ikaskuntza oor Frans

ikaskuntza

Noun

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

étude

naamwoordvroulike
Galdetu didate zure ikasketetaz arduratu daitezela nahi duzun, goi mailako ikasketak egitea nahiko zenukeen.
Si ça te plairait qu'on prenne tes études en charge, si tu voulais faire carrière.
plwiktionary.org

enseignement

naamwoordmanlike
Hilabete bakoitzeko lehen astean, Kristauon zerbitzu eta bizimodua bilerako bileraburuak Irakaskuntza liburuxkako ikasgai bat aztertuko du entzuleen parte-hartzearekin.
La première semaine de chaque mois, le président de la réunion Vie et ministère examinera avec l’auditoire une leçon de la brochure Enseignement.
plwiktionary.org

instruction

naamwoordvroulike
Aholku lagungarriak aurkituko dituzte La Atalaya edo La Tour de Garde aldizkariaren ikasketa zuzentzeko moduari buruz argitaratutako informazioa berrikusiz.
Ils trouveront des principes utiles dans les instructions publiées sur la façon de diriger l’étude de La Tour de Garde.
plwiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

apprenti · apprentissage · apprentissage professionnel · scolarité · école

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ikaskuntza

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

apprentissage

naamwoord
fr
acquisition de savoir-faire
Guretzat ikaskuntza prozesu luze bat izan da hau.
Cela a été un long apprentissage pour nous.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ikastalde
classe
ikastaldi
classe · cours
ikastaro
classe · cours
ikastegi
académie
poliziaren ikastegi
école de police
ikasketa-plan
programme
ikasle-egoitza
dortoir · foyer · foyer d'étudiants · résidence · résidence d’étudiant
Ikaskuntza aktibo
Pédagogie active
Bigarren Hezkuntzako ikasle
lycéen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bere AAk adimen organiko batek baino azkarrago ikasten du.
° la cohérence de l'approcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikaskideek jokabide txarra edukitzera bultzatuz gero, zer egingo dut?
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.jw2019 jw2019
Nik ikas badezaket zuri begira, ostu ditzaket zure ideiarik onenak, eta balia naiteke zure ahaleginez, zuk haiek garatzeko jarri zenituen denbora eta energia jarri beharrik gabe.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitQED QED
Berari esker, haztearen hainbat aspektu eta hileko higienea ikasten dute neskek.
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeted2019 ted2019
Kongregazioko biblia-ikasketa: kr-S 15 kap. ¶29-36 eta «¿Es el Reino de Dios real para usted?» taula (30 min)
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchojw2019 jw2019
Ikastaro gizona.
On était au bord du gouffreQED QED
Soldadu zaharrak bere usaimenari kasu egiten ikasten du.
sans pouvoir dépasser le montant du loyer du logement pris en locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erraza ikasgai honetan aurkitzeko.
Vu que la présente décision développe lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1. ikasgaia
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jejw2019 jw2019
Galdetu entzulegoari pasarte hauetatik zer ikasten dugun.
Je n' aurais jamais dû décider de partirjw2019 jw2019
Kanadako leku guztietako ikasleak jasotzen ditu, baita beste herrialdeetako ikasle ugari ere.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreWikiMatrix WikiMatrix
Ondorioz, beraien erlazioek, trebetasun fisikoaren garapenak ikasketek eta bestelakoek sufritzen dute.
Par conséquent, cette définition peut źtre changée par les juges à n'importe quel momentted2019 ted2019
Ziurrenik, ikasleak azkarrago egingo du aurrera inguruko bere hizkuntzako talde edo kongregazio bati pasatzen badiozu ikastaroa.
Non, c' est incroyablejw2019 jw2019
Biblia-ikastaro bat eten aurretik bilatu Jehobaren gida otoitzean.
Pas de traction cosmiquejw2019 jw2019
Erroman egin zituen pinturako ikasketak.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieWikiMatrix WikiMatrix
Aholku lagungarriak aurkituko dituzte La Atalaya edo La Tour de Garde aldizkariaren ikasketa zuzentzeko moduari buruz argitaratutako informazioa berrikusiz.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]jw2019 jw2019
Hizkuntza klasikoak ikastea gogoko zuen.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enWikiMatrix WikiMatrix
Hemen, Timbuktun, islamaren jarraitzaileek... burua erabiltzen ikasten dute, ez armak erabiltzen.
Tu me manquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesusek bere jarraitzaileek ikasle gehiago egiteko denbora, indarra eta baliabideak ahal bezain beste erabiltzea espero du.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesjw2019 jw2019
Kongregazioko biblia-ikasketa: kr-S 12 kap. ¶9-15 eta «Mejoras en la superintendencia» eta «El Cuerpo Gobernante cuida de los intereses del Reino» taulak (30 min)
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.jw2019 jw2019
Etorri eta ez duzue ezer ikasten animalia hauengandik, jakin nahi duzuena besterik ez.
Visiblement pas, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni hazi nintzen herrian, tiro egiten ikastea jatekoa lortzeko bidea zen.
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikastaro hartan 22 ikasle izan zituzten.
Je suis épuiséWikiMatrix WikiMatrix
Arkitekturako ikasketak egin zituen Parisen 1973-1979 bitartean, eta gero argazkilaritzan murgildu zen.
Vous pouvez composer vous- mêmeWikiMatrix WikiMatrix
Kenteko Unibertsitatean Administrazio ikasketak atera zituen eta Royal Bank of Scotland banketxean hasi zen lanean.
Parce que tu es toiWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.