roll oor Russies

roll

Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies

роль

naamwoordvroulike
Hinnetel pole reaalses elus mingit rolli, kuigi minu omad polnud pahad.
Oценки в дипломе не играют роли в реальной жизни, хотя мои были очень неплохи.
en.wiktionary.org

должность

[ до́лжность ]
naamwoordvroulike
Kas püha isa on juba mõelnud isikliku abilise rolli kandidaatidele?
В таком случае, есть ли у Святого Отца мысли о кандидатах на деликатную должность специального помощника?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Seose roll
роль ассоциации
rakendusserveri roll
роль сервера приложений
serveri roll
роль сервера
rolli nimi
имя роли
kasutaja roll
роль пользователя
jaoturi transpordiserveri roll
роль транспортного сервера-концентратора
sotsiaalne roll
социальная роль
Liigitaja roll
роль классификатора
postkastiserveri roll
роль сервера почтовых ящиков

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See roll on sõimav ja ma palun seda minu suhtes mitte kasutada!
В первом конверте, там была запискаopensubtitles2 opensubtitles2
Hiljuti ilmunud raamatus „The Russian Tragedy–The Burden of History” väidetakse: „Piibel pole vene õigeusus kunagi peamist rolli mänginud.”
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёjw2019 jw2019
Näiteks pärast ülestõusmist selgitas ta oma kahele jüngrile, kes olid tema surma pärast segaduses, milline on tema roll Jumala eesmärgis.
А он был серьёзно настроен с самого началаjw2019 jw2019
Sajandeid hiljem, kui moodustati kristlik kogudus, mängisid koosolekud tõelises jumalateenimises endiselt tähtsat rolli.
Мы не смогли остановить детектива, сэрjw2019 jw2019
Püüdes anda endast parimat uues abielumehe rollis, vastasin: „Ma ei tea... Sest ma olen su abikaasa ja ma hoian preesterlust.”
Я так по тебе скучаюLDS LDS
Selleks, et aidata õpilastel mõista paremini sakramendi rolli, et aidata meil Päästjat meeles pidada, ja olla tänulikum, esitage mõned või kõik küsimused:
Маленький Джонни показываетLDS LDS
Arvutitel oli pereajalootöö tulevikus tähtis roll – lihtsalt mitte veel neil arvutitel, mida tema müüs.
Ну все, мои подружки ушлиLDS LDS
Astuge korraks oma rollist välja ja pange end teise inimese rolli."
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьted2019 ted2019
Kui mõistad Lehhi teenimist, aitab see sul paremini aru saada prohvetite rollist meie päevil.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейLDS LDS
Pärast Kleopatra enesetappu järgmisel aastal saab ka Egiptus Rooma provintsiks ja ei täida enam Lõuna kuninga rolli.
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимjw2019 jw2019
Rolli A muudetavus
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоKDE40.1 KDE40.1
o Kuidas on Joseph Smithi roll taastamises lähendanud sind Taevase Isa ja Jeesuse Kristusega?
Искать того, кто ни разу меня не предалLDS LDS
Mul oli selles oma roll.
Льюис, Льюис, Льюис, дай мне объяснитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannese 14:6, 13). Seega välistas Jeesus mõtte, et keegi pühakuks nimetatu võiks olla eestkostja rollis.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийjw2019 jw2019
Templi And aitab meil keskenduda Päästjale, Tema rollile meie Taevase Isa plaanis ja meie kohustusele Teda järgida.
Как- то мне не по себе, мистер ДюрантLDS LDS
Ta jätab publikuga hüvasti printsess Carola rollis.
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Püha vaimu roll Jehoova eesmärgi täitumises
Никакой это не абориген!jw2019 jw2019
Nende laulu sisu osutab sellele, et need võimsad vaimolendid täidavad tähtsat rolli Jehoova pühaduse teatavakstegemisel üle kogu universumi.
Мне придётся спрятатьсяjw2019 jw2019
Samuti arutame koguduse kui terviku rolli selles, et koosolekud oleksid kõigile kohalviibijaile meeltülendavad sündmused.
Но все они были учениками моего отцаjw2019 jw2019
Kuna rohkem kui pooltel maailma jõgedel on vähemalt üks suur pais ..., on paisud etendanud suurt rolli jõgede ökosüsteemide ebastabiilseks muutmises.
Получилось!jw2019 jw2019
Lisaks tahame näidata, et emad ja nende töö väärivad tõsisemat hindamist, ning edendada tasakaalukat suhtumist ema kui oma laste õpetaja rolli.
Может, так и сделаюjw2019 jw2019
Nende rollide mõistmine aitab sul nendega paremini koostööd teha.
Покажимне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоLDS LDS
Milline roll on armastusel Jumala rahva äratundmisel?
Ведь они столько преодолели ради своей любвиjw2019 jw2019
Lehhi jutustab Egiptuse Joosepi prohvetlikust kuulutusest, mis puudutas prohvet Joseph Smithi rolli
Сейчас я и правда настоящий актерLDS LDS
b) Mis roll on „teistel lammastel”?
Я читал статью, это очень опасноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.