Gurasoen kontrolak
Jugendschutz
guraso oor Duits
guraso
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Eltern
Agurtu gurasoak nire partez.
Grüß deine Eltern von mir!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guraso
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Elternschaft
de
Rolle der Eltern für ihr Kind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zure guraso jatorren bizimodua hondatzera etorri zara, e?
Es ist eine Leihgabe des KonfliktmuseumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hain itsusi jarri zen, gurasoek etxea berfinantzatu zuten eskola pribatu batera bidaltzeko.
Bedienelemente aktivierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskeletoak dira guraso arazoekin.
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziur zure gurasoek esan zizutela berezia zarela.
Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurasoek beraien seme-alabak maitatu, irakatsi eta babestu behar dituzte (Deuteronomioa 6:4-9).
Das bezahlte ich Olejw2019 jw2019
Eta gero gurasoek gauza mordo bat erosi diote.
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horren arabera, Jesus gurasoekin Jerusalemera joan zen eta, gurasoek jakin gabe, hantxe gelditu zen.
Du könntest deine Familie monatelang ernährenWikiMatrix WikiMatrix
Italiar gurasoak zituen.
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!WikiMatrix WikiMatrix
Bere gurasoak suediar jatorrikoak ziren.
Ich möchte Toomas Ilves aus Estland zitieren, der kürzlich in der „Baltic Times“erläuterte, welche Folgen eine solche Aussage hätte: „Wenn dies geschieht, wird der Minderheitenschutz in den baltischen Staaten sinnlos“.WikiMatrix WikiMatrix
Zure gurasoen sentimenduak eta ikuspegia ulertzea garrantzitsua da.
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.jw2019 jw2019
Jehobak familia sortu zuenean, haurrak gurasoen ardurapean ipini zituen (Kolosarrei 3:20).
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahmejw2019 jw2019
Bere gurasoentzat, printzesa bat zen.
lch hätte es wissen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haurrek gurasoen esana bete behar lukete.
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffjw2019 jw2019
Non dituzue gurasoak?
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi gurasoek txandaka inkubatzen dituzte arrautzak eta elikatzen dituzte gazteak.
Unsere Aussprache vonheute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.WikiMatrix WikiMatrix
Hemen gaizkileak eusteko gunea dute, haurrek gurasoak sar ditzaten.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie, auch durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen, bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassented2019 ted2019
Gainontzeko urtean zehar kriminalitate tasa %1a azpitik mantentzeko asmoz, Amerikako Guraso Fundatzaile Berriek isolatutako komunitate batean edozein motatako erasoak baimentzen dituen teoria soziologiko bat martxan jarriko dute.
Harrison TisdaleWikiMatrix WikiMatrix
Ez dut gurasorik.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 urte baino gehiago edonork euren gurasoen baimena ezkontzeko.
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdenQED QED
Zer irakatsi behar diete gurasoek seme-alabei?
Es ist Donnerstagjw2019 jw2019
1938an Howard Gardnerren gurasoek alde egin zuten Alemaniatik.
Wir sehen uns dannWikiMatrix WikiMatrix
Ezin da diseinua sortu. Hautatutako trepeta guztiek guraso berdina izan behar dute
Ich bin zurückgetreten.Das ist allesKDE40.1 KDE40.1
Dena gurasoz josita dago.
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahalik eta onduen jokatu zuten, gurasoak hil eta gero.
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaiotzean nanismo diastrofikoa diagnostikatu zioten, gaixotasun oso larria, Eta gurasoei esan zieten ezin izango zuela inoiz ibili, hitz egin, adimen gutxi izango zuela, gurasoak ere ez zituela ezagutuko.
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.