CRC-tarkistus
CRC · cyclic redundancy check · cyclical redundancy check
CRC oor Engels
CRC
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Cyclic redundancy check
CRC-tarkistusnumero on tietokokonaisuuden perusteella laskettava tarkistussumma, jonka määritys pohjautuu ISO 3309 -standardissa kuvattuun CRC:hen.
It is a checksum calculated on a set of data based on a cyclic redundancy check as described in ISO 3309.
cyclic redundancy check
en
type of hash function used to detect errors in data storage or transmission
CRC-tarkistusnumero on tietokokonaisuuden perusteella laskettava tarkistussumma, jonka määritys pohjautuu ISO 3309 -standardissa kuvattuun CRC:hen.
It is a checksum calculated on a set of data based on a cyclic redundancy check as described in ISO 3309.
CRC
CRC ottaa vastaan valituksia kaikilta kuluttajilta, myös Euroopan unionin jäsenvaltioissa asuvilta.
The CRC accepts complaints from all consumers, including those residing in European Union Member States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uusia kirjausrivejä voidaan ilmoittaa käyttäen asetuksen (Euratom) N:o 302/2005 mukaista raportointimuotoa ja korjauskoodia A, jolloin ”Previous report”-, ”Previous line”- ja ”Previous CRC” -kenttiin ei merkitä arvoa.
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Kemikaalien arviointikomitea (CRC), johon kuuluu jäsenvaltioiden nimittämiä kemian alan hallinnon asiantuntijoita, arvioi sopimuspuolten saamat kemikaalia koskevat tiedot. Mikäli asianmukaiset vaatimukset täyttyvät, CRC laatii päätöksenteko-ohjeet ja suosittelee sopimuspuolten konferenssille kemikaalin sisällyttämistä PIC-menettelyyn.
i love it when you say stuff like thatnot-set not-set
D- ja A-tyypin korjaukset ilmoitetaan viittaamalla korjattavaan kirjausriviin, joka yksilöidään käyttäen ”Previous report”- ja ”Previous line” -kenttiä sekä ”Previous CRC”-kenttää, joka palvelee tiedonsiirron eheyden varmistamista.
And then you really got the barorundi sambaEurLex-2 EurLex-2
� CRC on ainoa ihmisoikeussopimus, joka kattaa kaikki kansalaisoikeudet sekä poliittiset, taloudelliset, sosiaaliset ja kulttuuriset oikeudet.
Stay back, Sydney!not-set not-set
(42) TFC jalostaa Dominikaaniseen tasavaltaan sijoittautuneen emoyhtiön Central Romana Corporationin, jäljempänä "CRC", toimittamaa FF-raaka-ainetta tarkasteltavana olevaksi tuotteeksi.
days for chickensEurLex-2 EurLex-2
PREVIOUS CRC/EDELLINEN CRC:
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
Mitattu vierintävastuskerroin Cr ja sen korjattu arvo Crc lämpötilassa 25 °C ja rummun läpimitan ollessa 2 m;
Because Moonacre is where you belongEurLex-2 EurLex-2
CRC-tarkistusnumero (cyclic redundancy check digit) on muodostettava jokaiselle kirjausriville.
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti 18. elokuuta 2016 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla belgialainen yritys Verlinvest SA (Verlinvest) ja Hongkongin erityishallintoalueelle sijoittautunut yritys Chinas Resources (Holdings) Co. Limited (CRC) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan Hongkongin erityishallintoalueelle sijoittautuneessa uudessa yhteisyrityksessä Resources Verlinvest Health Investment Ltd (JV) ostamalla sen osakkeita.
There' s no rushEurLex-2 EurLex-2
CRC-tarkistusnumero lasketaan kullekin raportin kirjausriville merkkijonosta, joka saadaan yhdistämällä kirjausrivin kaikkien kenttien kaikki arvot — myös raportin ylätunnisteeseen sisältyvät arvot (Report number, Line count jne.) — ”Tunnus”-kenttien numerojärjestyksessä.
One of our most controversial acquisitionsEurLex-2 EurLex-2
Seuraavan kirjausrivin CRC-tarkistusnumero
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
Jaksollisen eheystarkistuksen, jäljempänä ’CRC’ (Cyclic Redundancy Check), arvoa on käytettävä ennen kuin tiedot todennetaan lopullisesti ennen niiden tallentamista tai siirtämistä.
Who' d you bribe for your visa?EurLex-2 EurLex-2
Previous CRC / Edellinen CRC:
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyEurLex-2 EurLex-2
Osapuolten konferenssin alaisuudessa toimivan kemikaalien arviointikomitean (CRC) suositusten perusteella osapuolten konferenssin odotetaan tekevän päätöksen uusien kemikaalien lisäämisestä PIC-menettelyyn lisäämällä nämä kemikaalit yleissopimuksen liitteeseen III.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Poistettava kirjausrivi on esitettävä osoittamalla alkuperäistä kirjausriviä varten ilmoitettu raportin numero (6) kentässä 17, kirjausrivin numero (11) kentässä 18 ja CRC (20) kentässä 21.
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
Poistettava kirjausrivi on esitettävä osoittamalla alkuperäistä kirjausriviä varten ilmoitettu raportin numero (4) kentässä 38, kirjausrivin numero (22) kentässä 39 ja CRC (42) kentässä 43.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
Kun vähintään kaksi sopimuspuolta, jotka kuuluvat yleissopimuksen sopimuspuolten kokouksen (CoP) määrittelemiin erilaisiin maantieteellisiin alueisiin, on jättänyt tällaiset ilmoitukset sihteeristölle, sopimuspuolten kokouksen alainen kemikaalien arviointikomitea (CRC), johon kuuluu jäsenvaltioiden nimittämiä kemian alan hallinnon asiantuntijoita, arvioi kyseiset tiedot.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
(10) Lapsen oikeuksia käsittelevä YK:n komitea, yleiskommentti nro 6, Treatment of unaccompanied minors and separated children outside their country of origin, CRC/GC/2005/6.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi todettiin väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 41 ja 44 kappaleessa esitetyn mukaisesti, että TFC on osa liiketoimintayksikköä, jonka muut osat ovat IFC ja CRC.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEurLex-2 EurLex-2
CRC ottaa vastaan valituksia kaikilta kuluttajilta, myös Euroopan unionin jäsenvaltioissa asuvilta.
Waffle man, I am the WafflerEurLex-2 EurLex-2
Sitä paitsi se tosiasia, että TFC, IFC ja CRC ovat yhteisen omistuspohjan myötä keskenään etuyhteydessä väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 42 kappaleessa esitetyllä tavalla, ei estä perusasetuksen 5 artiklan 4 kohdan ja 4 artiklan 1 kohdan soveltamista.
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
TFC jalostaa Dominikaanisessa tasavallassa sijaitsevan emoyrityksen Central Romana Corporationin, jäljempänä ’CRC’, toimittaman raaka-aineen, furfuraalin, tarkasteltavana olevaksi tuotteeksi.
It' s part of who I amEurLex-2 EurLex-2
Liite B: Esimerkki CRC-koodauksesta
I don' t want to see him that sad anymore.SoEurlex2019 Eurlex2019
BBPE toimii alueellisena osaamiskeskuksena (Centro Regional de Competencia, CRC) Iberian niemimaan, Latinalaisen Amerikan ja Pohjois-Afrikan markkinoilla.
I guess Charlie' s staying for dinnerEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.