National Transportation Safety Board oor Engels
National Transportation Safety Board
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
National Transportation Safety Board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National Transportation Safety Board perusti kuuman linjan Oceanicin uhrien sukulaisille.
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
National Transportation Safety Board on määrännyt minut johtamaan tätä kuulustelua.
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se olisi Yhdysvaltain kansallisen liikenneturvallisuusviraston (National Transportation Safety Board) kaltainen elin, joka olisi vastuussa onnettomuuksien syiden ja olosuhteiden tutkimisesta ja antaisi suosituksia.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instancenot-set not-set
Näin on erityisesti Yhdysvalloissa, jossa kansallinen liikenneturvallisuuslautakunta eli National Transportation Safety Board (NTSB) on liittovaltion ilmailuhallinnon eli Federal Aviation Administration'in (FAA) "neuvonantaja" ("advisor") ICAO-liitteen 13 osalta lento-onnettomuuksien turvallisuustutkinnassa.
I have experience!not-set not-set
Lentoliikenteen onnettomuuksien tutkintaa koskeva lainsäädäntö, joka on yhteisön tasolla vahvistettu direktiivissä 94/56/EY, on vaikuttanut siihen, että monet jäsenvaltiot ovat siirtymässä kohti riippumatonta onnettomuuksien tutkintaa muissakin liikennemuodoissa ja ovat alkaneet perustaa eri liikennemuotojen yhteisiä tutkintalautakuntia Yhdysvaltojen National Transportation Safety Boardin (NTSB) mallin mukaisesti.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeEurLex-2 EurLex-2
Lentoliikenteen onnettomuuksien tutkintaa koskeva lainsäädäntö, joka on yhteisön tasolla vahvistettu direktiivissä 94/56/EY, on vaikuttanut siihen, että monet jäsenvaltiot ovat siirtymässä kohti riippumatonta onnettomuuksien tutkintaa muissakin liikennemuodoissa ja ovat joissakin tapauksissa alkaneet perustaa eri liikennemuotojen yhteisiä tutkintalautakuntia Yhdysvaltojen National Transportation Safety Boardin (NTSB) mallin mukaisesti.
The demon who put out the lights, called The BeastEurLex-2 EurLex-2
Yhdysvaltain liikenneturvallisuuslautakunta (National Transportation Safety Board, NTSB) on tutkinut Missourin osavaltiossa Kirksvillessä 19. lokakuuta 2004 sattunutta, ihmishenkiä vaatinutta lentokoneen alas syöksyä. Onnettomuutta käsitelleessä hiljattain julkaistussa raportissaan lautakunta korostaa seuraavaa: On todennäköistä, että väsymys oli yksi syy lentäjän suorituskyvyn ja päätöksentekokyvyn heikentymiseen, kun työpäivien aikana yöuni jää lyhyemmäksi kuin optimiolosuhteissa, työpäivä alkaa aikaisin, työpäivät ovat pitkiä, lentoja kertyy runsaasti ja pitkien työpäivien aikana lennetään vaativissa olosuhteissa (matalalla suoritettavat manuaaliset lähestymislennot ilman tarkkuusmittareita näkyvyyden ollessa heikko).
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
Egyptin hallitus kuitenkin pyysi, että paremmilla resursseilla varustettu Yhdysvaltain National Transportation Safety Board (NTSB) suorittaisi tutkinnan.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National Transportation Safety Board (NTSB) määritteli onnettomuuden syyksi sen, että miehistö ei ilmoittanut kunnolla polttoaineen loppumisesta, minkä vuoksi lennonjohto aliarvioi tilanteen vakavuuden.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.