(با یک حرکت تند) انجام دادن
flip
(با پس و پیش بردن اره مانند) انجام دادن oor Engels
(با پس و پیش بردن اره مانند) انجام دادن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
saw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
انجام دادن
Accomplish · accomplish · accomplishment · achieve · actuat · attain · carry out · consummate · discharge · do · effecturate · execute · fill · follow out · follow through · follow up · fulfil · fulfill · go through · implement · manage · meet · parform · perform · play · practice · put through · reach · satisfy · shy · swing · transact · work
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تو یکی از مایی ، و هنوز هم خیلی کار برای انجام دادن هست.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آقای عمر گفت: چه فرمایشی دارید قربان؟ بنده با کمال میل در انجام دادن فرمایشات حاضرم.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofMIZAN MIZAN
اونا اين کار را مخفيانه انجام دادن
Just hold your tongue.- About what?TEP TEP
به جاي اينکه بشيني اونجا و به انجام دادن کارات وانمود کني
Gas- company employeeTEP TEP
«آنان از انجام دادن خواست خدا دست کشیدند»: (۱۰ دقیقه)
This place sucks!jw2019 jw2019
وقتی نیکول مسئولیتی را به عهده میگیرد، دیگر هیچ کاری برای انجام دادن نمیماند.
We, uh, we get the sizzler gift cardMIZAN MIZAN
و برايه اين كه نشون بدن چقدر كار درستي انجام دادن اين را فرستادن
A harness, if you likeTEP TEP
کارهاي زيادي براي انجام دادن داري.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من حالا خوشحالم و اين چيز درستيه براي انجام دادن
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاگردان کتاب مقدّس انسانهایی فروتن بودند که صادقانه در پی انجام دادن ارادهٔ خدا برآمدند
What are you talking about?jw2019 jw2019
تا وقتي جووني, انجام دادن اين کارا ديوونگيه.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مقصود بانو میکابر را دریافتم و به او گفتم که برای انجام دادن هرگونه خدمتی حاضرم.
Meehan gave me his rosaryMIZAN MIZAN
اگر كاري براي انجام دادن نداشتيد
Wait, that doesn' t make any senseTEP TEP
" کارهاي شگفت انگيزي براي انجام دادن هست "
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون خيلي چيزهاي مهمتري براي انجام دادن داره
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تموم اون وسایلی که توش مارو گذاشتن و روشهایی که انجام دادن رو یادت نیست ؟
Look on the bright sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا الان تست صدا رو انجام دادن ، و فضاي آکوستيک اينجا فوق العادست!
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از اينكه اونا كشتار را انجام دادن
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songTEP TEP
ببينم از انجام دادن اينکار ميخواي چي نسيبت بشه ؟
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مردی که میتوانسته است کارهایی انجام دهد امّا ارزشی به انجام دادن کارها نداده است
Just two drops right before bedMIZAN MIZAN
بلافاصله در برنامهمان ترس دخترانمان از نادرست انجام دادن، و از بی نقص نبودن را دیدیم.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyted2019 ted2019
، اونا يه سري آزمايشها رو جان انجام دادن که به نتيجه خاصي نرسيده
Do you know where this is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کار مهمي براي انجام دادن نبود ، واسه همين زود اومدم.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من خاموش، برای انجام دادن مأموریت او بر خاستم
They told her about meMIZAN MIZAN
آنان از انجام دادن خواست خدا دست کشیدند
Okay, everyone, team upjw2019 jw2019
1514 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.