Galați oor Engels
Galați
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Galați
Galați, rautatie ja maantie
Galați, rail and road
Galați County
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ArcelorMittal Galați SA, jäljempänä ’ArcelorMittal Galați’, on romanialainen teräksenvalmistaja komission tiedonannon ’Monialaiset puitteet alueellisesta tuesta suurille investointihankkeille’ liitteessä B esitetyn määritelmän mukaisessa merkityksessä.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
Vaikuttaa siltä, että ArcelorMittal Galați, ja mahdollisesti myös Romanian ArcelorMittal-yhtymän neljä muuta yritystä ovat saattaneet saada perusteetonta etua alle markkinahintaan toimitetun sähkön muodossa Hidroelectrican kanssa tehtyjen vuosien 2009 ja 2010 sopimusten perusteella.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
Galați, rautatie ja maantie
I checked Svetlana' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
Romanian ja ArcelorMittal Galați S.A.:n edustajien kanssa järjestettiin tapaaminen Brysselissä 2. joulukuuta 2011.
Which means we thought about God once a week for an hourEurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti 28. tammikuuta 2011 Romanian vesivoiman tuottajan Hidroelectrica SA:n vähemmistöosakas Fondul Proprietatealta kantelun, jossa väitetään, että romanialainen teräksenvalmistaja ArcelorMittal Galați SA sai vuosina 2010 ja 2011 valtiontukea Hidroelectrica SA:n edulliseen hintaan toimittamana sähkönä mainittujen osapuolten huutokauppaamien kahdenvälisten sopimusten perusteella Romanian sähkön tukkumarkkinoilla OPCOMilla.
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Electrocentrale Galați SA’ (SC-voimalaitokset Galati SA)
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonEurLex-2 EurLex-2
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 22.4.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Curtea de Apel Galați – Romania) – Casa Judeţeană de Pensii Brăila v. E.S.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceEurLex-2 EurLex-2
ArcelorMittal Galați oli myös tehnyt 23. joulukuuta 2009 Hidroelectrican kanssa vastaavan sopimuksen, jäljempänä ’vuoden 2009 sopimus’, ”jatkumona” toimitettavasta 1,74 terawattitunnista sähköä, joka toimitettiin 4. tammikuuta ja 31. joulukuuta 2010 välisenä aikana hintaan 138 RON megawattitunnilta (32,82 EUR megawattitunnilta).
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
ArcelorMittal Galați teki 29. joulukuuta 2010 Hidroelectrican kanssa sopimuksen, jäljempänä ’vuoden 2010 sopimus’, ”jatkumona” (ts. katkeamattomana jakeluna, 24 tuntia vuorokaudessa, kaikkina kalenteripäivinä) toimitettavasta 1,75 terawattitunnista sähköä, joka toimitettaisiin 7. tammikuuta 2011 ja 6. tammikuuta 2012 välisenä aikana hintaan 130 RON megawattitunnilta (30,29 EUR megawattitunnilta).
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Se on Luxemburgissa toimivan ArcelorMittal-yhtymän tytäryhtiö. Yhtymällä on myös neljä muuta tytäryritystä Romaniassa: kaksi teräsputkien tuottajaa, ArcelorMittal Tubular Products Iași ja ArcelorMittal Tubular Products Roman, satamien lastaus- ja purkauspalveluiden tarjoaja ArcelorMittal Romportmet Galați ja palvelukeskus ArcelorMittal Admet.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurLex-2 EurLex-2
Valtiontuki SA.33623 (12/C) (ex 11/NN) – Väitetyt ArcelorMittal Galați SA:han sovellettavat sähkön suosituimmuustariffit
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
Suuria kaupunkeja ovat pääkaupungin lisäksi Craiova, Cluj-Napoca, Galați, Constanța, Iași, Timișoara ja Brașov.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutkimukset ja työt Giurgiu, Galați
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suuria kaupunkeja ovat pääkaupungin lisäksi Craiova, Cluj-Napoca, Galați, Constanța, Iași, Timișoara ja Brașov.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.