jokto
Yokto
joka oor Duits
joka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
spielen
Jokatzen nuen baita ez nuenean ere norekin jokatu ere.
Ich spielte sogar Pingpong, wenn keiner mit mir spielte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikaskideek jokabide txarra edukitzera bultzatuz gero, zer egingo dut?
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannjw2019 jw2019
Hamar jokatuko ditut.
Weist du für was ich dich halte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordea, ilusioa galdu eta zuhur jokatu.
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venson Hamilton (Forest City, 1977ko abuztuaren 11 -) Estatu Batuetako saskibaloi jokalaria da.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenWikiMatrix WikiMatrix
Gaur egun Senior ATP Tourean jokatzen du Beckerrek.
Selbstverständlich!WikiMatrix WikiMatrix
Horrela beraz, talde bakoitzak 38 partida jokatzen ditu.
Ach, wer öffnet denn da die Tür?WikiMatrix WikiMatrix
Argentinako futbol selekzio nazionalarekin 7 partida jokatu zituen eta gol bat sartu.
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtWikiMatrix WikiMatrix
Orduan jakin behar duzu zure hurrengo jokaldia oso garrantzitsua dela.
Wir sagten ihm, er solle zum Fernsehen gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokatu, Harding.
Auch wenn... hier niemand istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1982ko azaroaren 10ean jokatu zuen lehenengo partida.
ist allerdings der Auffassung, dass eine Interinstitutionelle Vereinbarung, mit der einheitliche Mindeststandards für die Konsultation für sämtliche Organe festgelegt werden, noch effektiver sein würde; drängt darauf, dass die Möglichkeiten zum Abschluss einer solchen Vereinbarung so zügig wie möglich untersucht werdenWikiMatrix WikiMatrix
Errealean denboraldi bat jokatu ondoren Gironarekin sinatu zuen.
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernWikiMatrix WikiMatrix
Zergatik ez gizalegez jokatu eta gizon honi nor zaren kontatu?
Das gehört mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liga nagusietan izango duzu egun batzuk jokatu espero dut.
Zur & Konsole weitergebenQED QED
Guztiahaldunak garbi jokatzen du eta onartzen du eskuak zikin dituela.
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normal jokatu, ahal bezain lasai.
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasierako jokalaria aldatzen
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannKDE40.1 KDE40.1
Ordenagailuaren jokalaria
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetztKDE40.1 KDE40.1
Nola jokatuko duzue biok?
auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxeko partiduak AT&T Park estadioan jokatzen ditu.
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörenWikiMatrix WikiMatrix
Etxean geratu behar nuen bakarrik jokatzen.
MEERESSTRATEGIEN: MASSNAHMENPROGRAMMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astirik edo pazientziarik banu, betiko jarraituko nuke jokatzen.
Es besteht die Gefahr, dass die palästinensische Gesellschaft den Schluss zieht, dass es ihr nur weiteres Unglück gebracht hat, sich auf die demokratischen Spielregeln einzulassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Arretaz jokatu eta geltoki aurrean zegoen... etxola batean jaitsi ginen ".
Der zweite Faktor ergibt sich aus der Analyse bestimmter EinzelfälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere bi ahizpak ere (Zsófia eta Judit) goi mailako xake jokalariak dira.
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darWikiMatrix WikiMatrix
Jokalarien izenak
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftKDE40.1 KDE40.1
Bridge, canasta eta pokerrean jokatzeko erabiltzen da.
Art der BeschichtungWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.