asmakeria
fable · fiction · invention
asmakuntza oor Frans
asmakuntza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
invention
Gu desbideratzeko asmaketa bat.
Une invention, pour camoufler la réalité.
innovation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asmakuntza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
invention
fr
action de découvrir quelque chose
Gu desbideratzeko asmaketa bat.
Une invention, pour camoufler la réalité.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bere anaia Hudson Maxim ere asmatzaile militarra izan zen eta lehergailuetan espezializatu zen.
On a vérifié auprès de la NASAWikiMatrix WikiMatrix
Ezetz asmatu?
Mais où sont les stations médicales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan bat asmatu eta bete behar dugu.
ET RAPPELANT CE QUI SUITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo bi egunak, apirilaren 19a eta 20a, nire egoitza nora eta nola mugituko nuen asmatzen eman nituen.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.Literature Literature
1881. urtean, Camille Alphonse Faure-k modelo eraginkorrago eta fidagarriago bat asmatu zuen.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEWikiMatrix WikiMatrix
Duela denbora asko... asmatzaile bat bizi zen etxe horretan.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hura da dugun ezaugarririk baliagarriena lur berriak eta baliabideak pertsona gehiago eta inoiz hautespen naturalak asmatu ez dituen haien geneak bihurtzeko.
Ce type... il a tué mes frèresQED QED
Beste guztiak lanean ari dira asmatzeko zer ote den han goian eman zizuten hori.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parisko asmakariak dira hauek! Horra hor Hiriburuko jaun horien ideiak! Estrabismoa, kloroformoa eta litotrizia bezalaxe, gobernuak debekatu behar izango lukeen munstrokeria pila! Baina erpixiarena egin nahi ordea, eta erremedioz galkatzen zaituzte ondorioez arduratu gabe.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesLagun Lagun
Edisonek bonbilla asmatu zuen.
Tu étais plus astucieuxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bakarrik asmatuko du egun osoa telebista ikusten nola egon.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asmatu beharko banu, esango nuke emakume bat izan dela, edo haren senarra.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer asmatzekotan, alienak baino gezur hobea asmatuko nuke, ezta?
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hortik aurrera, asmatu.
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garbigailua asmakizun zoragarria da.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerretatoeba tatoeba
Urteetan egunero jaso duzu eta orain berak asmatu behar du?
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1693 - Dom Perignonek xanpaina asmatu zuen.
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisWikiMatrix WikiMatrix
Esan zidanez, Julietaren balkoiarekin asmatzen ez zuen Romeo bat bezala sentitzen omen zen pixka bat.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!Lagun Lagun
Norbaitena gogorarazi zion, baina ez zuen asmatu zehazten norena.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.Literature Literature
Callaghan zur eta lur utziko duen zerbait asmatu eta barruan zaude.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zenukete inoiz asmatuko.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta gauza askoren beldur naiz jendeak asma ez ditzakeen gauza askori diet beldur
Même un juif aurait pas le culot de dire çaQED QED
Kitalaren asmakeria inozoak.
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asmatu nork zuzendu zuen sarekada orain lau urte.
Mon mobile n' est pas loufoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitz egiten geudenean, Romanek esan zigun bera asmatzaile moduko bat dela.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?QED QED
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.