pruut oor Turks
pruut
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
gelin
Kas minust saab kõige viletsam pruut maailmas, kui ma palun kimpu lisada jasmiine?
Gelin çiçeğime gardenya koymanı istesem çok kötü bir gelin mi olurum?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta tuli üles ja ta pruut ütles oma sõpradele, et ta kavatseb end maha lasta
Ne aldığını hiç bilmiyor musun?opensubtitles2 opensubtitles2
Jah, aga ma olen pruut, seega mina võidan.
Dağılın, etrafını çevirin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mu pruut on päris seksikas.
Biz hazırız de, teşekkür etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olete nüüd mõlema seatud abielluma 6.-ndal juunil... ja üks teine pruut on 27.-ndal.
Zaman her şeyin ilacıdır, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma võtan pruudi.
Baba sen iyi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegelikult olekski ma tahtnud su pruudi kohta midagi öelda.
Ben çocukları yatırırken olayı çözmek için bir saatin varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidin neile püssidega vehkivatele mongolitele selgeks tegema, et ma olen ikka veel sinu pruut.
Çok iyi iş çıkardınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su pruut kolis su eksnaise juurde.
Anlaşman sona erdi, SnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lacey on isa pruut
Pederi görmeye gitti.Williams' ın sözlerini bir nebze yatıştırabiliropensubtitles2 opensubtitles2
Ta on mu pruudist sisse võetud.
Şehrime geldiniz ve konukseverliğime ihanet ettinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa ikka mõistad, et mul on oma pruut, eks ju?
Şimdiden # dakika geciktimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma olen pruut!
Lisans numaranıza ve kaza ile ilgili detaylara ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hea küll, otsi siis endale teine pruut.
Bizim görevimiz, senin fazla hırpalanmanı önlemekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga tema pruut?
Bunun kim olduğunu biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Võib-olla oli tal tegemist kohmakate peenise metafooride kirjutamisega minu pruudist.
Ama Vadim.. Hong Kong işindeydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jah, ta on mu pruut.
Ondan ne haber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su pruut.
Senin davranışlarının insan duygularıyla uyuşmasına...... " kıskançlık " denirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma valisin pruudi välja.
Ve onu açıkladıktan sonra...... belki şunu da açıklayabilirsin:Onun biricik kızını...... soğuk, dedikoducu ve ikiyüzlü bir or* spu olacak şekilde kim yetiştirdi?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Härra ja Proua Banks ja armas pruut.
Eski Kral gözyaşı dökmeyecek artıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igatahes, ma mõtlesin, et äkki on sul mõni hea nõuanne selle vastu, et pruut mind maha ei jätaks.
Bu sensin, kardeşim, benim olay yerimde yapışkan küçük parmaklarının arasında bir GPS ileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaid üks mees on selle pruudi vääriline.
Silahlarımı temiz tutmayı hep sevmişimdirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ära ütle, et murrad pead, milliseid õhupalle isa pruudi peoks osta.
Sana kendini odadaki tek erkekmişsin gibi hissettiriyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tule tagasi, pruut!
Kardeşim... gizli bir yere gömüldü.Onun arzusu bu şekildeydi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minu pruut saatis teid jah?
Salağın teki zatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jah, kuid mitte sel momendil, kui pruut käe ta pükstesse on ajanud.
Dediğiniz gibi, bunu dünyada başka kim yapabilir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.