Le Figaro oor Engels
Le Figaro
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Le Figaro
Le Figaro -lehti sanoo, ettei ”tekniikka ole onnistunut syrjäyttämään kirjettä”.
To date, “technology has not succeeded in replacing the impact of a letter,” states the newspaper Le Figaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Figarossa 26.11.2012 ilmestyneen artikkelin mukaan Jean-Marie Runiga tapasi Kongon demokraattisen tasavallan presidentin Kabilan 24.11.2012 keskustelujen aloittamistarkoituksessa.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsEurLex-2 EurLex-2
Tulosten tultua julki neuvosto, Italian ulkoministeri Frattinin johdolla, päätti olla huomioimatta mielipidemittausta (Le Figaro, tiistai 4. marraskuuta).
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Uutinen julkaistu Pariisissa ilmestyvässä Le Figaro -lehdessä.
His father, His brothers and sistersjw2019 jw2019
Ranskalainen päivälehti Le Figaro kertoi helmikuussa 1987, että näissä seminaareissa oli yhteensä 260 opiskelijaa.
So this is the outdoor woods?jw2019 jw2019
Ranskalaisessa Le Figaro -lehdessä äskettäin julkaistu haastattelututkimus osoittaa, että raha ei enää ”haise”.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedjw2019 jw2019
Le Figarossa 26.11.2012 ilmestyneen artikkelin mukaan Jean-Marie Runiga tapasi Kongon demokraattisen tasavallan presidentin Kabilan 24.11.2012 keskustelujen aloittamistarkoituksessa.
FELlCIA:It feels like leftEurLex-2 EurLex-2
Malaria tappaa ”Afrikan mantereella joka päivä 3000 lasta”, kerrotaan ranskalaisessa Le Figaro -lehdessä.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
Le Figaro kommentoi: ”Tänä jouluna hirviöt ovat lahjaluettelon kärjessä.
The loans are administered by the EMIjw2019 jw2019
Le Figaro sanookin, että ”sille ei löydy vertaa”.
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
”Surullinen tilasto”, kirjoittaa Le Figaro -lehti lopuksi.
She' san old girlfriendjw2019 jw2019
”Joka minuutti tähän tautiin kuolee kaksi lasta”, kertoo ranskalainen sanomalehti Le Figaro.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
Ranskalaisen päivälehden Le Figaron mukaan monet vesilinnut kuolivat joen kemiallisten saasteiden vuoksi.
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
”Ranskassa arvioidaan olevan noin 300000–500000 ihmistä, joilla on peliriippuvuus”, kerrotaan ranskalaisessa Le Figaro -päivälehdessä.
granulometryjw2019 jw2019
”Tällä hetkellä meillä ei ole enää kattavaa selitystä elämän kehittymiselle maapallolla”, sanotaan Pariisissa ilmestyvässä Le Figaro-Magazine -aikakauslehdessä.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big torturejw2019 jw2019
Ranskalaisessa Le Figaro -päivälehdessä kerrottiin, että vuonna 1991 oli eniten rikollisuutta Ranskan historiassa.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
Eräässä Ranskan yliopistossa ensimmäisen vuoden kirjallisuudenopiskelijoista 10–20 prosenttia ”ei koskaan ilmesty luennoille”, kertoo Le Figaro -lehti.
Checking the Partial Flow Conditionsjw2019 jw2019
”Kun vanhemmat tupakoivat, lapset seuraavat todennäköisesti heidän esimerkkiään”, sanotaan pariisilaisessa Le Figaro -sanomalehdessä.
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
Tulosten tultua julki neuvosto, Italian ulkoministeri Frattinin johdolla, päätti olla huomioimatta mielipidemittausta (Le Figaro, tiistai #. marraskuuta
No one could tell it was meoj4 oj4
12 Noin neljä vuotta aikaisemmin, 15.6.1965, pariisilainen päivälehti Le Figaro mainitsi uskonnollisissa uutisissaan merkitykseltään samanlaisesta tapauksesta.
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
Ranskalaisen Le Figaro -päivälehden mukaan 25–30 prosenttia aikuisista syö säännöllisesti pitkinä kuureina jotakin rauhoittavaa lääkettä.
Employed personsjw2019 jw2019
Ranskalaisessa Le Figaro -päivälehdessä oli äskettäin seuraavanlainen otsikko: ”USA:N TELE- JA PORNOVISIO.”
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
Päivälehti Le Figarossa 9. toukokuuta 2006 julkaistussa artikkelissa luonnehditaan Kanariansaaria ”uudeksi pääsisäänkäynniksi Euroopan unioniin ja Schengen-alueelle”.
It' s for a very specific guynot-set not-set
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.