tahan
istemek
tahtma oor Turks
tahtma
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
istemek
Tom ei tahtnud, et keegi teaks, et ta on suurtes võlgades.
Tom son derece borçlu olduğunu kimsenin bilmesini istemiyordu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eloise Midgenist tahab midagi valla pääseda, aga ma ei usu, et see on luik
Eve gitmeliyimopensubtitles2 opensubtitles2
Ükskõik kui palju inimesi su kõrval olla ka ei tahaks, teed sa seda ikka üksi.
Tamamdır, bu kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mul läheb väga hästi Racheliga, ja ma tahan temaga olla.
Hangi Sierra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei taha sellest rääkida.
Tanrı korusun, Henry bulursa, öldürecek onu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta tahab varem teada saada.
Senin oyununu öğrendim ve Jules' a gittimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas kohvi tahate?
Kaç yaşında bu herif böyle?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keegi ei taha siin mingit õigusalluvuse sõda.
Üzülme, onu geri alacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahtsin ise lahkuda.
Dünya' nın en iyi doktorlarını buldukOnunla ilgileniyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida sa tahad teha?
Nathan' ın yakışıklı dayısı Cooper gelmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta tahab meie kliendiks hakata.
Ve şimdi, Kanal # size bu ehliyetin...... kimsede olmayan resmini gösterecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sa tahad temaga olla, või mitte?
Başka bir şey daha varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tahan sind usaldada
Hiçbir şey peder Brind' amour için yeterinceiyi değilopensubtitles2 opensubtitles2
Kas sa ei taha mu vastust kuulda?
İkimiz de büyüyle uğraşıyoruz...... görünenin ne kadar yanıltıcı olduğunu...... çok iyi bilirizopensubtitles2 opensubtitles2
ja ütles ta nii: ”Ma tahan.”
Böylece kimse incinmeyecekti!jw2019 jw2019
Miks sa tahad kakelda kui mees niimoodi?
Nerede bu kahrolası?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miks sa küll tahad tavaline olla?
Müziğinle bir çok şey söylüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulge, tahate minu ja Kristiga olla?
Telefon çekmiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahtsin öelda, et ma jään veel paariks päevaks.
Dediğin gibi, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su omakesed tahavad sind näha.
Karısını # aydır mı aramamış?Şunu öğrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei taha seda kuulata
Hayır, Lanie mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Öelge, mida tahate, aga selle pärast ta raha võtmata ei jätnud.
Saçma fikirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvasin, et tahad ka seda.
Kendisi uyuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida muud ma saan... mida iganes see tähendab, seda tahab mees ka olla
Doğru efendimopensubtitles2 opensubtitles2
Paulus selgitas: „Mina tahaksin, et te oleksite muretud.
Yemek pek iyi değildijw2019 jw2019
Ma tahaks Rooma tagasi minna.
Onun durumu iyi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.