äkeä oor Engels

äkeä

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

irascible

adjektief

prone to anger

choleric

adjektief

Easily provoked or inflamed to anger.

irritable

adjektief

Easily provoked or inflamed to anger.

vehement · angry · sullen · moody · bad · dour · glum · miffed · morose · saturnine · evil · fierce · sour · vicious · wicked · dark · annoyed · bad-tempered · glowering · ill-tempered · irritated · nettled · peeved · pissed · pissed off · riled · roiled · steamed · stung

Soortgelyke frases

sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä
rain cats and dogs

voorbeelde

Vaihdettavat työvälineet (äkeet, aurat jne.), jotka on tarkoitettu käytettäviksi yksiakselisissa puutarhatraktoreissa, luokitellaan kuitenkin erikseen, vaikka ne olisi asennettu ao. traktoriin.
Interchangeable implements intended for use with pedestrian controlled tractors (harrows, ploughs, etc.) are still classified separately, even if they are mounted on a pedestrian controlled tractor.

Maanviljelyskoneet, maanviljelysvälineet (paitsi käsikäyttöiset), aurat, äkeet, harat (koneet), kylvökoneet (koneet), paineilmalla toimivat tarkkuuskylvökoneet (koneet), karhet (koneet), lannoitteiden levittimet (koneet), ruohotrimmerit (koneet), sadonkorjuukoneet, koneet ja työstökoneet
Agricultural machines, agricultural implements other than hand-operated, ploughs, harrows, cultivators (machines), sowers (machines), precision pneumatic sowers (machines), weeding machines, fertiliser spreaders (machines), brush rakes (machines), mowing machines, machines and machine tools

Traktorilla vedettävät maatalousvälineet, nimittäin äkeet, peltojyrät, niittokoneet, leikkuukoneet
Tractor towed agricultural implements, namely, harrows, rollers, mowers, reapers

Vähän äkeissään hän tokaisi, että hänellä oli huollettavanaan kahdeksan tytärtä ja ettei häneltä liiennyt aikaa mihinkään ylimääräiseen.
She was a little irritated, saying that she had eight daughters to care for and did not have any time to spare.

* Miten äkeissään he olivatkaan, kun he havaitsivat Pietarin ja Johanneksen opettavan rohkeasti temppelissä, että Jeesus oli herätetty kuolleista.
* How irked they were to discover Peter and John in the temple, boldly teaching that Jesus had been resurrected!

Äkeet (ei kuitenkaan lautasäkeet), karhit, harat, rikkaruohoharat ja kuokat
Harrows (excluding disc harrows), scarifiers, cultivators, weeders and hoes

8432.2 // - äkeet, myös juuriäkeet, kultivaattorit, rikkaruohoharat ja konekuokat
8432.2 // - harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes

Maataloustraktoreissa on tavallisesti hydraulinen laite, joka nostaa ja laskee maatalouskoneita ja -laitteita (äkeitä, auroja jne.), voiman ulosotto, joka välittää moottorin voimaa muiden koneiden tai välineiden käyttämiseen, ja perävaunujen kytkentälaite.
Agricultural tractors are generally equipped with a hydraulic device enabling agricultural machinery (harrows, ploughs, etc.) to be raised or lowered, a power take-off enabling the power from the engine to be used to operate other machines or implements, and a coupling device for trailers.

Pyörivät äkeet
Rotary harrows

Äkeet, myös juuriäkeet, kultivaattorit, rikkaruohoharat ja konekuokat
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes

Tiedätkö sen ostamani uuden äkeen?
You know that rototiller I got for the tractor?

Maatalouskoneet ja työstökoneet, välineet (muut kuin käsikäyttöiset) sekä koneet käytettäväksi maataloudessa, karjankasvatuksessa, puutarhaviljelyssä, metsätaloudessa, pengerryksessä, puutarhanhoidossa ja/tai harrastusviljelyssä, erityisesti maantyöstökoneet, kuten piikkiäkeet, pyörivät äkeet, pyörivät jyrsimet, aurat, kuokat, viljelyvälineet, sumuttimet, sänkiäkeet, möyhentimet, jauhimet, sekoittimet, hajottimet, tiivistysjyrät
Agricultural machines and machine tools, implements (other than hand-operated) and machines for agriculture, animal husbandry, horticulture, forestry, earthmoving, gardening and/or recreational agriculture, in particular earthworking machines, such as harrows, rotary cultivators, ploughs, hoeing machines, cultivators, sprayers, stubble ploughs, soil scarifiers, rotary tillers, mixers, decompactors, tapping rollers

Tuki # %: rikkakasvien mekaaniset torjuntalaitteet ja liekittimet kaupallisessa vihannesviljelyssä: haraus- ja multauskoneet, äkeet ja kultivaattorit, vakoaurat ja penkintekolaitteet, rikkakasvien liekittimet, kostuttimet
% rate of aid for mechanical and thermal weeding equipment for market gardening: hoes, hillers, harrows and cultivators, ridgers and bed formers, thermal weeders and humidifiers

– Äkeet, myös juuriäkeet, kultivaattorit, rikkaruohoharat ja konekuokat:
– Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes:

Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: kuokat, Muovausraudat, Kauhat, raapimet, Reikätaltat, Palapelit, Rei'ittimet, reikäpihdit, Muurauskauhat, Kaivertimet, Käsikäyttöiset, Taltat, Veitset, Reunasakset, Jyrsinporien istukat, Kynnenlävistimet, Niittausvasarat, Niittaajat [käsityökaluina], Hedelmänkeräimet, Koulimislaitteet, Juntat, Pistoolit, Kitin ruiskutuspistoolit, Käsipumput, Kuviomeistit, Punojat, Leikkuukoneet, Käsikäyttöiset, Puutarhaveitset, Äkeet, Raastimet, kannonnosturit, Putkileikkurit, Putkenleikkuutyökalut
Wholesaling and retailing of hoes, Moulding irons, Ladles, scraping tools, Mortise chisels, Jigsaws, Perforating tools, punch pliers, Trowels, Chisels, Hand-operated, Chisels, knives, Hainault scythes, Reamer sockets, Nail punches, Riveting hammers, Riveters [hand tools], Fruit pickers, Trowels (gardening), Earth rammers, Pistols, Guns for the extrusion of mastics, Hand pumps, Punches, Braiders (hand tools), Clippers (machines), Hand-operated, Pruning knives, Rakes, Rasps, diggers, tube cutters, Tube cutting instruments

Maataloustraktoreissa on tavallisesti hydraulinen laite, joka nostaa ja laskee maatalouskoneita ja -laitteita (äkeitä, auroja jne.), voimanotto, joka välittää moottorin voimaa muiden koneiden tai välineiden käyttämiseen ja perävaunujen kytkentälaite.
Agricultural tractors are generally equipped with a hydraulic device enabling agricultural machinery (harrows, ploughs, etc.) to be raised or lowered, a power take-off enabling the power to the engine to be used to operate other machines or implements, and a coupling device for trailers.

Vaihdettavat työvälineet (äkeet, aurat jne.), jotka on tarkoitettu käytettäviksi yksiakselisissa puutarhatraktoreissa, luokitellaan kuitenkin erikseen, vaikka ne olisi asennettu ao. traktoriin.
Interchangeable implements intended for use with pedestrian-controlled tractors (harrows, ploughs, etc.) are still classified separately, even if they are mounted on a pedestrian-controlled tractor.

Maataloustraktoreissa on tavallisesti hydraulinen laite, joka nostaa ja laskee maatalouskoneita ja -laitteita (äkeitä, auroja jne.), voiman ulosotto, joka välittää moottorin voimaa muiden koneiden tai välineiden käyttämiseen, ja perävaunujen kytkentälaite.
Agricultural tractors are generally equipped with a hydraulic device enabling agricultural machinery (harrows, ploughs, etc.) to be raised or lowered, a power take-off enabling the power of the engine to be used to operate other machines or implements, and a coupling device for trailers.

Kiinnitetyt laitteet telaketjuajoneuvoihin, nimittäin niittolaitteet ja vesurit, raivauskilvet, raivauslapiot, jyrsimet, puristimet, tasoituskilvet, aurat, äkeet, kaivukoneen kauhat, raivauspuhaltimet, köysi- ja ketjuvintturit, nosturit, nostolavat
Attachments for tracked vehicles, namely mowing and mulching apparatus, blades for clearing, shovels for clearing, milling cutters, compactors, smoothing blades, ploughs, harrows, loading shovels, blowers for clearing, cable and chain winches, cranes, lifting platforms

Aurat, äkeet, lautasäkeet, möyhentimet ja möyhenninyhdistelmät
Ploughs, harrows, circular harrows, grubbers and grubber combinations,

Malja Äkelle ja Annalle!
Cheers for Åke and Anna.

Roskapumput, haarukkateräkokoonpanot, Hydrauliset tunkit, Rullaketjut ja Ketjujen nivelosat, Koneen osina, Koneenosat, Nimittäin,Polttoainesakkakulhot, nestesäiliöt, pakoputkien sadekuvut, Hammaspyörät,Keskiöt, välipyörät, laipparenkaat, Helat, Tulpat, Siderenkaat,Äkeen piikit
Trash pumps, forklift blade assemblies, hydraulic jacks, roller chains and chain links, all being parts for machinery, parts of machinery, namely, fuel sediment bowls, hydraulic reservoirs, exhaust raincaps, sprockets, hubs, idler pulleys, collars, bushings, plugs, clamps, harrow teeth