pisike oor Russies
pisike
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
крошечный
[ кро́шечный ]
Sadu miljoneid aastaid kulus pisikeste taimede arenguks, mis tootsid hapnikku.
Потребовались сотни миллионов лет, чтобы появились первые крошечные растения и начали производить кислород.
маленький
Meie kõige põhilisemaks ühiseks jooneks on see, et elame kõik sellel pisikesel planeedil.
Нас всех объединяет то, что мы живем на этой маленькой планете.
крохотный
[ кро́хотный ]
Tema jaoks, kelle pisike käsi oli ikka veel minu käes, polnud kunagi lootusetut koiduaega.
Эту малышку, все еще сжимавшую своей крохотной ладошкой мою руку, никогда не окутает мрак отчаяния.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
крошка · малюсенький · малютка · мизерный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piki valgest marmorist kontsentrilisi ridasid liigub oma kohtade poole sadu inimesi, kes paistavad selles 5000-kohalises hiigelteatris nii pisikesed ja kauged.
Это только началоjw2019 jw2019
Vaevalt et sõjaväge meie pisike leiutis huvitaks.
Эти ребята чокнутьIеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me teeme Samiga pisikese ringi.
А это что такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaevur, kes on need pisikesed öökullid ning miks nad õhtusöögiga kõnelevad?
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tule siia, pisike.
Запрыгивайте, мистер РайдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisike, mis sul on?
И выяснилось, что он может быть ликаномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisikesed käed võtavad väikese puulabida ja lähevad “kevadet tegema”.
Чем бы тут не торговали, это точно не сексLiterature Literature
Ja ta viimane projekt oli üsna pisike teooria.
Я... заплатил за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tere, pisike.
Ты не сможешь сидеть там вечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja pisike tükk mulle ka, et pensionile jääda.
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus võrdles usku seemnega, pisikese sinepiivakesega, mida võib näha ja puudutada.
Она не бороласьLDS LDS
" Kui reisija pimeduses tänab sind su pisikese sädeme eest. "
Лью, это не так простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Pisike pungsilm
Ну, надеюсь, ты голоденjw2019 jw2019
Mulle paluks see õel pisike pealuu.
Если я по тихой улице иду,Стоит за угол лишь завернутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui puutud kasvõi üht tema ideaalset maasikablondi juuksekarva, ma muudan sinu pisikese hundi tagumiku kasukaks ning kingin selle talle sünnipäevaks.
Разделим воспоминания и истории еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüüp on järgmine Augustine'i tapanimekirjas, ja ta on üks libe pisike saatan.
Нет, нет, ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PISIKESEL OWMADJIL ON KÕHULAHTISUS.
Его отправили домой много часов назадjw2019 jw2019
Ja igaüks neist kandis põues suurt tükki muret ning pisikest lootusekübet, et laps üles leitakse.
Изменение направления вектораLiterature Literature
Ainult pisikese peo.
Я хочу вернуть этот маргаритвилльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad on pisikesed, üksikisendi kehakaal on umbes 20 grammi, ometi peavad nad lendama oma pesitsusaladele Euroopas, umbes 8000 kilomeetrit.
Извини за допрос с пристрастием, КларкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snoob on keegi, kes võtab pisikese osa sinust, ja konstrueerib sellest terve nägemuse, mis inimene sa oled.
что ведут в колыбель ОрианаQED QED
Ma pean ütlema oma vanematele, et hotellis mille nad just ostsid serveeritakse pisikesi.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viimases sektsioonis Suurus saab muuta paneeli kõrgust. Paneeli suurus võib olla Pisike, Väike, Normaalne, Suur või Kohandatud. Valiku Kohandatud korral saab & kicker; i suurust muuta liitkastis selle kõrgust määrates
Не узнаете гения, когда видете его?KDE40.1 KDE40.1
Mul on pisike ettepanek.
Я потом расскажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teevad kõike seda riistapuu nimel, mida pisikesed elukad ei tahtnud?
Что за чертовщина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.