guru oor Spaans

guru

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

gurú

naamwoordmanlike
Haren guru intelektuala Friedmanen mentore izandako norbait zen:
Su gurú intelectual fue el antiguo mentor de Friedman...
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Guru

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

gurú

naamwoord
es
maestro espiritual
Guru bat zara edo?
¿Eres como una gurú?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gurutze Santuko voivodia
Santa Cruz
gurutze-ganga
gurutze-bide
vía crucis
Gurutze Gorria
Cruz Roja
gurutzatze
cruce · cruzamiento
gurutzaldi-misil
Misil de crucero · misil de crucero
gurutze-puntu
gurutzaldi
crucero · navegación
gurutze
cruce · crucifijo · cruz · cruzar · encrucijada · intersección · marca · sufrimiento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egun horretatik aurrera, Crawford familiaren adar horrek adarren artean urrezko gurutze bat zuen orein buru baten tontorra hartu zuten euren armarritzat abadiaren sorrera gogoratzeko.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?WikiMatrix WikiMatrix
Gurutzatu atzamarrak.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berrikuntza 1881an hasi zen, bertan Domènech i Montanerrek esku hartu zuelarik, gurutze eta pinakuludun itxitura baten bidez hondakina bera hilerriari gehituz.
Es una propuesta muy amable, SrWikiMatrix WikiMatrix
Bere gurutze nagusian, Ephel Duathen bihurgune handitik laurehun kilometro inguru hegoalderantz, Haradtarren aurka borroka asko gertatu ziren, han zeharkatzen baitzen Harad Cirith Gorgorrekin lotzen zuen bidea.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]WikiMatrix WikiMatrix
Laugarrenaren porrotarekin, gurutzadaren espiritua ia erabat itzali zen Mendebaldean, errege eta aita santu batzuk berpizten saiatu ziren arren.
Clases de actuación para Artes MarcialesWikiMatrix WikiMatrix
Beraz, nola gurutzatu zenuen bidea?
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabeak eta transeptuak neurri berekoak direnean eta erdian gurutzatzen direnean, gurutze greziar formako oinplanoa lortzen da.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeWikiMatrix WikiMatrix
Gurutzeari begira.
Conozco a este hombre desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aldi berean, baina beste operazio batean, Aritomo Gotō almiranteordearen hiru gurutze-ontzi astun eta bi destruktore Henderson zelaia bonbardatuko zuten munizio leherkorraz, hango hegazkinak eta erakinak txikitzeko.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoWikiMatrix WikiMatrix
Esaten denez, txarra, faltsua edo iluna zen ezerk ezin zuen gurutzatu bere atea.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Ikusi nauenean, kalea gurutzatu eta agurtzera etorri zait.
Llamo una ambulancia?Literature Literature
Hilerria bera ere zonaka banatuta zeukaten lau potentziek: zona errusiarra gizon armatuen gustu txarreko estatua handiengatik nabarmentzen zen; frantziarra, berriz, zurezko gurutze izengabeak lerroz-lerro ipinita eta hiru koloretako bandera zarpail akituagatik.
¡ Hijo de puta!Lagun Lagun
Derryname badia eta gurutze zelta bat.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoWikiMatrix WikiMatrix
Izatez, aurpegi-gurutze-aurpegi lortzeko bataz besteko jaurtiketa kopurua 10 da eta aurpegi-gurutze-gurutze lortzeko 8.
Somos vecinosted2019 ted2019
West Cross edo Tall Cross, Irlandako Loutheko konderrian dagoen Monasterboiceko barrutiaren barnean dagoen gurutze zelta handi bat da.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaWikiMatrix WikiMatrix
Elm hegoaldean, hondartzarako gurutzetik... hiru gurutze atzera.
Sólo he visto su pósterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laugarren Gurutzadaren aurretik ere, Bizantziar Inperioa mende batzuk lehenagotik lurraldeak galtzen ari zen Afrika eta Ekialde Ertainean herri eta estatu musulmanen bultzadaren ondorioz.
¿ Cómo de fuertes las quiere?WikiMatrix WikiMatrix
Beraz, gurutze hauek ez diote inori ezer pentsarazten.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1930eko hamarkadan, Estatu Batuak, Japoniar Inperioa eta Bretainia Handia gero eta hegazkin-ontzi handiagoak eraikitzen hasi ziren, lehenengo bi estatuak hegazkin-ontzia itsas gerra berriaren ardatz nagusi bihurtuko zelakoan eta britainiarrek gurutzontzi eta korazatuentzako laguntzaile auxiliar bezala ikusten zuten.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalWikiMatrix WikiMatrix
Bere izena Henri Dunantgatik jasotzen du, Nazioarteko Gurutze Gorriaren sortzailea izan zena.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.WikiMatrix WikiMatrix
Bada erlazio bat, aurpegi-gurutze-aurpegi eta aurpegi-gurutze-gurutzeren artean. Eta hau da.
¿ Eso es todo?ted2019 ted2019
Zer moduz Gurutze Gorriarekin?
Lo heoídotoserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurutze Gorriko emakumeak konbentzitzen saiatzen... ospitale bat berriztatzea... dantzaldi bat antolatzea... bezain garrantzitsua dela.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurutzatu egin behar du?
No es una juntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo urtean, beste gurutzaldi batean, Manila, Ambon Uharte, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Melbourne, Fremantle, Batavia, Singapur, Hong Kong, Makung, eta Keelungen egon zen.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.