zeu
tú mismo
zeuek oor Spaans
zeuek
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
ustedes mismos
vosotros mismos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1955ean apaiztu zen Baionan (Lapurdin), eta Lazkaora itzuli zen, Lazkaoko Beneditarrek zeukaten ikastetxean eskolak ematera.
Está bien.- ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
Ama, zeu ere ederra zaude.
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argimutiletako kandelek zilarrezko gazta-ontzien gainera luzatzen zituzten garrak; kristal zizelatuek, gandu hitsez estaliak, argizpi zurbilak bidaltzen zizkioten elkarri; loresortak zerrendan zeuden mahai guztian luze, eta, hegal zabaldun plateretan, mahaizapiek, gotzai-kapeluren antzera moldatuak, bakoitzak opiltxo obalatu bat zeukaten beren bi tolesduren ahozabalaren barruan.
Vista la situación, no estoy tan seguroLagun Lagun
Bi armiarmek harrapatuta zeukaten zulotikako ihesa kontatzen du.
Otra por favor.EnseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garuna hautsita zeukan.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zeukan horrelako bizarrik.
¡ No puede ser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Arenaletik ateratzen ziren bi ontzi ziren “Algorta” eta “Socorro” izenekoak eta bakoitzak patroi bat, makinista bat, bi sugin, marinel bat eta bi teknikari zeuzkan.
¿ Qué estás buscando?WikiMatrix WikiMatrix
Ea hemen... Pompey, saiatu zeu.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begiak negarretan zeuzkan, hamahiru-hamalau urteko mutiko dohakabeek edukitzen dituzten bezala.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Ordurako, erabat biluzik zegoen, eta krema-ontzia zeukan eskuan.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
Kate-produkzioak, langileak produkzio-denboren gain zeukan kontrola galtzea ekarri zuen.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceWikiMatrix WikiMatrix
Zeu zara.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala ere, iraultza zientifikoaren pentsalari garrantzitsuak antzinaroko ikasketarekiko errenazentistak zeukaten errespetuarekin bat etortzen ziren eta bere berrikuntzetarako antzinaroko leinuak zitatzen zituzten.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoWikiMatrix WikiMatrix
Martinsek bere izenaren soinua entzun uste zuen. Orduantxe burua galdu zuen eta horrekin batera zentzu arrasto guztia ere bai. Liburu bakarra zeukan sinatzeko; azkeneko < B. Dexter > bat azkar zirriborratu eta ate aldera jo zuen.
Cuando pagues los # dólaresLagun Lagun
Etxe honetan sartu nintzen unetik bertatik ia, zeu hautatu zintudan nire etorkizuneko lagun.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosLiterature Literature
Beste nonbait agertuko da, beste ibiltari batzuentzat baina erabiliko duen azken izakia zeu izango zara.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zeukan gai hari buruzko txantxa gogorik: «Martin, zaude isilik.
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
Ez nekien Fa Zhou-k seme bat zeukala.
No es una juntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«alferrik»... jada ez duzu jakingo... barruan ekarri zaitut eta zeurekin hilko naiz... hirurok... hilko gara...
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
Zeu izango zara beti nire lehenengo haurra.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frontispizioaren alde banatara latinezko idazkiak zeuzkan, honakoa esanez: «Jainko ahalguztidun, gupidatsua.
Dijo que había salido de parrandaWikiMatrix WikiMatrix
2001ean SmartMedia %50 inguruko erabilpena zeukan, baina 2005erako SD eta MMC txartelak kamera digitalen merkatuaren %40ra heldu ziren, eta 2007an SmartMediaren gain behera etorri zen.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreWikiMatrix WikiMatrix
Medikuen eranskina zeukan Cadillac kabriolet beltz bat nire aurrean bertan aparkaturik zegoen.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deLiterature Literature
Berak egun bakar batean aurrerapen handiagoak egiten zituen nire gizonetako batek bi egunetan baino, eta gure aldean abantaila hau zeukan hasieratik, Harryren adiskidea zela, hain zuzen.
¡ Por favor!No necesito azúcarLagun Lagun
Zeukan guztia saldu zuen lehenbizi, eta gero kartak hartu eta jokoan hasi zen.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.