besarkada oor Nederlands
besarkada
Vertalings in die woordeboek Baskies - Nederlands
knuffel
Suposatzen dut besarkada bat ez dagoela ezbaian, ezta?
Ik veronderstel dat een knuffel niet aan de orde is?
knuffelen
Suposatzen dut besarkada bat ez dagoela ezbaian, ezta?
Ik veronderstel dat een knuffel niet aan de orde is?
omarming
omhelzing
Pentsa besarkada ibiltaria dela.
Zie het gewoon als een wandelende omhelzing, goed?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Besarkada
Vertalings in die woordeboek Baskies - Nederlands
knuffelen
Suposatzen dut besarkada bat ez dagoela ezbaian, ezta?
Ik veronderstel dat een knuffel niet aan de orde is?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horma hauen barruan nahi duzun bezala ibiltzen utziko dizut, jauregi honetatik aginduko baituzu mundu honetan... eta beste askotan.
U speelt een gevaarlijk spel, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auskalo, zuk beste dakit nik.
En hij is er nog trots op ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut nahi gure bizitzak besteen esku egotea.
In # is geen nieuwe wetgeving ingevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jauzi leiho ekintzara beti ere beste mahaigain birtualean abiarazi bada
Nu heb ik andere verplichtingenKDE40.1 KDE40.1
Inork ez du olerkigintza errusiarrek bezain beste maite.
Je bent de dapperste en coolste persoon hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer moduz burua beste lekuetara... joatearena?
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodiak-beste bat (GL) Name
Die middelen omvatten onder meerKDE40.1 KDE40.1
Nik ez dut beste guztien berdina izan nahi.
Nee, die ken je nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programako beste alfer guztiak bezala, zu barne.
Op dit bewijs zijn de naam en het adres van de tentoonstelling vermeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, Superman beste modu batera sartuko litzateke.
Indien na overleg met de belanghebbende partijen overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG (Kaderrichtlijn) is beslist dat gebruiksrechten voor nummers van uitzonderlijke economische waarde via vergelijkende en op mededinging gebaseerde selectieprocedures moeten worden verleend, kunnen de lidstaten de maximumperiode van drie weken met ten hoogste drie weken verlengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakoitzak nahi duenean har dezan kafea bestela, kafeak kontatzen aritzen ginen eta.
Heb je Marwan weleens alleen gesproken, zonderje ouders erbij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onena botatzea izango da, eta beste bat erosi. Eh!
Ik vraag me af wat ik in hun plaats zou doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lortu beste norbaitek aztertzea hau.
Overheveling naar de reserves via een overboeking buiten het dienstjaar zou tot een fictief overschot geleid hebben, daar deze ontvangst van uitzonderlijke aard was en niet voorbestemd is zich te herhalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestela ez nukeen sekula pentsatuko zuri hitzegiteko eskubiderik nuenik.
De partijen kunnen bewijsmateriaal overleggen dat voor de zaak relevant is overeenkomstig artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain, abokatu... moztu behar dut, beste dei batzuk egin behar ditut eta.
Quantico wil de zaak overdragen aan hun tacticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikusi Terminatorren filmak bestela.
Vorige maand, heb ik het nog verkocht aan Paula AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iluntasunak argia besarka dezake, baina sekula ez hura ilundu.
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beste tribuak bezala tratatu.
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azkar ibili, bestela jai dugu!
Er was niemand die kon vertellen wie ik wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorego bat dut Hiri Arkeologian beste bat Antropologia Sinbolikoan eta master bat Kimikan.
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta beste baten gainean erori nintzen ikusleihoa hautsiz.
Ik kan niet zomaar verdwijnenQED QED
Zure beste begia behar dugu.
Vanavond is het volle maanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo da like hartu ahal izango duzu, beste hizkuntza bezala Espainiako edo horrelako zerbait?
Dat lijkt op bloedQED QED
Giza natura hobeto ulertu dezake... beste unitateek baino hobeto.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garrantzi txikiagoko beste bide batzuk ere badira.
Hoe? dat is onmogelijkWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.