kansallisesti
قوْمِيّا · وَطَنِيَّا
kansallis- oor Arabies
kansallis-
Vertalings in die woordeboek Fins - Arabies
وطني
Miehesi käyttää sinua juuri lavasteena kansallisessa televisiossa voittaakseen väittelyn.
أن زوجك يستغلك الآن كدعم في قناة وطنية كي يحاول الفوز بالمناظرة.
وَطَنِيّ
Miehesi käyttää sinua juuri lavasteena kansallisessa televisiossa voittaakseen väittelyn.
أن زوجك يستغلك الآن كدعم في قناة وطنية كي يحاول الفوز بالمناظرة.
قوْمِيّ
He ajattelivat, että kirja saattaa olla uhka kansalliselle turvallisuudelle.
ظنّوا أن الكتاب كان يشكّل تهديداً لأمنهم القومي.
قَوْمِيّ
He ajattelivat, että kirja saattaa olla uhka kansalliselle turvallisuudelle.
ظنّوا أن الكتاب كان يشكّل تهديداً لأمنهم القومي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valtion suunnittelukomitea, Gosplan, teki jatkossa enää yleisiä suuntaviivoja ja kansallisia investointeja, ei enää yksityiskohtaisia tuotantosuunnitelmia.
! أنهض! أنهض! أنهض! أنهض! أنهضWikiMatrix WikiMatrix
Heidän mittaamattoman arvokas taidekokoelmansa on nykyään Madridin kansallisen taidemuseon ydin.
من هو ؟- عميلى يريد ابقاء هذا سرىjw2019 jw2019
Lukiovuosina voitin kansalliset kilpailut kolmena peräkkäisenä vuonna.
كان يوم طويلjw2019 jw2019
Vaurastuminen kansallisena velvollisuutena.
مرحباً. هذا روس غيللر ، بالجناحWikiMatrix WikiMatrix
Joissakin maissa jotakin vaadittua siviililuonteista palvelusta, kuten hyödyllistä työtä yhdyskunnassa, pidetään ei-sotilaallisena kansallisena palveluksena.
لذا أطفالي هم هدفي عائلتيjw2019 jw2019
Kuten on ennustettukin, ”sankka hämäryys” on verhonnut ”kansalliset ryhmät” (Jesaja 60:2).
التزم بالميثاق ـ نعم ، الميثاقjw2019 jw2019
Jarvis ja minä tapaamme Kansallisessa Turvallisuusneuvostossa - kertoaksemme presidentille.
كانت بعمر التاسعة عشرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on tärkeä tiedonantaja kansalliseen turvallisuuteen
ابعدها عنيّ ابعدها عنيّopensubtitles2 opensubtitles2
Vuoteen 2000 mennessä 50% Ecuadorin kansallisesta budjetista piti siirtää paksamaan velkaa pois.
جديد أرسِل ارفع بوصة شغل قائمةQED QED
Kun tunnettujen ulkomaisten vieraiden kunniaksi järjestettiin kansallisia juhlatilaisuuksia, olin mestarin mukana tekemässä niihin kukka-asetelmia.
ألديك قلماً من أجل الإتجاهاتjw2019 jw2019
Kansallisen suvereniteetin eli rajattoman itsemääräämisoikeuden tarkka varjeleminen kuitenkin saattoi maailman rauhan ja turvallisuuden vaaraan.
لا تقلق سيد (زاكربيرغ أشخاص أذكى منك حاولوا وفشلوا في هذه المادةjw2019 jw2019
Poliisi ryhtyi käymään läpi niin lähialueella tehtyjä kuin kansallisiakin katoamisilmoituksia, he etsivät myös mahdollisia onnettomuuksia.
الحيتان لا تتصرف هكذا- انتِ بالطبع تتصرفين كذلكted2019 ted2019
Kyse on kansallisesta turvallisuudesta.
أنا مرتبكة هذه اللّيلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kansallisen tason alapuolella.
حسناً. هذه ليست بمنافسة لأن الجميع هنا بالفعل أبطال في نظريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Daniel 2:44) Kansalliset jakaumat, jotka ovat niin usein johtaneet sotaan, poistetaan.
كم من الوقت سيتغرقه ذلك ؟ أهناك شيء مَرِح ؟jw2019 jw2019
Kaikella kunnioituksella, neiti Michener,- en sanoisi muutamaa yksittäistapausta kansalliseksi ongelmaksi
لقد أعطيت الخادم بقشيش ليراقبهopensubtitles2 opensubtitles2
Vuonna 1946 pidetyn kansallisen konventin mainos
كنت أحتاج لشغلهم بقنبلة لأتمكن من الهربjw2019 jw2019
Sain kansallisen apurahan työtäni varten.
فتيات:# تشيغوسا... توفيت بقي # متسابقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistatko apurahahakemukseni kansalliselle tiedesäätiölle magneettisen pohjoisnavan monopolien tutkimusta varten?
اشتاق الى اصدقائيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja vaikka hän kunnioittaa kansallisia vertauskuvia, hän ei suorita niille palvontatekoja eikä palvo niitä hengessään.
وصلتني الرسالة نفسها عن أبيjw2019 jw2019
Kansallisessa toimintaohjelmassa ihmiskaupan vastustamiseksi merkittävä rooli on kansalaisjärjestöillä.
مسألة القتل تلك هي من ضللتنيWikiMatrix WikiMatrix
Edustaja Brody auttaa meitä kansallisessa turvallisuusasiassa.
تعرفين ما يقولون عنهم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakavat rotu- ja kansalliset esteet eivät enää vaivaa eloonjääneitä.
لدينا بيانات هوية المشتبة بهم- عظيم, من هم ؟jw2019 jw2019
Olitte tosi hyviä kansallisissa. Se pelästytti sisarukseni
وإذا كان يحب شخصا أخر هل يخصك هذا الامر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on myös FBI: n kansallisen työryhmän tutkinnassa.
الطاولة التى خلفك هناك هل تعرف تلك العصفورة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
707 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.