viikate oor Deens
viikate
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
le
da
redskab
Kain tappoi veljensä viikatteella, sillä hän oli maanviljelijä.
Det passer, at Kain dræbte sin bror med en le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Viikate
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Le
Viikate on nyt vahvempi.
Leen er endnu mere kraftfuld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuljen viikatteeni kanssa Kynnän ja kylvän
D# Forbrænding på havetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksan demokraattisen tasavallan ja Saksan liittotasavallan erottava 1344 kilometrin pituinen raja on kuin kuoleman viikatteen jättämä jälki.
Den støttetildelende myndigheds navn og adressejw2019 jw2019
Viikatteet, sirpit, reunasakset
Jep, fordi minhjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedentmClass tmClass
Jotka pääasiassa olivat viikatteita, kirveitä, puukkoja, lapioita...
Ifølge princippet vedrørende oplysningernes pålidelighed, jf. artikel # i forordning (EF) nr. #/#, skal personoplysninger være tilstrækkelige og relevante og ikke omfatte mere end, hvad der kræves til opfyldelse af de formål, hvortil de indsamlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavien tavaroiden vähittäismyynti-, postimyynti- ja myyntipalvelut kaikilla viestintävälineillä (paitsi niiden kuljetus): sähkötoimiset käsiporat, lapiot, leikkurit, sirpit, viikatteet, talikot, luontilapiot (työkalut), kuokat (työkalut), haravat (työkalut), sahat, oksasakset, ruuvitaltat, muurauskauhat, kamerat (elokuvalaitteet), videokamerat, peliohjelmistot, CD-levysoittimet, DVD-levysoittimet, optiset lukijat, videonauhurit, MP3-ja MP4-soittimet, valokuvauslaitteet, digitaaliset valokuvakehykset, ulkogrillien päällä käytettävät laavakivet lihan grillaukseen, ulkogrillit, keittolevyt ruoanlaittoon, lamput, kanapeet, runkorakenteet (kehykset), tuolit (istuimet), lepotuolit, tyynyt, nojatuolit, kirstut, lelulaatikot, sängyt, puiset huonekalut, metalliset huonekalut, pöydät
der er gået urimelig lang tid siden sidste kortlægning, vurderet ud fra et teknisk skøntmClass tmClass
Mutta nämä englantilaiset ovat hankkineet itselleen maamme, he niittävät viikatteillaan heinän ja kaatavat kirveillään puut, heidän lehmänsä ja hevosensa syövät heinän ja heidän sikansa turmelevat simpukkariuttamme, ja me kaikki näemme kohta nälkää.” (Warpaths–Invasions of North America.)
Jeg ved ikke, hvor Jimmy erjw2019 jw2019
Hän lauloi viikatessaan pyykkiä, hän riemuitsi vasta jynssätyn kylpyhuoneen raikkaasta tuoksusta, hän opetti minut lukemaan ja kirjoittamaan, ompelemaan ja laittamaan ruokaa, rakastamaan ja palvelemaan.
Kom her lige nu.- Lad os blæse på timerneLDS LDS
Viikatteiden (koneiden) myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut
HÅNDHÆVELSEtmClass tmClass
Sakset, mukaan lukien taloussakset, puutarhasakset, oksa-, puu- ja pensasleikkurit, käsikäyttöiset puutarhatyökalut, mukaan lukien talikot, kuokat, pistolapiot, luontilapiot, haravat, sirpit, viikatteet, trimmerit ja käsikäyttöiset ruohonleikkurit
Rart at møde digtmClass tmClass
Milloin olitte viimeksi viikatteen kanssa pellolla?
Større investeringer i forebyggelse og mere omhu i forberedelsen og uddannelsen af personale kan også gøre en forskel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakset, niittokoneet, sahat ja viikatteet puutarhaviljelyyn ja maisemarakentamiseen (käsityökalut)
Han er sindssygtmClass tmClass
Moottoroidut työstökoneet puutarhan- ja metsänhoitoon, Nimittäin, Puhaltimet, Raivauslaitteet, Pensasaitaleikkurit, Moottorisahat, Hakkurit, (jäte) murskaimet, Moottoroidut viikatteet, Haravointikoneet, Siistimisleikkurit ja Muokkaajat
I henhold til fremgangsmåden i artikel # kan der om nødvendigt fraviges fra stk. # i forbindelse med visse produkter, som ikke opfylder bestemmelserne i bilag A, kapitel V, punkt #, forudsat at der overholdes visse betingelser, hvormed der føres kontrol af den kompetente myndighedtmClass tmClass
Viikatteet
Om: Grundlæggende rettigheder- Giovanni Passannante-sagentmClass tmClass
Kuoleman viikate niitti suunnattoman määrän ihmiselämää ruttovitsauksen välityksellä!
Programmer som bruger dette plugin skal linkes dynamisk med det. Tilsvarende biblioteker hedder libkugar. so. Grafiske kontroller eller dialoger som indeholder kontrollen KReportViewer skal inkludere & lt; kugar. hgt; i en implementering og indeholde deklarationen class KReportViewer. Det går at inkludere ved hjælp af & Qt; Designers objektudforsker (kildekodefanebladetjw2019 jw2019
Viikatteet
Denne afgørelse træder i kraft den #. december #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stktmClass tmClass
Puutarha- ja nikkarointityökalut, erityisesti käsityökalut hiontaan ja teroitukseen, lattasulloimet, kuokat, leikkurit, sakset, avaimet (työkalut), muut kuin sähkötoimiset veitset, oksasakset, ruuvipuristimet, sirpit, viikatteet, kierretapit, jyrsimet (työkalut), terät (työkalut), viidakkoveitset, nuijat, vasarat (työkalut), lapiot (työkalut), pihdit, hakut, meistit (työkalut), höylät, sahat (työkalut), puutarhasakset, vesurit, hohtimet, ruuvitaltat, muurauskauhat, näverit (työkalut)
Hvordan vidste du mit navn var Dave?tmClass tmClass
Lapiot (työkalut), taltat, hakut, haravat (työkalut), vasarat, kolkuttimet (vasarat), juntat (nuijat), pihdit, lävistyskoneet, kampiakselit (työkalut), näverit, leikkurit, sahat (työkalut), pokasahat, sahanterät, pistoolit (työkalut), käsikäyttöiset kittipistoolit, kittiveitset, höylät, hohtimet, naulan ulosvetimet, raivauskoneet, jyrät, maanjyrsimet, kuokat, leikkurit, sakset, reunasakset, sirpit, viikatteet, terät (työkalut), sahanterät, leikkurin terät, meistit, poranterät (työkalujen osat), liimauspuristimet, kulmaviivaimet, meistit, ruuvipuristimet, ruuvitaltat, jyrsimet, muurauskauhat, puutarhasakset, ruohonleikkurit (käsityövälineet), kierreporat (työkalut)
Fødevaresikkerhed, fødevarehjælp, humanitær bistand, katastrofebistand, genopbygningsbistandtmClass tmClass
Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: leikkuuveitset, Leikkuutyökalut, Teroitustyökalut, Ruuvitaltat, Ruuvipenkit, Ruuvipuristimet, Tuliraudat, Viikatteet, Niittausvasarat (työkalut), Sirpit, Muovausraudat, Lastat, Kiristystuurnat, Kiristimet vaijereita ja metallinauhoja varten, Lapiot, Piikkihakut, Kuokat, Pistepuikot, pujotusnaskalit, survimet, Malmivasarat, Kuonauskanget, Kuorimaraudat, Pistokirveet, Tunkit, Käsikäyttöiset, Vanutustyökalut, Kreppikihartimet, Työkalut, Käsikäyttöiset
Han har et nedkølet røgeri med gæstmClass tmClass
Kylie voidaan tähdätä paljon tarkemmin kuin keihäs, ja koska pyörimisliike tekee siitä kuin yli metrin levyisen viikatteen, sen tappava voima ulottuu paljon laajemmalle alueelle kuin vain yhteen pisteeseen kuten keihäällä.
Gjorde han dig noget?jw2019 jw2019
Lapiot (työkalut), Kaiverrustyökalut, Hakut, kuokat, Haravat (käsikäyttöiset työkalut), Vasarat, Moukarit (vasarat), Moukarit, Pihdit, Lävistimet, Rintaporat, Näverit, Sahat (käsityökalut), Sahanpitimet, Sahanterät, Pistoolit [käsityökalut], Käsikäyttöiset kittipistoolit, Lastat, Höylät, Pihdit, Kanget,Juurikkaannostokoneet, hiertokoneet, puunleikkauskoneet, Lapiot, Leikkurit, Sakset, Reunasakset, Sirpit, Viikatteet, Veitset (käsityökalut), Sahanterät, Leikkurin terät, Suuttimet, Porat (työkalujen osat), Liimauspuristimet,Meistokoneet, Ruuvipuristimet, Ruuvitaltat, Jyrsinkoneet, Ruohonleikkurit [käsityökalut], Tankoporat
Det er, hvad skibet ledte eftertmClass tmClass
Viikate on nyt vahvempi.
Lande eller regioner, der ikke er opført under punkt A eller BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse hän ei tarttunut viikatteeseen.
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukku- ja vähittäiskauppapalvelut seuraavilla aloilla: sakset, nahkaiset puikonkuivaimet, puutarhasakset, oksasakset, sahat, höylähammasterät, kovasimet, viikatteet, pyöreät sirpit, möyhentimet, talikot, jakoputkistot, kiveysten kitkemisvälineet, käsiharat, juurikaskuokat, nurmikon reunaleikkurit, istutuskuokat, kuokat, rikkaruohon kitkijät, raivauskuokat, rikkaruohoraudat, möyhennyskuokat, lannoituskuokat, leveät terät, hakut, puutarhaharavat, haravat, nurmikon reunaleikkurit, survimet, nurmikkorullat, roskapoimurit, maannostimet, maakairat
Letgods og fragttmClass tmClass
Koska Šoltan oliivitarhat sijaitsevat pääosin vaikeakulkuisessa kivikkoisessa karstimaastossa, joka ei sovellu muunlaiseen maataloustuotantoon, oliivinviljelijät käyttävät edelleen perinteisiä viljely- ja sadonkorjuumenetelmiä. Maa muokataan käsin, käyttäen perinteisiä työkaluja (kuokka, hakku), ja rikkaruohot poistetaan niin ikään kitkemällä käsin tai niittämällä sirpillä tai viikatteella.
adgang til toldlempelseEurLex-2 EurLex-2
Dareios pani rintamansa eteen kaksisataa viikattein varustettua vaunua ja viisitoista elefanttia.
Det er dit hjemjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.