Ohjelmistoradio oor Engels
Ohjelmistoradio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
software-defined radio
en
radio communication system implemented by means of software
Ensimmäinen toimeksianto annetaan piakkoin ohjelmistoradion osalta.
A first mandate will soon be issued for software defined radio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sotilaalliseen ohjelmistoradioon (SDR) liittyvän ”ohjelmiston” osalta katso ML21.
Is everything all right?EurLex-2 EurLex-2
kehottaa komissiota tekemään selvityksen avoimen lähdekoodin ohjelmistojen käyttäjien ja varmenneviranomaisten välisestä kiistasta, joka koskee ohjelmistoradioiden käyttöä
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneoj4 oj4
Eurooppalainen ohjelmistoradio (ESSOR)
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Eurlex2019 Eurlex2019
Sotilaalliseen ohjelmistoradioon (SDR) liittyvän ohjelmiston osalta katso ML
We' # flip a coinoj4 oj4
Tutkimustoiminta edistää samalla merkittävästi taajuuksien tehokasta ja kattavaa käyttöä, kun siinä kehitetään uusia tekniikoita kuten ohjelmistoradiota ja mukautuvaa antennia.
Intruder alertEurLex-2 EurLex-2
Uusi tekninen kehitys (kognitiiviset laitteet, ohjelmistoradio (Software Defined Radio) ja ULW (Ultra Wide Band)) antaa sääntelijöille mahdollisuuden olla joustavampia ja luottaa tehokkaan ja häiriöttömän radiotaajuuksien käytön varmistamiseksi entistä enemmän tekniikkaan.
You' re not bummed are you?EurLex-2 EurLex-2
Katson myös, että ohjelmistoradio on yhteishanke, joka tarjoaa suuria mahdollisuuksia; sillä määritellään suojatun televiestinnän osalta yhteiset normit, jotka voivat lisätä yhteentoimivuutta toisaalta asevoimien ja toisaalta poliisin välillä sekä niiden joukkojen välillä, jotka ovat valmiita katastrofituen antamiseen.
Call me when you grow upEuroparl8 Europarl8
Lisäksi osapuolet koordinoivat lähestymistapansa avioniikan kehittämiseen ja erityisesti sellaisen joustavan viestintäarkkitehtuurin kehittämiseen, joka käyttää esimerkiksi ilma-aluksiin tarkoitettuja ohjelmistoradioita.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Huom.: Sotilaalliseen ohjelmistoradioon (SDR) liittyvän ”ohjelmiston” osalta katso ML21 kohta.
Let' s get a rotation in hereEurLex-2 EurLex-2
kannattaa sitä, että komissio ja Euroopan puolustusvirasto kehittävät yhteistyössä ohjelmistoradion (Software Defined Radio, SDR); panee merkille, että ohjelmistoradio parantaa televiestintäjärjestelmän maayhteyksien yhteentoimivuutta;
She' il be by to pick it upnot-set not-set
Sotilaalliseen ohjelmistoradioon (SDR) liittyvän ohjelmiston osalta katso ML
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!oj4 oj4
Odotettavissa olevat edistysaskeleet, kuten ohjelmistoradio (SDR) ja kognitiivinen radio (CDR), avaavat jo nyt tulevaisuudennäkymiä, joissa lähekkäisiä taajuuksia voidaan hyödyntää erilaisiin käyttötarkoituksiin ilman interferenssiä.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.not-set not-set
Sotilaalliseen ohjelmistoradioon (SDR) liittyvän ”ohjelmiston” osalta katso ML21 kohta.
You called out for meEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi uusi tekninen kehitys (kognitiiviset laitteet, ohjelmistoradio (Software Defined Radio) ja ULW (Ultra Wide Band)) mahdollistavat entistä joustavamman sääntelyn ja nojautumisen tekniikkaan, millä varmistetaan tehokas radiotaajuuksien käyttö, johon ei ole tarvetta puuttua.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäinen toimeksianto annetaan piakkoin ohjelmistoradion osalta.
Because of meEurLex-2 EurLex-2
kannattaa sitä, että komissio ja Euroopan puolustusvirasto kehittävät yhteistyössä ohjelmistoradion (Software Defined Radio, SDR); panee merkille, että ohjelmistoradio parantaa televiestintäjärjestelmän maayhteyksien yhteentoimivuutta;
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.not-set not-set
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.