puu oor Russies
puu
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
дерево
[ де́рево ]
ru
жизненная форма деревянистых растений с единственной, отчётливо выраженной главной осью — стволом
See jalgratas seal puu all on minu oma.
Велосипед под деревом - мой.
деревья
See jalgratas seal puu all on minu oma.
Велосипед под деревом - мой.
древо
[ дре́во ]
Mõned olid käinud puu juures ja selle vilja maitsnud.
Некоторые дошли до древа и вкусили от плода.
древесина
[ древеси́на ]
See on puust tehtud lame objekt, mille painduvatele osadele on kantud naljakate märgikeste sigrimigri.
Это плоский предмет, сделанный из древесины у неё гибкие страницы, на которых напечатано много забавных закорючек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
дерево
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mustade puude all oli pimedam, kui ta oleks osanud oodata, ja tee oli pikem.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаLiterature Literature
Puu- ja köögiviljad on tervisele kasulikud
Давай я отвезу тебя домойjw2019 jw2019
Too puid!
Возможно, я получу награду за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kogusime lõkke jaoks puid, küpsetasime viimased toidujäägid ja asusime tagasiteele.
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTjw2019 jw2019
Meie ümber on puid ümber kukkunud.
Знаешь что, Кольберг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See puu meenutab mulle su isa.
Он ничего не слышитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puud, mis kunagi kasvasid kuival maal, seisavad praegu Reelfooti järve keskel, hoides kangekaelselt kinni üleujutatud pinnasest.
Я эм... хотел спросить кое- что у твоего отцаjw2019 jw2019
Kui see põletab puid, saan ma aidata.
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õpetada puudega lastele muusikat?
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seaduses esitati otsene küsimus: ”Kas puud väljal on inimesed, et sa ka neid peaksid piirama?”
Они шли за тобойjw2019 jw2019
3429 ründab Sauron Minas Ithilit, rüüstab selle ja süütab Valge Puu põlema.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаWikiMatrix WikiMatrix
Kes läheb metsast puid tooma?»
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаLiterature Literature
Tegelikult vaatasin oma venda puid raiumas.
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui see puuga juhtub, siis tuleb välja, et mõnel on mäda süda.
Общие параметрыLiterature Literature
Tuul tuhises iidsete puude latvades.
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad läksid ringi teisele poole puud ja siis taipas Juss, mida tähendas kuuldud naksatus.
Ну, значит, садовник говорил с садовницейLiterature Literature
Mõned jäävad Jehoova kohtumõistmise ajal ellu otsekui vili, mis jääb pärast saagikoristust puu otsa alles
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеjw2019 jw2019
Juured — puu eluallikas — on sügaval maa sees peidus.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?jw2019 jw2019
Metsas heliseva linnukoori ja ahvide kisa saatel kõndides silmitseme aukartusega tohutu jämeda tüvega iidseid puid, mille ladvad meie peade kohal 60 meetri kõrgusele sirutuvad.
Вы что, поссорились?jw2019 jw2019
Suvilates ja maapiirkondades on puudega köetavad saunad veel praegugi üldlevinud.
Заблудился, Дин?jw2019 jw2019
Tugevamad juured ja oksad kaitsevad puud tuule eest, mis kindlasti taas puhuma hakkab.
Прячьте ром!LDS LDS
7 Ja ta ütles naisele: Tõesti, kas Jumal ütles, et te ei tohi süüa kõikidest arohuaias olevatest puudest?
Я хочу знать, что это за оружиеLDS LDS
Katse siin eelpostis oli edukas, neil õnnestus taaselustada kõik eelnevalt surnud olnud taimed ja puud.
Я многому научился у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Aga see, kes puude vahel oli?”
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилLiterature Literature
Kui oled üht puud näinud, oled neid kõiki näinud.
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.