ikasketa oor Duits
ikasketa
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Lernen
Abantaila bat izan zen txineraz ikastea ikastolan nenbilela.
Es war von Vorteil, während meiner Schulzeit Chinesisch gelernt zu haben.
Studium
Irakasle batzuek ikastaroaren hasiera aldera saio oso bat erabiltzen dute ikasleei ikasgaia nola prestatu dezaketen azaltzeko.
Manche reservieren dafür schon früh ein komplettes Studium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lernen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikaskideek jokabide txarra edukitzera bultzatuz gero, zer egingo dut?
Warum gehen Sie nicht?jw2019 jw2019
Nik ikas badezaket zuri begira, ostu ditzaket zure ideiarik onenak, eta balia naiteke zure ahaleginez, zuk haiek garatzeko jarri zenituen denbora eta energia jarri beharrik gabe.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsQED QED
Berari esker, haztearen hainbat aspektu eta hileko higienea ikasten dute neskek.
Ich bin fasziniertted2019 ted2019
Ikastaro gizona.
Vorbehaltlich des Absatzes # ist für die Überstellung einer aufgrund der Artikel # und # rückzuübernehmenden Person an die zuständige Behörde des ersuchten Staates ein Rückübernahmeersuchen zu richtenQED QED
Ikasle batekin irten zinen!
Fragst du wegen der Prinzessin?JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldadu zaharrak bere usaimenari kasu egiten ikasten du.
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. ikasgaia
Sehr geehrter Herr Abgeordneter,jw2019 jw2019
Galdetu entzulegoari pasarte hauetatik zer ikasten dugun.
äußert tiefe Besorgnis darüber, dass Menschen mit geistigen Behinderungen willkürlich in psychiatrischen Einrichtungen festgehalten werden, sowie über die unzulängliche Unterbringung und mangelnde Betreuung in vielen psychiatrischen Einrichtungen und anderen Heimen für Menschen mit geistigen Behinderungen; fordert Rumänien auf, die Behebung dieser Missstände als Anliegen von größter Dringlichkeit in Angriff zunehmen und sicherzustellen, dass alle Krankenhäuser und Einrichtungen über ausreichende Mittel für die Behandlung und die Lebensbedingungen der Patienten verfügenjw2019 jw2019
1879an, aita hil ostean, ikasketak utzi behar izan zituen.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussWikiMatrix WikiMatrix
Ziurrenik, ikasleak azkarrago egingo du aurrera inguruko bere hizkuntzako talde edo kongregazio bati pasatzen badiozu ikastaroa.
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenjw2019 jw2019
Biblia-ikastaro bat eten aurretik bilatu Jehobaren gida otoitzean.
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sichjw2019 jw2019
Aholku lagungarriak aurkituko dituzte La Atalaya edo La Tour de Garde aldizkariaren ikasketa zuzentzeko moduari buruz argitaratutako informazioa berrikusiz.
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte Anlagejw2019 jw2019
Hemen, Timbuktun, islamaren jarraitzaileek... burua erabiltzen ikasten dute, ez armak erabiltzen.
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesusek bere jarraitzaileek ikasle gehiago egiteko denbora, indarra eta baliabideak ahal bezain beste erabiltzea espero du.
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die Halone enthalten und für die in Absatz # genannten Zwecke verwendet werden, werden zu den in Anhang # festgelegten Fristen außer Betrieb genommenjw2019 jw2019
Zer ikas dezakezu Dabiden istoriotik?
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindjw2019 jw2019
Hausnartu Biblian ikasten duzuna eta galde iezaiozu zeure buruari honakoa: «Zer irakasten dit honek Jehobari buruz?
Keiner verlässt den Busjw2019 jw2019
Ez duzu zertan biblia-ikastaroa finkatua egon arte itxaron behar (Ap 22:17).
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-Erythroblastopeniejw2019 jw2019
Zer erlijio ari ote dira ikasten suen gainean saltoka?
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bai, materiala lantzen ikasten dugu.
Natürlich gibt es AusnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain iruzkingile askorentzat, egokitzapen kultural metakorra, edo ikaskuntza soziala, egina da; akabo.
Jerry und ich spielten Backgammonted2019 ted2019
Sartu ikasgaien sarrera kopurua
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenKDE40.1 KDE40.1
Nik liburuak irakurtzen ikasten dut.
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem PaketTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Benetan esan nahi dudana esparru anitzetan lanean zabiltzatenontzat da, erlijioen adibidetik zerbait ikas daitekeela - esaten duten ezer sinetsi ez arren.
Bei der Umsetzung dieser Empfehlung sollten die Mitgliedstaaten den Besonderheiten der Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) Rechnung tragen, die als Gesellschaft verfasst sind, und eine unnötige Diskriminierung der verschiedenen Arten von OGAW vermeidenQED QED
Ariketak eginez, gero eta gehiago ikasten duzu baina partidak jokatuz gehiago ikasten duzu.
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1870. hamarkadan Biblia-ikasle talde txiki bat luzaroan galduriko Bibliako egiak berriro aurkitzen hasi zen.
Nun ja, ich war verheiratet und Lucy war unterwegsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.