Zeuta oor Spaans

Zeuta

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

Ceuta

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zeu
tú mismo
zeutar
ceutí
zeuek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1955ean apaiztu zen Baionan (Lapurdin), eta Lazkaora itzuli zen, Lazkaoko Beneditarrek zeukaten ikastetxean eskolak ematera.
Buena suerteWikiMatrix WikiMatrix
Ama, zeu ere ederra zaude.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argimutiletako kandelek zilarrezko gazta-ontzien gainera luzatzen zituzten garrak; kristal zizelatuek, gandu hitsez estaliak, argizpi zurbilak bidaltzen zizkioten elkarri; loresortak zerrendan zeuden mahai guztian luze, eta, hegal zabaldun plateretan, mahaizapiek, gotzai-kapeluren antzera moldatuak, bakoitzak opiltxo obalatu bat zeukaten beren bi tolesduren ahozabalaren barruan.
George Boleyn fue su propio guardaLagun Lagun
Bi armiarmek harrapatuta zeukaten zulotikako ihesa kontatzen du.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garuna hautsita zeukan.
De qué quieren hablar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zeukan horrelako bizarrik.
Yo le diré cuál es el perjuicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Arenaletik ateratzen ziren bi ontzi ziren “Algorta” eta “Socorro” izenekoak eta bakoitzak patroi bat, makinista bat, bi sugin, marinel bat eta bi teknikari zeuzkan.
Fue de política, sí lo fueWikiMatrix WikiMatrix
Ea hemen... Pompey, saiatu zeu.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begiak negarretan zeuzkan, hamahiru-hamalau urteko mutiko dohakabeek edukitzen dituzten bezala.
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
Ordurako, erabat biluzik zegoen, eta krema-ontzia zeukan eskuan.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
Kate-produkzioak, langileak produkzio-denboren gain zeukan kontrola galtzea ekarri zuen.
En el casillero hayWikiMatrix WikiMatrix
Zeu zara.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala ere, iraultza zientifikoaren pentsalari garrantzitsuak antzinaroko ikasketarekiko errenazentistak zeukaten errespetuarekin bat etortzen ziren eta bere berrikuntzetarako antzinaroko leinuak zitatzen zituzten.
Yo vengo de un entierroWikiMatrix WikiMatrix
Martinsek bere izenaren soinua entzun uste zuen. Orduantxe burua galdu zuen eta horrekin batera zentzu arrasto guztia ere bai. Liburu bakarra zeukan sinatzeko; azkeneko < B. Dexter > bat azkar zirriborratu eta ate aldera jo zuen.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Lagun Lagun
Etxe honetan sartu nintzen unetik bertatik ia, zeu hautatu zintudan nire etorkizuneko lagun.
Estoy en casaLiterature Literature
Beste nonbait agertuko da, beste ibiltari batzuentzat baina erabiliko duen azken izakia zeu izango zara.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zeukan gai hari buruzko txantxa gogorik: «Martin, zaude isilik.
Probablemente lo olióLiterature Literature
Ez nekien Fa Zhou-k seme bat zeukala.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«alferrik»... jada ez duzu jakingo... barruan ekarri zaitut eta zeurekin hilko naiz... hirurok... hilko gara...
¿ Podrías explicarme bien?Literature Literature
Zeu izango zara beti nire lehenengo haurra.
Una para ti y una para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frontispizioaren alde banatara latinezko idazkiak zeuzkan, honakoa esanez: «Jainko ahalguztidun, gupidatsua.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
2001ean SmartMedia %50 inguruko erabilpena zeukan, baina 2005erako SD eta MMC txartelak kamera digitalen merkatuaren %40ra heldu ziren, eta 2007an SmartMediaren gain behera etorri zen.
AdmisibilidadWikiMatrix WikiMatrix
Medikuen eranskina zeukan Cadillac kabriolet beltz bat nire aurrean bertan aparkaturik zegoen.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
Berak egun bakar batean aurrerapen handiagoak egiten zituen nire gizonetako batek bi egunetan baino, eta gure aldean abantaila hau zeukan hasieratik, Harryren adiskidea zela, hain zuzen.
No tengo que casarme con élLagun Lagun
Zeukan guztia saldu zuen lehenbizi, eta gero kartak hartu eta jokoan hasi zen.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.