Keripukki oor Engels
Keripukki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
scurvy
fi
C-vitamiinin puutoksen aiheuttama tauti
en
Human disease
C-vitamiinin puutoksen aiheuttama keripukki oli vaiva, josta merimiehet kauan sitten kärsivät, kun heidän ruokavaliostaan puuttuivat sitrushedelmät.
Scurvy, a disease caused by a deficiency of vitamin C, long ago plagued sailors who ate no citrus fruits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
keripukki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
scurvy
en
deficiency of vitamin C
C-vitamiinin puutoksen aiheuttama keripukki oli vaiva, josta merimiehet kauan sitten kärsivät, kun heidän ruokavaliostaan puuttuivat sitrushedelmät.
Scurvy, a disease caused by a deficiency of vitamin C, long ago plagued sailors who ate no citrus fruits.
scorbutus
(pathology) scurvy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keripukki vaati raskaan veron.
We throw away #, # computers every dayjw2019 jw2019
Eräs poika kuoli keripukkiin, koska ei syönyt tarpeeksi hedelmiä eikä vihanneksia.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on keripukki.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopulta hänelle tuli keripukki.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan jokainen, hänen sairastaessaan keripukkia.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keripukki vaivaa.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Toukokuun 20. päivänä 1747 otin vastaan kaksitoista potilasta, joissa oli keripukki . . .
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?jw2019 jw2019
Miten ihmeessä teissä ei ole keripukkia kuten kaikissa muissa?""
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Isossa-Britanniassa, Irlannissa ja muualla ei ole menty niin pitkälle kuin joissakin muissa jäsenvaltioissa, joka tarkoittaa, että on otettu käyttöön suositeltava vähimmäispäiväannos, jonka Yhdysvaltojen hallitus määritti vuonna 1943 sen varmistamiseksi, että Euroopassa palvelevat amerikkalaiset sotilaat eivät sairastuisi keripukkiin ja beri beriin, ja pidetty sitä enimmäisannoksen perustana ennen sen luokittelua farmaseuttiseksi valmisteeksi.
Miller, are you there?Europarl8 Europarl8
Charles on kärsinyt keripukista viikkoja, ja olen hoitanut häntä tinktuuralla.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lähdimme Mooreasta, luulitte sitä keripukiksi.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loput kuolivat keripukkiin.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä oli keripukki?
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän vuoksi arktisten retkikuntien vitsauksena pysyivät edelleen keripukki ja muut puutostaudit.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthWikiMatrix WikiMatrix
Lapsilla on riisitautia, keripukkia, koleraa ja pilkkukuumetta.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1747 skotlantilainen kirurgi James Lind havaitsi, että sitrushedelmät ehkäisivät tehokkaasti keripukkia, erityisen tuhoisaa tautia, jossa kollageenia ei muodostu normaaliin tapaan, mikä johtaa haavojen heikkoon paranemiseen, verenvuotoon ikenistä, vakavaan kipuun ja lopulta kuolemaan.
I want nothing elseWikiMatrix WikiMatrix
Olemme paremmin kuin mikään muu Alaskan leiri varustetut vastustamaan keripukkia.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Keripukki?
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raha ja tupakka olivat suojana keripukkia ja muita tauteja vastaan.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Koska sipuli on hyvä C-vitamiinin lähde, se auttoi taistelussa keripukkia vastaan ja näin siitä muodostui peruselintarvike merimiehille, jotka seilasivat merillä useita viikkoja tai jopa kuukausia käymättä maissa.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
Näistä 50 sairasti keripukkia siinä vaiheessa kun laiva sai näkyviinsä Tasmanian rannikon 12. huhtikuuta 1835.
Don' t move, spacemanjw2019 jw2019
Siitä että sairaus heikentää vitamiinien imeytymistä, voi aiheutua monenlaisia muita sairauksia, joita ovat muun muassa anemia, riisitauti ja keripukki.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlejw2019 jw2019
Hänellä on keripukki, malaria, riisitauti ja klamydia.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on paha keripukki.
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarkoittaa keripukkia.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.