trinket
chien · clic · cliquer · cliquet · mât de misaine · trinquet
trinko oor Frans
trinko
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
compact
Era & trinkoa erabili
Utiliser le mode & compact
intensif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infloreszentziak handixeagoak dira A. reptans 'Multicolor' edo A. reptans 'Rainbow': estalgarria, hosto berde ilun brontzekarak, arrosaz eta kremaz markatuak A. reptans 'Pink Elf': trinkoa, lore arrosa ilunak A. reptans 'Variegata': trinkoa eta hazkuntza geldokoa.
Mon mari s' appelle Michael!WikiMatrix WikiMatrix
Patenteengatik KFax-en ezin ditu LZW (Lempel-Ziv & Welch)-ekin trinkotutako fax fitxategiak erabili
Nom d' un chien!KDE40.1 KDE40.1
Landaretza trinkoa, malda pikoak.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez naiz ongi akordatzen egunez. Eguzki-argitasunak lausotu egiten zituen koloreak, desegin. Gauez, bai, akordatzen naiz. Zeruaz harantzago zegoen azula, trinkotasun guztien atzean zegoen, munduaren gibelaldea estaltzen zuen.
Je n' aurais jamais dû décider de partirLagun Lagun
Baina trinkoa izan da denbora hori.
Tout le monde l' a entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehen hotzak hasi orduko, Emmak bere gela utzi egin zuen salan bizitzeko, sabai bajudun gela luzea hau, non, suburuaren gainean, marmukarri trinko bat baitzegoen ispiluaren kontra ipinita.
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaLagun Lagun
Era trinkoa erabili nahi izanez gero bete ezazu kontrol-lauki hau. Era trinkoak aldameneko sektoreak irakurtzeko eskakizunak, bakar batean bateratzen ditu. Honek kargatzeko denbora murrizten du eta abiarazteko mapa txikitzen du, baina ez da SE guztietan ibiliko
Vous commencez lundiKDE40.1 KDE40.1
Begirada trinko horrek eragiten du sentimenduak azalaraztea.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiranotasunari zihoazkion eskubideak ez ezik, gobernamenduari zegozkionak ere, partez, eskutan zeuzkan. Zenbait arazoz iharduten zuen, auzi batzuk trinkatzen, eta hiritar izaten zen bezain ardura, magistratu izaten zen populu hura herriko plazan.
J' ai raison.Tu as tortLagun Lagun
Era & trinkoa erabili
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeKDE40.1 KDE40.1
Trinkotu karpeta guztiak
Jolie photoKDE40.1 KDE40.1
Adibidez, lehenengo kreazio «eguna» hasi aurretik, jada Eguzkia existitzen zen; baina zerbaitek, ziurrenik hodei-multzo trinkoak, Eguzkiaren argia lurrazalera heltzera galarazten zuen (Job 38:9).
La réglementaion gouvernementalejw2019 jw2019
Trinkotu karpeta
Même un juif aurait pas le culot de dire çaKDE40.1 KDE40.1
% # karpeta trinkotzen
Fréquent: anémieKDE40.1 KDE40.1
Esneari esnegaina gehitzen zaio, cambozola gaztari trinkotasun gozo bat ematen diona.
Lieutenant, c' est vous?WikiMatrix WikiMatrix
Munduan den populurik zoriontsueneko baserritarrak ikusten direlarik Estatuaren arazo eta auzien haritz baten pean eztabaidatzen eta trinkatzen, eta beti perestuki ibiltzen, nola ez mespretxa beste nazioen finkeriak, beren buruen famatzeko eta miserable egiteko, hainbeste arte eta misterio baitarabilte?
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.Lagun Lagun
Oso saio trinkoa izan dut Staffordekin.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina benetako puzzlea eta ironia da munduko hizkuntza diferenteen dentsitaterik handiena jendea trinkoen bilduta dagoen lekuetakoa dela.
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementted2019 ted2019
Trinkotu karpetak automatikoki (ezabatutako mezuak kentzen ditu
Pour faire quoi?KDE40.1 KDE40.1
Bi modelo zahar ziren, martxarik gabekoak, beltzez margotutako burdinazko koadro trinkoa zeukatenak.
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquellesl’équipement deviendra obligatoireLiterature Literature
Kamera horien guztien seinaleak batean trinkotu daitezke... frekuentziak gurutzatuz gero.
John, ça n' aurait jamais du arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina Jarvisek ezin du hain datu-eskema trinkoa jaitsi.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gainera, biltzarrak errazkiago egiten dira, arazoak hobeki eztabaidatzen, eta ordena handiagoan eta lasterrago trinkatzen; eta atzerrian ere, kontuanago harrarazten dute Estatuaren hitza senatore ohoragarri batzuek, mesprexatzen, edo ezagutzen ez den multzo handi batek baino.
Tu es un idiotLagun Lagun
NEAR Shoemaker zundak neurtutako dentsitatea, 1300 kilo metro kubikoko, kondrita karbonazeozko ohiko asteroidearen batez besteko dentsitatea baino txikiagoa da, asteroidea, hondar trinko multzo bat dela esan nahi lezakeelarik.
Dis- leur de se rapprocherWikiMatrix WikiMatrix
Trinketeko jokorik zaharrenetakoa da.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.