CP-aivovaurio
cerebral palsy · spastic paralysis
Aivovaurio oor Engels
Aivovaurio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
brain damage
en
destruction or degeneration of brain cells
Lyijy voi aiheuttaa pysyviä aivovaurioita.
Lead can cause irreversible brain damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aivovaurio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
brain damage
fi
1|aivoihin kohdistunut vaurio
Lyijy voi aiheuttaa pysyviä aivovaurioita.
Lead can cause irreversible brain damage.
brain injury
Se ei ole harvinaista henkilölle, jolla on aivovaurio.
It's not uncommon with a brain injury.
(medicine) brain injury
brain injury, brain damage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aivovauriota ei pitäisi olla, mutta emme voi olla varmoja.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivovaurion uhrina olen ollut pyörätuolissa menneet yhdeksän vuotta.
No importa estando tan cercajw2019 jw2019
Ja hän olisi voinut saada aivovaurion!
Get the FBl on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
korostaa, että videopeleistä on hyötyä lääketieteessä ja erityisesti, että niin sanottu videopeliterapia on osoittautunut tehokkaaksi halvauspotilaiden, traumaattisesta aivovauriosta tai lihasvaivoista kärsivien henkilöiden ja autististen lasten kuntoutuksessa
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?oj4 oj4
Voisin käyttää hermo-stimulaattoria, mutta se voisi aiheuttaa aivovaurion.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kallonsisäinen leikkaus/vamma, mukaan lukien verisuonen poikkeamien tai vakavan pään vamman, johon liittyy aivovaurio, hoito.
And show a spectacular lack of visionEurlex2019 Eurlex2019
Hänellä on aivovaurion aiheuttamia - kohtauksia, jotka ovat aiheutuneet D-aineesta.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko minulla aivovaurio?
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metallivaurioita - aivovaurioita?
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivovaurio saattaa kismittää
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineopensubtitles2 opensubtitles2
Etenkin alle kuusivuotiaille lapsille alkaa tavallisesti kehittyä peruuttamattomia aivovaurioita, kun arvo on 10 mikrogrammaa desilitraa kohden.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonenot-set not-set
Sen lisäksi että se on tuskallinen se voi aiheuttaa vastasyntyneille kuoleman tai aivovaurioita.
Is leave granted to continue?jw2019 jw2019
Hiilinanoputkien on osoitettu aiheuttavan täsmälleen samanlaisia vaurioita kuin asbestin, hiilinanoklusterit ovat alhaisina pitoisuuksina aiheuttaneet aivovaurioita kaloille ja sukissa käytettyä steriloivaa nanohopeaa on liuennut pesuveteen aiheuttaen vedenpuhdistamoille tuntemattomia riskejä.
I didn' t know you were cruising for men in trainsnot-set not-set
Hänen ainoa ongelmansa oli, kuinka varmistaa - ettei aivovaurio ole liian suuri.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivovaurio saattaa kismittää.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällä hetkellä olen huolissani mahdollisista aivovaurioista.
Don't mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään hän menee kouluun, eikä hänessä näy merkkiäkään aivovauriosta.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tjw2019 jw2019
Lääkärit ovat pitkään pelänneet seurauksia, joita kohonnut bilirubiinipitoisuus lapsille aiheuttaa. Pelko on niin suuri, että kun bilirubiinimäärä alkaa kohota – varsinkin lähelle arvoa 342 μmol/1l – lääkärit pitävät usein ehdottomasti kiinni siitä, että verenvaihto on tehtävä ”aivovaurion estämiseksi” (kernikterus).
He' s a fine boy, Tristanjw2019 jw2019
Sillä hoidetaan geneettisiä aivovaurioita.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun hän oli vuoden ja seitsemän kuukautta, saimme tietää, että hänellä on aivovaurion aiheuttama CP-oireyhtymä.
How about Aunt Tudi?jw2019 jw2019
Aivovauriot ovat laajoja, ja vaikka hän toipuisi...
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borgit, joille olet tehnyt kokeita, ovat saaneet pahoja aivovaurioita.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ammonapsia voidaan käyttää myös yli yhden kuukauden ikäisillä potilailla, joilla on osittainen entsyymipuutos tai joilla on esiintynyt hyperammoneeminen enkefalopatia (suurten ammoniakkipitoisuuksien aiheuttama aivovaurio
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EMEA0.3 EMEA0.3
9) penetroiva aivovaurio;
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurlex2019 Eurlex2019
Et ole ottanut aurinkoa, vain aivovauriota.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.