سنجاق سر oor Engels
سنجاق سر
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
bobby pin
در کیف یک دسته چک ویک خودکار و یک سنجاق سر پیداکرد.
He found a pen and a bobby pin and her checkbook.
pin
در کیف یک دسته چک ویک خودکار و یک سنجاق سر پیداکرد.
He found a pen and a bobby pin and her checkbook.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
در کیف یک دسته چک ویک خودکار و یک سنجاق سر پیداکرد.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsMIZAN MIZAN
داشتيم از کنار مغازه‌ي آنتيک فروشي رد مي‌شديم من اين سنجاق‌سر رو ديدم
It' s bullshitTEP TEP
يه سنجاق سر يشم ؟
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مقداری سنجاق سر نیز توی یک سینی کوچولو ریخته شده بود.
Don' t " nothing " me, all right?MIZAN MIZAN
وقتي من دارم صبر مي کنم ، ممکنه که من سنجاق سر سيندي رو ازش بدزدم.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
داشتم سنجاق سر مي خريدم
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتي من دارم صبر ميکنم ، ممکنه که من. سنجاق سر سيندي را ازش بدزدم
A few monthsTEP TEP
سنجاق سر و آرايش از قلم افتاده.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" سنجاق سر ".
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جرج سنجاق سر را به دست رون داد
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "MIZAN MIZAN
تو یک سنجاق سر خواسته بودی، درسته؟ بگیر
Have you ever had to tell me more than once?TEP TEP
برایت از پولکها ترتیب چند تا سنجاق سر میدهم،
Take the car andgo homeMIZAN MIZAN
فکر مي کني موهام با سنجاق سر بهتره يا با هد بند ؟
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مامان كدي سنجاق سر منو در آورد
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما سنجاق سر جما رو توي سطله آشغال بيرون خونه شما پيدا کرديم.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
روز بعد اسکار لت با دهانی پر از سنجاق سر، شانه به دست در مقابل آینه ایستاده بود
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherMIZAN MIZAN
، " نمایش درام " سنجاق سر آنی افتخار بزرگ بخاری ؟
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با يه سنجاق سر به راحتي که حدس ميزنم تو نداشته باشي
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به نظر يه نعل اسب يا يه سنجاق سر مياد
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwardsin a vertical directionTEP TEP
روی این تپه سنجاق سر میروید. همینطور شانه و کلاههای حصیری!
C' me on, daddy' s precious, what was that word?MIZAN MIZAN
جرج یک سنجاق سر از جیبش درآورد
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?MIZAN MIZAN
بچههای کوچولو را باید مثل سنجاق سر و دکمهی لباس گذاشت توی قوطی و درش را هم محکم بست.
It won' t be that wayMIZAN MIZAN
مساله اينه که ما دي ان اي سنجاق سر اون را که تو آپارتمان وسپر پيدا کرده بوديم ، بررسي کرديم
Caution is required with concomitant useTEP TEP
و بعد کاغذ را به وسیله سنجاق سر به حیب بلوز مادر وصل کرد و شروع به گریه زاری کرد.
There are only three teachers leftMIZAN MIZAN
مساله اينه که ما ”دي. ان. اي” سنجاق سر اون را که تو. آپارتمان ”وسپر” پيدا کرده بوديم ، بررسي کرديم
We' il figure it outTEP TEP
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.