urruneko multimedia-konexio
uzak medya bağlantısı
urrun oor Turks
urrun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Turks
uzak
Tom ez zen oso urrun joan.
Tom çok uzağa gitmedi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontatuko dizut berriro urruneko mamu-ekintza?
Şöyle mi demeliyim?" Köpeğin parası var mıdır? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baimendu urruneko erabiltzaile batek zure teklatua eta arratoiaren & kontrola
Her tarafta seni aramıştım... ama boşunaKDE40.1 KDE40.1
Momentu horretan, urrunean ikusi nuen landetxe batetik irteten zen kea. Nor demontre bizi daiteke hemen?
Giysilerinted2019 ted2019
Ez dago inor autoarekin hain urrun bizi denik.
Haberler iyi Bay TojamuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso urrun ibilia omen zen batetik bestera.
Anasının resmine bakıp azan tiplerden misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urruneko mahaigain konexioa
Tanrım, işini tertemiz görüyorKDE40.1 KDE40.1
Bai, oso urrun heldu gara, James.
' a bağlanmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harreman onak ditut ekialde urrunean.
Ya öylesindir yada değilsindirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urruntze-agindu bat duzu.
Def et onlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urrundu nigandik!
Son derece ilginç, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keops eta Dyedefraren izenak, mendebaldeko basamortuko gneis harrobietan grabatu ziren, Abu Simbeletik 65 kilometro iparmendebaldera; Keops, Kefren eta Mizerinoren erregealdietan datatutako objektuak Biblosen aurkitu dira, eta Kefrenen erregealdikoak, baita urrunago ere, Eblan, opari diplomatiko edo merkataritza tratuen adierazgarri bezala.
Karısı ne zaman cevap verse...... ona bir iki yumruk geçirirdiWikiMatrix WikiMatrix
Berak urrun bidali nahi nau, besterik ez.
Camphor Tree Lane' deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez urrundu niregandik, neska.
Gerçekten ne hortumladık ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urrun zaitez nire neskarengandik.
Ne zaman oldu bu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zortea duzu urrun eraman zintudala.
Evet, kendimize bir mülk aldık galibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauso bat gehiago ematen badut nire etxetik inoiz izan naizen urrunen egongo naiz.
Emperyal askerleri kuzey çatısına doğru ilerliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengoan, urrun bazaude, baloia pasatu.
Jack, Allah' a şükür iyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jainkoaren bidetik urruntzen bagara, apal-apal itzuli behar dugu Jehobak barkatu nahi gaituela sinetsiz.
Dick, sen bir tanesinjw2019 jw2019
Gizona bekatutik urrundu ote zitekeen ikusteko.
Kapa çeneni de, doğru düzgün uç!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Urruneko LPD ilara
Magistra oyunları yaklaşıyorKDE40.1 KDE40.1
Urruneko aldaketa
hâlâ biranın tadını alıyor musun?KDE40.1 KDE40.1
Hiritik urrundu gara, baina ez oroitzapenetatik.
Diger kadinlaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jokalariaren urruneko konexioa galdu da
Kaybın için üzgünüm dostumKDE40.1 KDE40.1
Hemendik urrun al dago?
Hepsi de uzun zamandır buradatatoeba tatoeba
♪ Jendartetik urrun mantentzen da ♪
İşte atış yapıldı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.