جریان هوا oor Arabies
جریان هوا
Vertalings in die woordeboek Persies - Arabies
تدفق الهواء
و نشان میدهند که تنها مقداری تغییر در جریان هوا میتواند باعث تشکیل ابر شود.
وتظهر للتو أنه حتى التغيير البسيط في تدفق الهواء يمكنه أن يتسبب في تشكيل الغيوم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
البته من که تا حالا جريان هوا قيافمو اين شکلي نکرده.
هل أنت متأكد أنه المفتاح الصحيح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با این وجود، دستگاه تنفسسنج وی میتوانست تنها حجم هوا را اندازهگیری کند نه جریان هوا را.
أبعد هذا الشئ عنىWikiMatrix WikiMatrix
جریان هوا و نور کافی در کنار محیطی ساکت و آرام بر تمرکز حواس میافزاید.
ذلك مثل هذا الاسمِ اللطيفِ. مثل الفلمِ ، حقّ ؟jw2019 jw2019
سپس جریانِ هوا را به وسیلهٔ فشار آهستهٔ دیافراگم و با کمک عضلههای شکم، تدریجاً بیرون بِران.
إنه يحتضر في الحقيقةjw2019 jw2019
و نشان میدهند که تنها مقداری تغییر در جریان هوا میتواند باعث تشکیل ابر شود.
أيها الصبي, لا تضرب باب سيارتي بعنفted2019 ted2019
به این ترتیب جریان هوا کنترل شده و به سرعت خارج نخواهد شد.
الصراخ يغضبنيjw2019 jw2019
جريان هوا صورتت رو اينجوري کرد ؟
من عملائنا فى الصحافة تمكنا من نشر معلومات كثيرةحول تورط ماكلاسكى مع سولوزو فى تجارة المخدراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حالا ، اگر اونجا واقعا ویروسی باشه ، شما نمی رید که جریان هوا رو بردارید ؟
لعلها فرصتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هرچند آنچه هم اکنون اتفاق می افتد، اینه که ما چنین آمیزه ای از جریان هوا را داریم.
، أشعر بأنّي أعرفكِ سلفاً كأنّنا التقينا قبلاً في حياة أخرى كليّاًted2019 ted2019
حتماً جريان هوا بوده.
اسمعني, لا تريد أن تكون هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونها جريان هوا رو در اونجا بستند
هذا هو الممر القديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۷ کنترل جریان هوا.
تحقق من الامرjw2019 jw2019
حالا ، اگه واقعاً يه ويروسي بوده ، نبايد واسه گرفتن جلوي جريان هوا کاري بکنين ؟
القدر من كل ذلك أنتَ تَحْبُّ وتَعْزّ من اجلهم نقاتل اليومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۸ برای بهبود صدا، اول باید کنترل کردن جریان هوا از ریهها را بیاموزی.
هذه الام وضعت أعلانا بانها تبحث عن رفيق لابنتها, وأنا أجبت عليهjw2019 jw2019
Tiffeneau و Pinelli در سال ۱۹۴۷ اصول اندازهگیری جریان هوا را توصیف کردند.
أقول (روبيرت) هذه الفطيرة التي أعددتها تبدو رائعةWikiMatrix WikiMatrix
اگر بر جریان هوا کنترل اِعمال نشود، گوینده نَفَس نَفَس میزند و در صدایش حالتی گرفته ایجاد خواهد شد.
ماذا ؟- العب الكرةjw2019 jw2019
بالهای هواپیمایی که با این طرح ساخته شده باشد، ظاهراً نیاز کمتری به فلَپها و بخشهای مکانیکیِ دیگر برای تغییر جریان هوا دارد.
عملي هو أن يكون الإتهام صحيحًا ، وحتى يحدث.. هذا فأطلق سراحه ، وسنتعقبهjw2019 jw2019
وقتی به یک آلت موسیقی مینگیرد، مثل یک شیپور فرانسوی، دقت کنید که ارتعاشات جریان هوا از شکل آلت موسیقی تاثیر می پذیرند.
لايمكنني, لا يمكنني على الاطلاقted2019 ted2019
دومین جریان هوا وارد منطقهای میشود که پُر از سلولهای گیرنده بویایی مخصوص هست، چند صد میلیون از این سلولها در مقایسه پنج میلیون سلول ما.
مقعد بالصف الأول لمشاهدتها مع (كريس) بالسريرted2019 ted2019
بنابراین به همان شکل جریان هوا که تحت تاثیر پیچ و خم آلت موسیقی قرار دارد، خود رشتهها هم تحت تاثیر الگوهای ارتعاش های هندسی که در آن ها حرکت میکنند قرار دارند.
! إنه يقوم بفتح كوّة الهواء- لقد جنجنونهted2019 ted2019
(تثنیه ۴:۱۹) بعلاوه، کتاب مقدس در اشاره به جو کرهٔ زمین یعنی جایی که پرندگان در آن پرواز میکنند و جریان هوا وجود دارد، از این کلمه استفاده میکند.—مزمور ۷۸:۲۶؛ متی ۶:۲۶.
مـرحبـاً د. سلـونjw2019 jw2019
جریان هوا را برقرار می کنیم، جایی را برای فرود آمدن او مشخص می کنیم، مثل تنه ی یک درخت، اما خارج از محفظه ی از جنس پلاستیک فشرده، و ببینید این مارمولک چه کار می کند.
شكراً للربّ أنّك على ما يرامted2019 ted2019
پنجرههای مثلث شکلی بر روی پوسته خارجی دارد، Gherkin ساختمان این پنجرهها با توجه به وضعیت آب و هوایی و اطلاعات ساختمان باز میشوند که اجازه ورود و خروج جریان هوا برای بادگیری را به ساختمان میدهند.
ابن الله الحي ؟WikiMatrix WikiMatrix
خُب، وقتی نگاه خود را از شبیه سازی کامپیوتری به دنیای واقعی ببریم، دراین مدل سه بعدی که اینجا ساختم، و اساسا" از پرینتر سه بعدی استفاده کردم، همان مدل جریان هوا را می بینیم که به سمت مسافرین در حرکت است.
هل تمانع ان تبقهم مشغولين عنيted2019 ted2019
گردشی در داخل برج آشکار میسازد که این ساکنان کشف کرده اند چگونه دیوارها را بسازند، چگونه جریان هوا ایجاد کنند، چگونه نورگیری و گردش هوا را در سرتاسر برج ایجاد کنند، لزوما با خلق خانهای که کاملا با شرایط محل خود را وفق دهد.
هل بإمكانك سماعي ؟ted2019 ted2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.