ottaa omaksi oor Bulgaars
ottaa omaksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
възприемам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- sitoumus ottaa omat kansalaiset takaisin ja tehdä täyttä yhteistyötä omien kansalaisten tunnistamiseksi;
Др. комкор, командирите и щабътEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot voivat ottaa oman harkintansa mukaan käyttöön lisää riskinarviointiperusteita.
Къде си го изгубила?Там е много тъмно и прашноeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yksikään nainen 23: nnesta ei kuollut taistelussa, mutta yksi otti omaa lomaa.
За мъртъвците?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ottaa oman aikansa.
Виж, мишките нямат ръцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapamme jos ette anna meidän ottaa omaamme
Не се смея, възхищавам сеopensubtitles2 opensubtitles2
Ja yhdessä meillä on mahdollisuus ottaa omamme takaisin
Две други проучвания показват сходни резултатиopensubtitles2 opensubtitles2
Otin omaa vapaata.
Като съдран чувалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omaan lisävarallisuuteen kuuluvien erien määriin, jotka aiotaan ottaa oman varallisuuden määrityksessä huomioon, on saatava valvontaviranomaisten ennakkohyväksyntä.
Покажи им, Д-менEurLex-2 EurLex-2
Mitä sitten, kun Sauron ottaa omansa?
Може би някой друг път-на връщанеopensubtitles2 opensubtitles2
Onneksi osaamme ottaa omamme.
Сега си я искам обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta meillä ei ole enää oikeutta ottaa omaa henkeämme.
О, но днес си на мое разположениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin, että jos koulutan Marleyn tähän kilpailuun - äiti antaa minun ottaa oman koiran.
Побързай, че следващите сме ниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion tappaa hänet ja ottaa omani.
Фигурата и бързо нараснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otin omasta neuvosta vaarin.
Какво ти казах, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitää ottaa omansa.
Извинете ме за думатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annatko Derekin ottaa omasi?
Добре, ще опитам пакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valtio ottaa omansa
След всяка мисия почиства оръжието сиopensubtitles2 opensubtitles2
Aiotko ottaa omasi esille?
Ще отида да си взема палтотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otti oman osansa päältä.
Д- р Патчър, недейтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otin omani pois, kun hän toi vaahtokarkkibataattivuoan.
Като съдран чувалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käske hänen ottaa oma ja minun revolveri ja paljon ammuksia mukaan.
Може ли да дойда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3178 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.