برداشتن (بدون اجازه یا مجوز) oor Engels

برداشتن (بدون اجازه یا مجوز)

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

appropriation

naamwoord
farsilookup.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

روگرفت برداشتن
facsimile
برداشتن از
countertrace
با ملاقه برداشتن یا کشیدن (ladle هم می گویند)
lade
(تفنگ و غیره) از شانه برداشتن
unsling
قابل برداشتن وکاشتن درمحل دیگری
transplantable
(جراحی) خشکنای برداری (عمل حنجره و برداشتن همه یا بخشی از آن)
laryngectomy
(قدیمی) پرده برداشتن از
discover
نمونه ی چاپی (یا عکسی و غیره) برداشتن
proof
(روش ایجاد نقش بر ظروف سفالین و آجر و غیره از راه خراشاندن یا برداشتن لعاب یا رویه و آشکار ساختن لایه ی زیرین) لعاب خراشی
sgraffito

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
آری، ما با برداشتن این قدمها نشان میدهیم که هماهنگ با دعاهایمان عمل میکنیم.
Other management expenditurejw2019 jw2019
براي دست برداشتن از اين ديوونگي ها هنوز دير نشده.
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما برنامهریزِ گام برداشتن انطباقی خود را در آن پیاده کردیم.
Farm work on the holdingted2019 ted2019
سنگ فرش های بیرون اداره پستش رو برداشتن
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس از برداشتن کاغذها، متن چاپشده را کنترل میکنند.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "jw2019 jw2019
ساعت و کيف پولش رو برداشتن تا همه فکر کنن يه سرقت بوده
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
راه پیروزی در این مسابقه بالا رفتن از نردبان و برداشتن چمدان میباشند.
You know, I was thinkingWikiMatrix WikiMatrix
فقط با برداشتن احکام قضايي در رابطه با مصرف مواد چيزي درست نميشه
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
علفهای هرز شروع به ترک برداشتن کف سیمانی ایوان کردند.
My monsters!MIZAN MIZAN
با اینکه از اضطراب و شدت شرم، پای راه رفتن و یارای قدم از قدم برداشتن نداشتم،
Covered his role in my son' s deathMIZAN MIZAN
آیا فراموش میکنند که سفر یک هزار مایلی با برداشـتن یک قدم شروع میشود.
Sorry.Here we areMIZAN MIZAN
پالایۀ برداشتن تصادفیName
I' d like to give you the facts and the figuresKDE40.1 KDE40.1
۱۲ برداشتن قدمهای دیگری نیز قبل از تعمید ضروری است.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
قبل از برداشتن پودر
Fiddle- de- dee!MIZAN MIZAN
از صندوق چيزي برداشتن ؟
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خب ، اين سريعترين عمل جراحي برداشتن کيسه صفرا بود که تا حالا ديده بودم
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دست از تیراندازی برداشتن.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
میل درد بعد از برداشتن ظروف شام رفت و کنار پنجره ایستاد.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;MIZAN MIZAN
اونا با برداشتن موانع سعي بر نقض قانون داشتن
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تئوری پاندول معکوس گام برداشتن، یک دیدگاه نورومکانیکی برای درک حرکت انسان است.
I never believed names were too important anywayWikiMatrix WikiMatrix
اما براي کارهاي روزمره يادداشت برداشتن خيلي بدرد مي خوره
The federalgovernment is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برداشتن ماسک به معناي حکم گناهکاري است
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوتا اسم و تو نميتوني يه قدم برداشتن احمقانه رو انجام بدي.
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتي داشتي مجله سكسي ها رو بدون برداشتنِ پلاستيكِ روش مي خوندي.
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برداشتن کندوي زنبور عسل
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
783 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.