Moskva Tsaaririik
Царство Русское
moskva oor Russies
moskva
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
московский
[ моско́вский ]
Moskva patriarh on igavam kui golfi vaatamine telerist.
Патриарх Московский еще скучнее, чем игры в гольф на телевидении.
москва
Ta väidab, et Moskva on kõige taga, mis täna juhtus.
Он утверждает, что за всем произошедшим сегодня стоит Москва.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moskva
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
Москва
[ Москва́ ]
ru
Капитал и наибольший город Россия.
Ta väidab, et Moskva on kõige taga, mis täna juhtus.
Он утверждает, что за всем произошедшим сегодня стоит Москва.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seejärel vastasime meie: ”Te näete veel, kuidas on asjad tegelikult, kui tunnistajad peavad kord oma konvente Moskvast Vladivostokini.”
Я не играю в эти игры, так чтоjw2019 jw2019
Roger, me peame katkestama, läheme Moskvasse tagasi... kus Venemaa on vaevalt uue presidendi Alexander Nemerovi saanud... ta just alustas riigi pööramisega
Нам как- нибудь следует выпить вместеopensubtitles2 opensubtitles2
Mina olen siin, aga teie Moskvas.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta oli korduvalt Moskvas ravil.
Пять маленьких пакетиков?WikiMatrix WikiMatrix
Filmimine toimus Moskvas, New Yorgis, Chicagos ja Pittsburghis.
Хочешь убедить, что ты домосед?WikiMatrix WikiMatrix
Mõned minutid hiljem viis veoauto Rjuhhinit juba Moskva poole.
Настраивайте как можно быстрееLiterature Literature
Pärast seda vestlust suunati ta Kiievi Tankitehnikakooli katseeksemplaride valmistamiseks ja pärast Moskvas sooritatud võrdluskatseid Leningradi Vorošilovi-nimelisse tehasesse, kus algas seeriatootmine.
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?WikiMatrix WikiMatrix
Söör, ta ei pääse Moskvast välja.
Ты пришел меня разыскивать" яхочу, чтобы ты был там "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui me kuue nädalaga Moskva ei jõua, külmume siin ära.
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sealt saadeti see edasi Moskvasse, hiljem Kiievisse ja seejärel Harkivi.
Когда перейдут дорогу, приказываю уничтожитьWikiMatrix WikiMatrix
Sa tulid Pariisist, tulin Moskvast me kohtusime ja see on väga lahe.
Абсолютно безупречноQED QED
See kõik ei öelnud talle midagi, tema tahtis vaid ühte – Moskvasse kolida.
Откуда ты знаешь моё имя?Literature Literature
1950. aastal õppis ta parteikoolis Schmerwitzis ja 1952–1953 Moskvas Komsomoli Kõrgemas Koolis.
Что скажешь, сынок?WikiMatrix WikiMatrix
Aga sul on jälitamine, armastus, Moskva!!!
Разнесу твою башку на куски!Literature Literature
Samal aastal ilmus Moskvas tema esimene raamat "Kadunute osakond".
Наши отцы- основатели создали тайный совет именно с этой цельюWikiMatrix WikiMatrix
Hiljem paluti Mõkola Pjatohhal ja Illja Babiitšukil sõita Moskvasse, et saada valitsuselt meie palvekirjale vastus.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
Väga raske on kindlaks määrata raketi teekonda, et see täpselt Moskvat tabaks, kui pole teada, kus allveelaev Vaikses ookeanis täpselt asub.
Срaжaлись зa дeлоQED QED
Podolski linnaeelarve tulud koos Moskva oblasti rahalise toetuse ja ettevõtlusest saadava sissetulekuga olid 2011. aastal 7,6 miljardit rubla, 2010. aastaga võrreldes oli eelarve kasvuindeks 122,4%.
" Да? " не разрешениеWikiMatrix WikiMatrix
Tervitage Moskvas kõiki.
Я узнал о себе всёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sai raskelt viga ja viidi Moskva haiglasse taastuma.
Почему она поступает так с нами снова и снова?WikiMatrix WikiMatrix
Neist positiivsetest uurimistulemustest hoolimata nõudis Moskva kohus, et uus rühm meie kirjandust uuriks.
Что ты думаешь о кольце?jw2019 jw2019
Samal aastal sai kunstnik tänu sõprade pingutustele loa "erandkorras" Moskvasse tagasi pöörduda.
Разве унас в номере должны быть шприцы?WikiMatrix WikiMatrix
”Hageja Jehoova tunnistajate ühendus on Moskvas eksisteerinud ja seaduslikult tegutsenud üle 12 aasta, aastatest 1992—2004,” märkis kohus.
Старик не французjw2019 jw2019
1585. aastal, 28. detsembril Pljussas pikendatud vaherahulepingu kohaselt, pikenes Moskva tsaaririigi ja Rootsi kuningriigi vahel sõlmitud vaherahu veel 4-ks aastaks, alates 6. jaanuarist 1586 kuni 6. jaanuarini 1590. aastani.
Ты сказал:" Самая большая ценность- время "WikiMatrix WikiMatrix
3. juunil (23. mail vkj) 1739 taastati Anna Ivanovna ukaasiga Moskva kindralkuberneri ametikoht ja sellele määrati Ivan Jurjevitš.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.