samuti on loomisloos kirjas, et atmosfääri edasi selginedes hakkasid viiendal ”päeval” tulema esile lendavad olendid — kaasa arvatud tiivutud ja tiivulised putukad.
Кайраттуу, бекем бол+.jw2019 jw2019
Ent hoolimata oma suurusest ja võimsusest lendab harpüia nii vaikselt, et seda ei pruugi isegi lähedalt kuulda.
Ошондуктан мырзаңдын кишилерин алып+, анын артынан кууп жөнө, болбосо ал чептүү шаарлардын бирине качып кирип, жашынып калат»,— деди.jw2019 jw2019
Tuhandeid aastaid tagasi lausus Piibli laulukirjutaja: „Meie elupäevi on seitsekümmend aastat, ja kui keegi on tugev, kaheksakümmend aastat, ja parimal puhul on need ometi vaev ja häda; sest need mööduvad kiiresti ja me läheme lennates ära!”
изилдөөчүлөр коому менен пайдаланууга ишенем.jw2019 jw2019
Hiljem lõi Jumal kalad, kes vees ujuvad, ja linnud, kes taevas lendavad.
Энемдин курсагынан чыккандан бери жесирге каралашып келгем),jw2019 jw2019
Selle lühikese aja jooksul, mil neid näha võib, nad kestuvad, laulavad kõrvulukustavalt, lendavad ringi, paarituvad ja siis surevad.
Ошондо бири мындай, бири тигиндей деп айта баштады+.jw2019 jw2019
PILOODID, kes lendavad ühe kõige paremini ehitatud lennukiga, kasutavad lennueelsel ülevaatusel nimekirja, kus on rohkem kui 30 punkti.
22 Силер мага: “Биз Кудайыбыз Жахабага+ таянабыз”+,— дейттирсиңер. Бирок Хиския+ Жүйүт жери менен Иерусалимге: “Иерусалимдеги ушул курмандык жайынын алдында таазим кылгыла”+ — деп, Кудайыңардын бийик жерлери+ менен курмандык жайларын талкалап таштабады беле?”jw2019 jw2019
Alguses lendasin õhujõudude transportlennukiga kõikjale Austraalias, Vaikse ookeani lõunaosas ning Kagu-Aasias.
16 Эгер эркектин уругу акса+, ал бүт денесин жуусун. Ал кечке чейин таза эмес болот.jw2019 jw2019
Vastuse annab Ilmutuse 14:6, kus öeldakse: „Ma nägin teist inglit lendavat kesktaeva kohal; sellel oli igavene evangeelium, et armuõpetust kuulutada neile, kes elavad maa peal, ja kõigile rahvahõimudele ja suguharudele ja keeltele ja rahvastele.”
4 Ал эми жетинчи жыл — жер толугу менен эс ала турган ишемби+, Жахабага арналган ишемби.jw2019 jw2019
Ta üritab oma juhendajat jäljendada ja suudab lõpuks nooli sihtida nii, et need lendavad sihtmärgi keskpunktile üha lähemale.
жөнөкөй мүмкүнчүлүктү көрүүjw2019 jw2019
”Ma nägin teist inglit lendavat kesktaeva kohal; sellel oli igavene evangeelium, et armuõpetust kuulutada.” (ILMUTUSE 14:6)
3 Ошондо Дөөтүнүн кишилери ага: «Биз ушул Жүйүт жеринде+ коркуп жүрөбүз, анан кантип Кеилага барып, пелиштиликтер менен согушмак элек?!» — дешти+.jw2019 jw2019
Siis aga äkki lendab lind minema!
17 Ошондой эле ал, жүрөгү бузулбашы үчүн, көп аял албасын+, алтын-күмүштү ашык жыйнабасын+.jw2019 jw2019
111 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.