Latinalaisen Amerikan kehityspankki oor Engels
Latinalaisen Amerikan kehityspankki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Inter-American Development Bank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tähän rahastoon voivat osallistua myös sen toiminnasta kiinnostuneet elimet (EIP, Latinalaisen Amerikan kehityspankki, Maailmanpankki jne.) ja maat
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyoj4 oj4
Myös alueella toimivat kehitysvirastot Latinalaisen Amerikan kehityspankki ja Maailmanpankki mukaan luettuina voivat osallistua.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
Viimeksi mainitun sekä kolmen muun hankkeen rahoittamiseen osallistui lisäksi Latinalaisen Amerikan kehityspankki (IADB).
When dOes the tiger rOar?EuroParl2021 EuroParl2021
Tähän rahastoon voivat osallistua myös sen toiminnasta kiinnostuneet elimet (EIP, Latinalaisen Amerikan kehityspankki, Maailmanpankki jne.) ja maat.
Meehan gave me his rosarynot-set not-set
Toiseksi on parannettu kehityksen edellytyksiä, kuten makrotalouden tasapainoa, jonka edistämiseksi toimivat niin Latinalaisen Amerikan kehityspankki kuin myös Euroopan investointipankki.
You can' t take this now?Europarl8 Europarl8
Kahden alueen väliseen solidaarisuusrahastoon voivat osallistua myös sen toiminnasta kiinnostuneet rahoituslaitokset (EIP, Latinalaisen Amerikan kehityspankki, Maailmanpankki jne.) ja maat.
Basic salariesEurLex-2 EurLex-2
Kahden alueen väliseen solidaarisuusrahastoon voivat osallistua myös sen toiminnasta kiinnostuneet rahoituslaitokset (EIP, Latinalaisen Amerikan kehityspankki, Maailmanpankki jne.) ja maat
I' il catch you lateroj4 oj4
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle sekä Mercosur-maiden hallituksille, Kansainväliselle valuuttarahastolle, Maailmanpankille sekä Latinalaisen Amerikan kehityspankille.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where thereare serious reasons for considering thatnot-set not-set
* Kannustetaan alueellisia kehityspankkeja (kuten Afrikan kehityspankkia, Aasian kehityspankkia ja Latinalaisen Amerikan kehityspankkia) osoittamaan lisävaroja kaupan valmiuksia lisäävän ohjelman toteuttamiseen.
Not that I could do anything about it nowEurLex-2 EurLex-2
Myös kansainväliset, alueelliset ja paikalliset järjestöt sekä alueella toimivat kehitysvirastot Latinalaisen Amerikan kehityspankki ja Maailmanpankki mukaan luettuina voivat osallistua.
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
Guatemala vetoaakin pääasiallisesti muihin rahoittajiin saadakseen suuriin julkisiin infrastruktuurihankkeisiin rahoituksen kansainvälisistä kehitysapuvaroista, esim. EU:n jäsenvaltioilta, Maailmanpankilta ja Latinalaisen Amerikan kehityspankilta
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.oj4 oj4
Alueella toimivista kansainvälisistä rahoituslaitoksista aktiivisimmat, erityisesti Maailmanpankki, Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) ja Latinalaisen Amerikan kehityspankki pyrkivät yhteistyössä löytämään keinoja velkataakan keventämiseen.
You want to what?EurLex-2 EurLex-2
Guatemala vetoaakin pääasiallisesti muihin rahoittajiin saadakseen suuriin julkisiin infrastruktuurihankkeisiin rahoituksen kansainvälisistä kehitysapuvaroista, esim. EU:n jäsenvaltioilta, Maailmanpankilta ja Latinalaisen Amerikan kehityspankilta.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurLex-2 EurLex-2
Komissio ja Latinalaisen Amerikan kehityspankki ovat perustaneet sosiaalisen yhteenkuuluvuuden työryhmän, jonka on määrä ehdottaa tämän alan toimia, jotka voidaan esittää valtionpäämiehille Meksikossa
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingoj4 oj4
pyytää EU:n jäsenvaltioita ottamaan kantaa kansainvälisissä rahoituselimissä (Kansainvälinen valuuttarahasto, Maailman pankki, Latinalaisen Amerikan kehityspankki), jotta voitaisiin ratkaista Bolivian ulkomaisen velan aiheuttamat ongelmat
Well, it' s what I would dooj4 oj4
Komissio ja Latinalaisen Amerikan kehityspankki ovat perustaneet sosiaalisen yhteenkuuluvuuden työryhmän, jonka on määrä ehdottaa tämän alan toimia, jotka voidaan esittää valtionpäämiehille Meksikossa.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
[18] EU:n ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtion- ja hallitustenpäämiehet kehottivat komissiota, EIP:tä ja Latinalaisen Amerikan kehityspankkia esittämään aloitteita taloudellisen kehityksen kannalta olennaisilla alueilla.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Tähän pakettiin osallistuivat pääasiassa Yhdysvallat, Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) ja Kanada, mutta myös muut kansainväliset rahoituslaitokset (erityisesti Maailmanpankki ja Latinalaisen Amerikan kehityspankki) lisäsivät lainanantoaan Meksikolle kriisin jälkeen.
That my " shut- up gift "?EurLex-2 EurLex-2
Rahastoja, jotka Latinalaisen Amerikan Kehityspankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto perustavat kyseisten maiden monenkeskisten velkojen anteeksiantamiseksi, pidetään sen vuoksi erityisen tärkeinä, ja sen vuoksi meidän kaikkien pitäisi tukea niitä.
No, I just popped in to check up on thingsEuroparl8 Europarl8
Porto Alegren kaupunki tunnetaan maailmalla siitä, että kansalaiset osallistuvat asioiden hoitamiseen "osallistuvan talousarvion" kokeilussa. Hanke on saanut huomiota tärkeimmissä kansainvälisissä kehitysjärjestöissä (Maailmanpankki, Latinalaisen Amerikan kehityspankki, PNUD jne.).
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
Komission jäsen Nielson vieraili Washingtonissa 27--28. syyskuuta neuvottelemassa Yhdysvaltojen hallituksen alaisten ja monenkeskisten laitosten kanssa (USAID, Yhdysvaltain ulkoministeriö, Maailmanpankki ja Latinalaisen Amerikan kehityspankki) kehityksestä ja humanitaarisen avun politiikoista.
It' s an old trickEurLex-2 EurLex-2
Euroopan komissio hallinnoisi rahastoa ja sillä olisi riittävät alakohtaiset määrärahat, joista osa saataisiin kansainvälisiltä elimiltä, kuten Latinalaisen Amerikan kehityspankilta ja Maailmanpankilta sekä muilta valtioilta, joiden tuella rahasto saisi riittävät budjettiresurssit.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.not-set not-set
EU pyrkii tehostamaan alueen turvallisuudesta käytäviä keskusteluja sellaisten monenvälisten tai kansainvälisten järjestöjen kanssa, joilla on merkittävää alan asiantuntemusta. Tällaisia tahoja ovat esimerkiksi OAS, Latinalaisen Amerikan kehityspankki, Maailmanpankki, YK:n elimet (mm.
Spending government money on unauthorized missionsEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.