small talk
κουτσομπολιό · ψιλοκουβέντα
Talkki oor Grieks
Talkki
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
Τάλκης
Mikrokiteinen selluloosa Krospovidoni Laktoosimonohydraatti Vehnätärkkelys Povidoni Magnesiumstearaatti Vedetön kolloidinen piidioksidi Talkki
Κυτταρίνη μικροκρυσταλλική Κροσποβιδόνη Λακτόζη μονοϋδρική Άμυλο σίτου Ποβιδόνη Μαγνήσιο στεατικό Πυρίτιο κολλοειδές άνυδρο Τάλκης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
talkki
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
τάλκης
Syynä on se, että talkki on ainoa nykylainsäädännön sallima tekninen apuaine neitsytoliiviöljyn erottamisessa.
Ο τάλκης ήταν ήδη το μόνο τεχνολογικό βοηθητικό μέσο που επιτρέπεται από τη νομοθεσία για την εξαγωγή παρθένου ελαιολάδου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apuaineet hypromelloosi ja talkki kolloidinen vedetön piidioksidi isopropyylimyristaatti laktoosi
Κάποτε είχα όνειραEMEA0.3 EMEA0.3
Lisätään liitteeseen IV seuraavat merkinnät aakkosjärjestyksen kannalta oikeaan kohtaan: ”Pasteuria nishizawae Pn1” ja ”talkki (E553B)”.
Και μια μικρή δόση βελανιδιάςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sen vuoksi onkin ehdottoman tärkeää, että esimerkiksi kuluttaja, joka haluaa ostaa boorihappoa sisältävää talkkia, saa ennen tuotteen ostamista tietää, että sitä ei saa käyttää pikkulasten hygienian hoitoon (ks. direktiivin liite III, 1 osa, viitenumero 1) tai että jokin toinen tuote saattaa aiheuttaa sokeuden (liite III, viitenumero 17).
Και βλέπω πως σε κοιτάζουν τα κορίτσιαEurLex-2 EurLex-2
Saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt, vartalo- ja kasvoemulsiot, kosmetiikka, hiusvedet, talkki, puuteri, kylpysuolat ja suihkugeelit, sampoo, hampaidenpuhdistusaineet
Τι;Είναι ο καρπός τής εργασίας μου ολόκληρης ζωήςtmClass tmClass
Koska talkin (E 553b), karnaubavahan (E 903) ja sellakan (E 904) käyttö kuorimattomiin keitettyihin muniin merkitsee edellä tarkoitetun luettelon sellaista ajan tasalle saattamista, jolla ei todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta ei ole tarpeen pyytää lausuntoa.
Είτε είσαι #, είτε #, είτεEurLex-2 EurLex-2
Sekoitukset tai kasaantumat yhtä tai useaa seuraavista: piimaa, perliitti, kaoliini, kalsinoitu kaoliini ja/tai talkki, käytettäväksi suodatuksen tai käsittelyn apuaineina viiniteollisuudessa
Εργασίες θεμελιώσεων # εργασίες διάνοιξης φρεάτων ύδατοςtmClass tmClass
Alueet tomutetaan talkilla
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουoj4 oj4
Minä sain sen pelin josta puhuit, Smack Talkin.
Ξέρετε πως πέθανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vauva tarvitsee vähän talkkia
Τα κατάφερα; Σκοράρισαopensubtitles2 opensubtitles2
Olimme talk show'ssa tänä vuonna.
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heti kun olen pitänyt tämän TED Talkin, soitan heti perheelleni Seattleen.
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςted2019 ted2019
Hakemus koskee 592 irtisanottua työntekijää, joista 573 työskenteli Talk Talk Broadband Services (Ireland) Limitedin palveluksessa ja loput 19 seuraavien kolmen toimittajan palveluksessa: AA Security Services (neljä irtisanottua), Campbells Catering, joka toimii nimellä Aramak (seitsemän irtisanottua), ja Noonan Services Group Ltd (kahdeksan irtisanottua).
ΒενλαφαξίνηEurLex-2 EurLex-2
Talk Talk on siirtynyt ensisijaisesti ulkoistukseen perustuvaan puhelinpalvelumalliin, jossa vain tietyt erikoistumista vaativat toiminnot säilytetään Yhdistyneessä kuningaskunnassa, ja tämän seurauksena kaikki toiminta Waterfordissa on lakkautettu.
Απ' ό, τι φαίνεται, θα σκοτώσει την Αουρέλια!EurLex-2 EurLex-2
Onko komissio tietoinen siitä, että monet Internet-palveluntarjoajista, kuten BT, Virgin Media ja Talk Talk, ovat tehneet sopimuksia Phorm-nimisen yrityksen kanssa, joka toimittaa tietokoneohjelmia käyttäjien Internetin käytön seurantaan kohdennetun mainonnan toteuttamiseksi?
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάnot-set not-set
Lähetän sinut kauppaan ja tuot perunalastuja ja olutta talkin ja vaippojen sijaan.
Βρισκεται στις # μοιρες, # μιλια εξω απ' το ΡαμσταϊνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardissa kuvataan ”listen before talk” -tekniikka, jonka tavoitteena on saavuttaa riittävän tasoinen häiriönlievennys, jotta muille saman taajuuskaistan käyttäjille ei aiheutuisi haitallisia häiriöitä.
Μακέη.... πιστεύει ακόμη πως μπορούμε να μαζέψουμε εγκαίρως τα πέδιλαEurLex-2 EurLex-2
Hän haistoi Jessen talkilta ja syreeniltä tuoksuvaa tyynyliinaa.
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
⎝22 59 ⎜ | ⎝22 Talkki: hydratoitu magnesiumsilikaatti ⎜ | √ Talc ∏ | ⎝22 a) Jauhemaiset valmisteet alle kolmivuotiaille lapsille b) muut valmisteet ⎜ | ⎝23 a) Jauhetta ei saa joutua lapsen nenään tai suuhun ⎜ |
Από όλους τους ανθρώπους στην Γη, εσύ πρέπει να το ξέρεις καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
Talkki toalettikäyttöön
Η Βαλλιστική λέει ότι τα βλήματα προήλθαν από όπλο...... που κατασχέθηκε από τη Δίωξη πριν # χρόνια στο ΠάλμσντέηλtmClass tmClass
Kemikaalit teollisuuskäyttöön, nimittäin saostettu kalsiumkarbonaatti, jauhettu kalsiumkarbonaatti, talkki ja kalkkikivi paperin, muovien, liima-aineiden ja tiivisteiden, maalien ja pinnoitteiden, autojen osien, farmaseuttisten tuotteiden ja rakennustuotteiden valmistukseen liittyvään teollisuuskäyttöön
Θα πείσετε τον Έντμουντς ότι έχει τους καλύτερους στη διάθεσή τουtmClass tmClass
Talk Talkin toimipiste sijaitsi Waterfordin kaupungin laitamilla. Kaupunki kuuluu Irlannin NUTS III ‐tason alueeseen South East.
Συναισθηματικές αηδίεςEurLex-2 EurLex-2
Muut aineet ovat mikrokiteinen selluloosa, krospovidoni, laktoosimonohydraatti, vehnätärkkelys, povidoni, magnesiumstearaatti, vedetön kolloidinen piidioksidi, talkki, hypromelloosi, makrogoli, titaanidioksidi (E#), punainen rautaoksidi (E#), musta rautaoksidi (E
Σου έχω ένα γρίφο, πολύτιμεEMEA0.3 EMEA0.3
Piidioksidi, kalsiumsilikaatti, magnesiumsilikaatti, talkki
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kun istumme pöytään, he eivät huomaa talkkia hiplatessaan toisiaan.
Απλά δεν ξέρω πως να το εκφράσω με λέξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perusaineen talkki (E553B) hyväksymisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta 7 päivänä toukokuuta 2018 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/691 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
Τόμι, κάνε ένα διάλειμμα και ετοίμασέ μου άλλο έναEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.