Kappa Geminorum
Kappa Geminorum
Kap oor Engels
Kap
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Verde
en
the capital of Cape Verde on Sao Tiago Island
Kap Verde ilmoittaa viipymättä unionille kaikista tässä yhteydessä sovelletuista seuraamuksista.
Cape Verde shall inform the Union immediately of any penalty applied in this context.
Verdetype:
en
the capital of Cape Verde on Sao Tiago Island
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyytymättömyyden siemenet alkoivat itää ja kasvaa, kunnes lopulta kapina vähemmistöhallitusta vastaan puhkesi maanlaajuiseksi sodaksi, joka päättyi vasta 1980.
Stone the wallsjw2019 jw2019
Kap Verden tarkastaja antaa tarkastuksen lopuksi EU:n aluksen päällikölle jäljennöksen tarkastusraportista.
I need her case filesEurLex-2 EurLex-2
Yhteisö ja Kap Verden tasavallan hallitus ovat käyneet Euroopan talousyhteisön ja Kap Verden tasavallan hallituksen välisen Kap Verden rannikon edustalla harjoitettavaa kalastusta koskevan sopimuksen mukaisesti neuvotteluja määritelläkseen kyseiseen sopimukseen tehtävät muutokset tai lisäykset.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
Ennen kuin aluksen, päällikön, miehistön tai lastin suhteen toteutetaan mitään toimenpiteitä, lukuun ottamatta paljastunutta rikkomusta koskevien todisteiden säilyttämiseksi tarkoitettuja toimenpiteitä, Kap Verde järjestää EU:n pyynnöstä yhden työpäivän kuluessa aluksen pysäyttämisilmoituksesta tiedotuskokouksen niiden seikkojen selventämiseksi, jotka ovat johtaneet aluksen pysäyttämiseen, ja mahdollisten jatkotoimien esittämiseksi.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
Tämän artiklan 1 kohdasta poiketen tämä sopimus tulee voimaan vasta samana päivänä kuin Euroopan unionin ja Kap Verden välillä tehty takaisinottosopimus, jos kyseinen päivämäärä on myöhempi kuin tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettu päivämäärä.
Not for ricky clark.Too law and order?EurLex-2 EurLex-2
Panettelu ja herjaaminen liittyvät usein kapinaan Jumalaa vastaan tai niitä vastaan, jotka hän on asianmukaisesti asettanut ja nimittänyt hallitsemaan kansansa seurakuntaa.
Actually, Cora can' t leavejw2019 jw2019
Euroopan unioni ja Kap Verden viranomaiset tekevät yhteistyötä tämän pöytäkirjan voimassaoloajan seuratakseen kalavarojen kehitystä Kap Verden kalastusalueella.
I' m excited to live aloneEurLex-2 EurLex-2
yhteistyötä, joka liittyy kalastusvalvontaa Kap Verden vesillä koskeviin menettelyihin sen varmistamiseksi, että edellä mainittuja edellytyksiä noudatetaan, kalakantojen säilyttämiseksi ja hoitamiseksi toteutetaan tehokkaita toimenpiteitä ja laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä kalastusta ehkäistään,
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
Kappa Nu paikalla!
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapina alkaa prinssi Kaarlesta.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) "sekakomitealla" komiteaa, joka muodostuu yhteisön ja Kap Verden edustajista ja jonka tehtävät on kuvattu tämän sopimuksen 9 artiklassa;
That's what myEurLex-2 EurLex-2
Samana vuonna Kap Verden tasavallan oikeusministeri allekirjoitti päätöksen, jolla hyväksyttiin Jehovan todistajien paikallisen yhdistyksen ohjesäännöt ja jolla heille annettiin laillinen tunnustus.
I knew you would love itjw2019 jw2019
(Kolossalaisille 1:26.) Kun Eedenissä puhkesi kapina, Jehova lupasi, että tulisi jotakin parempaa; hän ennusti, että ’vaimon siemen on polkeva rikki käärmeen pään’ (1.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesjw2019 jw2019
(1) Euroopan talousyhteisön ja Kap Verden tasavallan välisen Kap Verden rannikon edustalla harjoitettavasta kalastuksesta tehdyn sopimuksen [2] mukaisesti sopimuspuolet aloittavat ennen sopimuksen liitteenä olevan pöytäkirjan voimassaoloajan päättymistä neuvottelut määritelläkseen yhteisesti pöytäkirjan sisällön seuraavaksi kaudeksi ja liitteeseen tarvittaessa tehtävät muutokset tai lisäykset.
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
Liittymällä Kappaan seuraan hänen jalanjälkiään.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kap Verden yksinomaisen talousvyöhykkeen kalavaroja koskevan tietämyksen parantamiseen tähtäävien tieteellisten tai teknisten ohjelmien rahoittaminen: 50 000 euroa;
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEurLex-2 EurLex-2
VMS-VIESTIEN VÄLITTÄMINEN KAP VERDESSÄ
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
– kyseinen henkilö on ylittänyt viisumin mukaisen sallitun oleskelun keston tai harjoittanut Kap Verden alueella toimintaa, joka ei ole hänen viisuminsa nojalla sallittua.
Wha thas destiny plannedEurLex-2 EurLex-2
Moldovan, Kap Verden ja Georgian kanssa liikkuvuuskumppanuuden puitteissa tehtävä yhteistyö jatkui.
Open your eyes, friend!EurLex-2 EurLex-2
Annetaan lupa allekirjoittaa Euroopan yhteisön ja Kap Verden tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta tehty Euroopan unionin ja Kap Verden tasavallan välinen pöytäkirja unionin puolesta sillä varauksella, että mainitun pöytäkirjan tekeminen saatetaan päätökseen.
I think I' m gonna pukeEurLex-2 EurLex-2
Toukokuun 8 p. olimme Kap Hatterasin kohdalla Pohjois-Karolinan rannikolla.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Vaikka Kapin alue (omaleimaisine fynbos-kasvillisuuksineen) on maailman kuudesta kasvistoalueesta pienin, se on monimuotoisin ja maailman erikoisimpia paikkoja kotoperäisten lajien monimuotoisuuden, tiheyden ja lukumäärän osalta.
We' re not hurting himEuroParl2021 EuroParl2021
Tämän pöytäkirjan mukaisesti kalastusluvan saaneille EU:n aluksille, jotka purkavat tonnikalasaaliinsa Kap Verdessä sijaitsevaan satamaan, myönnetään maksun alennus, jonka suuruus on 10 euroa purettua tonnia kohden.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
Rahoituspalvelut: Kap Verde on tehnyt hyviä sitoumuksia useissa rahoituspalveluissa, myös pankki- ja vakuutuspalveluissa.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
Liittyikö hän kapinaan?
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.