Viikate oor Deens
Viikate
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Le
Viikate on nyt vahvempi.
Leen er endnu mere kraftfuld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viikate
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
le
da
redskab
Kain tappoi veljensä viikatteella, sillä hän oli maanviljelijä.
Det passer, at Kain dræbte sin bror med en le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuljen viikatteeni kanssa Kynnän ja kylvän
NOx konc, COkonc, HCkonc, NMHCkonc = baggrundskorrigerede gennemsnitskoncentrationer i cyklussen, genereret ved integration (obligatorisk for NOx og HC) eller ved måling med sæk, i ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksan demokraattisen tasavallan ja Saksan liittotasavallan erottava 1344 kilometrin pituinen raja on kuin kuoleman viikatteen jättämä jälki.
Kom her, Jimmyjw2019 jw2019
Viikatteet, sirpit, reunasakset
Du er ligeglad med LeotmClass tmClass
Jotka pääasiassa olivat viikatteita, kirveitä, puukkoja, lapioita...
SlukmotorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavien tavaroiden vähittäismyynti-, postimyynti- ja myyntipalvelut kaikilla viestintävälineillä (paitsi niiden kuljetus): sähkötoimiset käsiporat, lapiot, leikkurit, sirpit, viikatteet, talikot, luontilapiot (työkalut), kuokat (työkalut), haravat (työkalut), sahat, oksasakset, ruuvitaltat, muurauskauhat, kamerat (elokuvalaitteet), videokamerat, peliohjelmistot, CD-levysoittimet, DVD-levysoittimet, optiset lukijat, videonauhurit, MP3-ja MP4-soittimet, valokuvauslaitteet, digitaaliset valokuvakehykset, ulkogrillien päällä käytettävät laavakivet lihan grillaukseen, ulkogrillit, keittolevyt ruoanlaittoon, lamput, kanapeet, runkorakenteet (kehykset), tuolit (istuimet), lepotuolit, tyynyt, nojatuolit, kirstut, lelulaatikot, sängyt, puiset huonekalut, metalliset huonekalut, pöydät
Dygtig drengtmClass tmClass
Mutta nämä englantilaiset ovat hankkineet itselleen maamme, he niittävät viikatteillaan heinän ja kaatavat kirveillään puut, heidän lehmänsä ja hevosensa syövät heinän ja heidän sikansa turmelevat simpukkariuttamme, ja me kaikki näemme kohta nälkää.” (Warpaths–Invasions of North America.)
Hvad er den anden ting du ved?jw2019 jw2019
Hän lauloi viikatessaan pyykkiä, hän riemuitsi vasta jynssätyn kylpyhuoneen raikkaasta tuoksusta, hän opetti minut lukemaan ja kirjoittamaan, ompelemaan ja laittamaan ruokaa, rakastamaan ja palvelemaan.
Kan du begribe, at det er to år siden, han døde?LDS LDS
Viikatteiden (koneiden) myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut
Det skal dog siges, at Deres politik også indebar nedskæringer i positive politikker - lige fra udviklingspolitikken til politikken for udvikling af landdistrikter og den urørlige Lissabon-politik - som ikke er acceptable for Europa i dag.tmClass tmClass
Sakset, mukaan lukien taloussakset, puutarhasakset, oksa-, puu- ja pensasleikkurit, käsikäyttöiset puutarhatyökalut, mukaan lukien talikot, kuokat, pistolapiot, luontilapiot, haravat, sirpit, viikatteet, trimmerit ja käsikäyttöiset ruohonleikkurit
Medlemmerne af Den Videnskabelige Komité og af ekspertpanelerne udpeges for en treårig periode, der kan forlænges to gange, og forventes at deltage i og bidrage aktivt til alle møder i ekspertpanelet, hvor der vedtages udtalelser, videnskabelige rapporter eller vejledningertmClass tmClass
Milloin olitte viimeksi viikatteen kanssa pellolla?
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel # i Rådets forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakset, niittokoneet, sahat ja viikatteet puutarhaviljelyyn ja maisemarakentamiseen (käsityökalut)
enkel aftapning på flasker, dåser, flakoner, enkel anbringelse i sække, etuier, æsker, på bræt, plader eller bakker m.v. samt alle andre enkle emballeringsarbejdertmClass tmClass
Moottoroidut työstökoneet puutarhan- ja metsänhoitoon, Nimittäin, Puhaltimet, Raivauslaitteet, Pensasaitaleikkurit, Moottorisahat, Hakkurit, (jäte) murskaimet, Moottoroidut viikatteet, Haravointikoneet, Siistimisleikkurit ja Muokkaajat
Han kan vise dig de bedste iskiosker i byentmClass tmClass
Viikatteet
Konklusion med hensyn til markedet for krydstogtsskibetmClass tmClass
Kuoleman viikate niitti suunnattoman määrän ihmiselämää ruttovitsauksen välityksellä!
Dette er kun en middelhøjdejw2019 jw2019
Viikatteet
Direktivudkastets hovedmåltmClass tmClass
Puutarha- ja nikkarointityökalut, erityisesti käsityökalut hiontaan ja teroitukseen, lattasulloimet, kuokat, leikkurit, sakset, avaimet (työkalut), muut kuin sähkötoimiset veitset, oksasakset, ruuvipuristimet, sirpit, viikatteet, kierretapit, jyrsimet (työkalut), terät (työkalut), viidakkoveitset, nuijat, vasarat (työkalut), lapiot (työkalut), pihdit, hakut, meistit (työkalut), höylät, sahat (työkalut), puutarhasakset, vesurit, hohtimet, ruuvitaltat, muurauskauhat, näverit (työkalut)
Der sker så få domfældelser, at man næsten kan tale om, at der hersker et klima af straffrihed.tmClass tmClass
Lapiot (työkalut), taltat, hakut, haravat (työkalut), vasarat, kolkuttimet (vasarat), juntat (nuijat), pihdit, lävistyskoneet, kampiakselit (työkalut), näverit, leikkurit, sahat (työkalut), pokasahat, sahanterät, pistoolit (työkalut), käsikäyttöiset kittipistoolit, kittiveitset, höylät, hohtimet, naulan ulosvetimet, raivauskoneet, jyrät, maanjyrsimet, kuokat, leikkurit, sakset, reunasakset, sirpit, viikatteet, terät (työkalut), sahanterät, leikkurin terät, meistit, poranterät (työkalujen osat), liimauspuristimet, kulmaviivaimet, meistit, ruuvipuristimet, ruuvitaltat, jyrsimet, muurauskauhat, puutarhasakset, ruohonleikkurit (käsityövälineet), kierreporat (työkalut)
Forordning (EF) nr. #/# foreskriver, at der for hver produktgruppe fastsættes specifikke miljømærkekriterier på grundlag af kriterier udarbejdet af Den Europæiske Unions MiljømærkenævntmClass tmClass
Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: leikkuuveitset, Leikkuutyökalut, Teroitustyökalut, Ruuvitaltat, Ruuvipenkit, Ruuvipuristimet, Tuliraudat, Viikatteet, Niittausvasarat (työkalut), Sirpit, Muovausraudat, Lastat, Kiristystuurnat, Kiristimet vaijereita ja metallinauhoja varten, Lapiot, Piikkihakut, Kuokat, Pistepuikot, pujotusnaskalit, survimet, Malmivasarat, Kuonauskanget, Kuorimaraudat, Pistokirveet, Tunkit, Käsikäyttöiset, Vanutustyökalut, Kreppikihartimet, Työkalut, Käsikäyttöiset
Camille, Kristin?tmClass tmClass
Kylie voidaan tähdätä paljon tarkemmin kuin keihäs, ja koska pyörimisliike tekee siitä kuin yli metrin levyisen viikatteen, sen tappava voima ulottuu paljon laajemmalle alueelle kuin vain yhteen pisteeseen kuten keihäällä.
Jeg glæder mig over henvisningen i konklusionerne fra Thessaloniki til Parlamentets deltagelse i regeringskonferencen.jw2019 jw2019
Lapiot (työkalut), Kaiverrustyökalut, Hakut, kuokat, Haravat (käsikäyttöiset työkalut), Vasarat, Moukarit (vasarat), Moukarit, Pihdit, Lävistimet, Rintaporat, Näverit, Sahat (käsityökalut), Sahanpitimet, Sahanterät, Pistoolit [käsityökalut], Käsikäyttöiset kittipistoolit, Lastat, Höylät, Pihdit, Kanget,Juurikkaannostokoneet, hiertokoneet, puunleikkauskoneet, Lapiot, Leikkurit, Sakset, Reunasakset, Sirpit, Viikatteet, Veitset (käsityökalut), Sahanterät, Leikkurin terät, Suuttimet, Porat (työkalujen osat), Liimauspuristimet,Meistokoneet, Ruuvipuristimet, Ruuvitaltat, Jyrsinkoneet, Ruohonleikkurit [käsityökalut], Tankoporat
InteressekonflikttmClass tmClass
Viikate on nyt vahvempi.
EØSU opfordrer til, at man i de nye retningslinjer griber anledningen til at harmonisere, sammenfatte og strømline alle regler og procedurer i GSP-ordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse hän ei tarttunut viikatteeseen.
SUBSIDIERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukku- ja vähittäiskauppapalvelut seuraavilla aloilla: sakset, nahkaiset puikonkuivaimet, puutarhasakset, oksasakset, sahat, höylähammasterät, kovasimet, viikatteet, pyöreät sirpit, möyhentimet, talikot, jakoputkistot, kiveysten kitkemisvälineet, käsiharat, juurikaskuokat, nurmikon reunaleikkurit, istutuskuokat, kuokat, rikkaruohon kitkijät, raivauskuokat, rikkaruohoraudat, möyhennyskuokat, lannoituskuokat, leveät terät, hakut, puutarhaharavat, haravat, nurmikon reunaleikkurit, survimet, nurmikkorullat, roskapoimurit, maannostimet, maakairat
Om: M#-omfartsmotorvejen omkring Rathcormac og FermoytmClass tmClass
Koska Šoltan oliivitarhat sijaitsevat pääosin vaikeakulkuisessa kivikkoisessa karstimaastossa, joka ei sovellu muunlaiseen maataloustuotantoon, oliivinviljelijät käyttävät edelleen perinteisiä viljely- ja sadonkorjuumenetelmiä. Maa muokataan käsin, käyttäen perinteisiä työkaluja (kuokka, hakku), ja rikkaruohot poistetaan niin ikään kitkemällä käsin tai niittämällä sirpillä tai viikatteella.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABEREurLex-2 EurLex-2
Dareios pani rintamansa eteen kaksisataa viikattein varustettua vaunua ja viisitoista elefanttia.
fiskeri i Skagerrak med fartøjer, der fører norsk flag, er tilladt i områder, der ligger mere end # sømil fra Danmarks og Sveriges basislinjerjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.